当一大盆220盎司的黄金出现在眼前时，众人惊讶之余只剩下喊卖的份。这一幕出现在石英溪的霍夫曼队，经过150天的开采，戴夫终于在第45天发现了斜坡上的冻土层。然而，这些冻土很快就变成了污泥，隐藏在土壤下的深坑也让推土机陷入其中。小队长格雷格接到消息，驾驶挖掘机救援，费尽九牛二虎之力才救出了推土机。这让戴夫开始质疑冒着危险清理淤泥是否值得。老杰克认为凭感觉就能确定有金子，但其他队员却不这么认为。托德认为只有通过简单的含金量检测才能确定是否有金子。在托尼的帮助下，托德学到了很多知识。这一大盆金子价值35万美元，相当于一周的收获。这一幕让戴夫和托德明白了专业人士和他们这帮业务队伍的差距。弗雷德队也开始了本季的淘金工作，他们的洗矿设备效率很高，可以处理大石头的矿区。然而，一个电话让弗雷德方寸大乱。他的妻子告诉他老家正在发生水灾，他的房子也在水灾区。在金子和房子之间，弗雷德艰难地做出了选择。然而，在准备开工时，弗雷德发现了装载机刹车失灵。卸下轮子后，他发现刹车片磨损太过严重，没有备用零件。然而，这并没有阻止他们开始工作。没有装载机，他们就用推土机运输土料。弗雷德的麻烦并没有结束，很快他们就开始了工作。不久之后，挖掘机也*工罢**了，经过检查发现是启动器坏了。由于需要订购一系列设备，弗雷德感到非常沮丧。最终，他决定利用这段时间回家看看房子。
画面切换到大金矿的帕克队。在清理完爷爷老约翰留下的尾矿后，帕克需要寻找新的原料来源。他把目光投向了一个百年历史的矿坑，这个矿坑曾经被一台原始的挖掘机挖掘过，据说里面有丰富的黄金。然而，由于洪水爆发，开采被迫停止，老设备也沉在了矿坑底部。帕克对底部充满黄金的信心十足。然而，在开始挖掘之前，他们需要将旧设备打捞上岸。尽管他们尝试了很长时间，但仍然没有进展。帕克想到了一个主意，用水泵将水排干一部分，这样旧设备终于被成功打捞上岸。爷爷老约翰也为孙子的努力鼓掌称赞。
现在，他们终于可以恢复正常的淘金工作了。回到霍夫曼队，托德在同行那里学到了经验，并将其分享给队员们。他们认为不钻孔、不实验就开始挖掘是不明智的。因此，托德立刻找来了钻孔专家亨利。亨利开始在斜坡上打测试孔，并收取了4000美元的费用，打了12个测试孔。尽管费用很高，但所有人都认为这是值得的，因为这不仅可以确定哪里有黄金，还可以确定需要挖掘多深。因此，这次测试直接影响着霍夫mann队未来的发展方向。
完成所有12个点的勘探后，他们开始对每个点的土壤进行含金量检测。当所有的测试点都完成后，托德选择了6个测试点进行挖掘。然而，在挖掘过程中，他们发现这片区域的土壤非常难挖。但是，他们仍然坚持下去。在完成所有的测试点后，他们发现斜坡冻土层区域的土壤含金量非常高，这让队员们非常兴奋。现在，他们已经确定了开采点，即使那里的土壤很难挖，他们也有了前进的动力和方向。画面切换到大金矿的帕克队。此时，他们正在全力挖掘新料厂的土壤，并进行清洗。尽管帕克也获得了一些黄金，但这些黄金的价值远低于他的付出。
这周的时间都浪费在无用功上，还浪费了七八千美元的燃油费用。看来，即使是天选之人，也需要不断磨砺。
