潮服来一波 (泰国泰装新款服装)

泰国是一个梦幻般的海滨天堂,尽管是一个重要的旅游目的地,但是他们仍然设法去保护其文化的完整性。从原始的海滩到茂密的森林,从古老的寺庙到珊瑚礁,从佛教僧侣到水上集市,以及芬香四溢的美食,再到一部部爆火的泰国古装剧……

一个国家在历史进程中会经历不同的阶段。泰国除了经历了政治、经济和社会的变革,他们还经历了 着装的变化 ,所以我将介绍泰国传统服饰的类别(以女性服饰为主)

Chut Thai

传统的泰国服饰称为:chut thai,字面意思是“泰式服装”。男士、女士和儿童都可以穿戴。女性的chut thai通常由pha nung或者是pha chunghang、一件衬衫和pha biang组成。北部和东北部的女性可能会穿着pha sin代替pha nung和pha chunghang搭配衬衫或suea pat。而男性的chut thai包括pha chunghang或者裤子,Raj图案衬衫,可选配及膝白袜和pha biang。泰国北部男性的chut thai由kangkeng sado、一件白色满族风格的夹克组成,有时候还会加上khian hua。在正式场合,人们可能会选择穿着所谓正式的泰国民族服饰。

小知识:

pha chunghang:一种包裹下半身布料,是一种长方形的布,传统服饰与南亚的缠腰布相似,穿法是将其缠绕在腰部,将其拉离身体,将两端扭在一起,然后将扭结的部分拉到两腿之间,然后将其塞在腰后

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

(《暹罗国官像》谢绥 现藏台北故宫博物馆)

pha nung≈pha sin:是一种戴在腰间的长织物,类似于长裙,管状的裙子、长筒裙

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

pha biang(sabai):是披肩状的服饰,或者胸布;可以供女性或者男性使用,也被称为一块长丝绸,斜披在胸前,覆盖肩膀,其末端垂在背后

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

suea pat:是老挝和泰国北部及其他地区不同种族背景的妇女所穿的一种东南亚衬衫;是一款没有纽扣的长袖衬衫,穿法是将衬衫前片的右侧包裹在前片的左侧上,然后通过绳子将两个片片绑在一起

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

Raj:泰国男士的传统服饰,一件白色尼赫鲁风格的五粒纽扣夹克

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

男士的正式服装只有一种:

suea phararatchathan(谐音:苏亚帕拉查坦)字面意思是“皇室授予的衬衫”,有短袖、长袖和带腰带的长袖三种款式式,分别是简单款到正式款。

女士的正式服装有八种类型,全部由诗丽吉王后开发,不同的服装用于正式和非正式场合。

01

Chakkri

最著名的泰国传统服饰之一

Chakkri是泰国最著名和最常见的传统服装之一,它是 优雅而正式 的服饰,它为一条长筒裙、丝绸制成的上衣和sabai组成,女性通常佩戴黄金首饰作为配饰。

【通常用于晚间活动、婚礼或非正式的晚会】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

02

Chakkraphat

皇家礼仪的正式服装

Chakkraphat是一种带有类似chakkri披肩的泰式披肩。然而,它更加保守并且被认证为更加官方。它名字里面带有“皇帝”的意思。它包括一个褶皱披肩套和另一个带有大量精细刺绣的披肩。它也是 最优雅、最正式 的女性泰式长袍之一,通常在皇家或国家礼仪上穿。

【用于各种仪式上,例如婚礼、皇家仪式】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

03

Boromphima

晚装

boromphiman用作晚装。该服装由一条长至脚踝的筒裙和一件长袖圆领衬衫(在前面或后面扣上纽扣)组成。将衬衫和裙子缝在一起,形成一件式连衣裙。它由优质面料制成, 外观优雅奢华 。它可以在正式和半正式场合穿着。

【多用于晚间活动,例如:露天晚会、王室正式宴会……】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

04

Siwalai

正式晚礼服

siwalai几乎与boromphiman相同,但带有sabai。这是一种正式的晚礼服,主要在皇家仪式和正式活动中穿着。

【多用于晚间活动,宴会、婚礼或全套军衔打扮出席的活动】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

05

Amarin

皇室成员的晚礼服

Amarin是皇室成员经常穿着的 奢华 晚礼服。它由一件锦缎和一件几乎方形的宽衬衫组成,袖子延伸到肘部下方,纽扣一直从前面一直延伸到喉咙。它通常在皇家活动期间与所有必要的皇家装饰品一起佩戴。

【多用作晚间着装,用于招待宴会、参加文娱活动、参加皇家活动、王室成员生日阅兵活动……】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

06

Chitlada

白天仪式的正式服装

Chitlada被用作白天活动的正式礼仪服装。例如,泰国官员通常用它来欢迎正式的皇室客人。它由一件长袍和一件长袖丝绸衬衫组成,衬衫前面有五个金色或银色的纽扣。

【用于白天活动或男性需要根据军衔全套打扮出席,迎接元首的活动,习惯在葬礼中使用】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

07

Ruean Ton

最休闲的泰国女性服装

rueanton是八种服装类型中 最休闲 的一种。它通常用于需要优雅着装标准的非官方活动。它由一条长筒裙和一件无领长袖衬衫组成。这件衬衫前面有一排纽扣,袖子长至肘部,塞进裙子里。裙子是素色或者条纹的。

【可以在很多场合使用,但是通常在早上的活动使用,例如去布施、其他喜事】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

08

Dusit

传统泰国服饰的西化形式

杜斯特是传统泰式服装的一种更西化的形式,通常在 国际活动或不太正式 的晚间活动中穿着。这件衣服是圆领的,没有袖子。它可以是一件式连衣裙,也可以是裙子和衬衫。

【多用于晚间活动,例如:婚礼、晚会】

来一波泰服潮流,泰国传统服装盘点

泰服也从过去穿戴复杂一步一步改良成为穿戴简便的服装,虽然他们的服装进行了改良,但是他们仍然使用古代的泰式布料和首饰。改善了泰服的自身特点、纺织、刺绣的工艺……让泰国传统服饰与时俱进,让它们永远流传下去。

文/凯琳KL兔 泰娱编辑组