横滨三溪园庭院 (横滨三溪园)

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

作者/飘雪

日本庭园众多,其中位于横滨的三溪园还是第一次去游玩。从都心过去一个小时左右即可到达。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

三溪园是二十世纪初实业家原三溪先生倾力打造的一座园林,用了二十多年时间建造完成。利用自然的地理位置在一处视野极好的断崖上利用自然树木建造完成,其中有17座建筑从京都和镰仓等地移到这里,配合四季的变化倾情演绎了四季的魅力风情,2007年整座庭园被日本政府指定为国家名胜地,具有极高的文化和艺术价值。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

松风阁

三溪园有两个入口:正门和南门,我们是从南门进去的。三溪园建在一个自然的断崖上,远远的就能看到陡峭的断崖,断崖上建有从京都移来的三重塔和松风阁。作为三溪先生的别墅建造,接待一些重要客人,其中印度诗人泰戈尔在此居住过两个多月。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

但是在1923年关东大地震时全毁,现在只有遗迹。地震毁坏之前这里可以远眺东京湾和富士山,现在作为展望台存在。断崖下有些寂寞的水池上有两座红色的中式亭子,是横滨和上海友好的象征,现在亭子废旧危险,已经禁止进入了,只能远望。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

从南门进入内苑,内苑一共有12座建筑,外苑有8座,内外苑20座建筑从京都和镰仓移过来的有17座建筑物。综合了庭园的风格,有京都的古韵和镰仓的骄傲,增添了三溪园的韵味。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

整座庭园第一眼的感觉是“野生”,野蛮生长的自然园林,没有精雕细琢的精致,但是生机勃勃,自然向上。带给人的感觉是旺盛的生命力。园内的松柏也是素颜生长,没有过多的修饰反而有一种天然的可爱。还遇到了一只慵懒的碰瓷喵。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

小路崎岖蜿蜒,少有铺陈和整齐,大自然的韵味油然而生,虽然建在都市里,但是进入园内就忘记了身处的方向。人与自然天衣无缝的自然融合。

现在正是红叶季节,这里虽然还没有红的正盛,但是茂密的森林,蜿蜒的山坡,郁郁葱葱的竹林都让这里有别于其他日式庭园的精致。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

三溪园不是一座只有亭台楼榭和小桥流水的普通庭园,占地175,000平方米,有对外开放的外苑和自用的内苑,区分标准是如果从正门进入左手是外苑,右手是内苑。建成之初1906年外苑对外开放,内苑自用不公开。现在没有人居住都对外开放了。从京都和镰仓移来的建筑自然的保存在这里,有的几经折腾在这里却保存了它的原貌。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

旧灯明寺本堂

国家指定重点文化遗产,建于十四世纪中期,京都木津川市的灯明寺内。堂中供有本尊佛像,是寺院的中心建筑。第二次世界大战后遭受到台风的袭击而解体。因灯明寺的三重塔迁移,本堂也于1987年一起迁至三溪园。在漫长的历史长河中,建筑被大规模改造。而迁移到三溪园时恢复了其原本形象。

寺内要脱鞋进入,里面香雾缭绕,两幅巨大鲜艳的画作在这里展出,斑驳的建筑诉说着它的颠沛流离,终于在三溪园找到了最终的归宿。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

林洞庵

林洞庵是1970年由茶道流派之一的宗徧流林洞会赠送的茶室。在厨房与茶室交汇处,悬挂着宗徧流流派宗师山田宗徧书写的匾额。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

春草庐

国家指定重要文化遗产,建于十七世纪初期的茶室。传说由武将兼茶人的织田有乐所建。与月华殿一同,于1922年从京都宇治的三室户寺金藏院迁移到这里。七平方米大小的空间里,开有9个美丽的小窗。这间房以外的部分都是移建到三溪园之后增建的。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

金毛窟

1918年按照原三溪的计划建造,三平方米左右的小茶室,与月华殿连结在一起。金毛窟取名于客厅的支柱,它使用了曾经在京都大德寺金毛阁里使用过的旧木材。

在三溪园里类似这样古旧的建筑很多,很多都有一个雅致的名字。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

 白云邸

横滨市指定有形文化遗产,白云邸建造于1920年,是原三溪的隐居处,按照三溪本人的计划建造。为了与隔壁临春阁的建筑方式相匹配,屋檐使用圆柏树皮,遮阳部分使用薄板,室内铺有关西尺寸的榻榻米。白云邸使用精挑细选的木材,引进日本传统工法建造的茶室等样式,也加入现代建筑要素,有摆设桌椅的洋式房间和电话室、装有淋浴的浴室等。这里也是游人聚集最多的地方。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

原三溪先生

说起创始人原三溪先生,是入赘女婿最成功的代表。出生于岐阜县岐阜市,毕业于现在的早稻田大学,在上学的时候认识了横滨实业家原家的女儿入赘成为上门女婿,但是他没有不劳而获,而是把一个家族商会打造成一个公司组织,并发展壮大。

结交广大的艺术家,画家和文学家,并且自己也为融入圈子学习绘画等艺术,把三溪园变成艺术家的乐园。吟诗,作画,品茶,让三溪园不仅仅是有观赏价值的日式庭园,更是一座艺术的殿堂。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

旧矢篦原家住宅

国家指定重要文化遗产,住宅位于邻接世界遗产白川乡的荘川村,是十九世纪前半期的合掌造式民家建筑。由于地处修建水库将被淹没的地区,1960年迁移到了三溪园。终于让它有了安身之地。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

用茅草建造的屋顶被修剪得整齐,历经生活的颠沛流离让茅草变得成熟沉重。

里面完全复原当时的生活场景,火炉每天生着,展示出当初白川乡人的生活场景。

进入参观要拖鞋,因为都是榻榻米,火炉的烟雾在室内萦绕,感受生活气息的同时,也有些呛人。室内较暗,炉火忽明忽暗,在黑色的木板墙上幻化出一种迷离的氛围。这里也遇到了一只休息舔毛的喵。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

旧灯明寺三重塔

1914年从今天京都木津川市的灯明寺迁移至此。建于1457年,是三溪园中最古老的建筑。三重塔的存在成为迁移后修建内苑庭园的重要亮点。内苑里的许多建筑都可以从室内眺望到三重塔的身姿,可见在其安置地点上用心良苦。

因为时间关系没有登上断崖上的三重塔,但是在园内无论从哪一个角度都可以看到它伟岸的身影,像一个长者静默地守护着庭园。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

鹤翔阁

横滨市指定有形文化遗产,像一只凌空起舞的仙鹤翩跹展翅。是三溪园中最大的建筑,总面积950平方米,是三溪先生作为自己的起居室而建造的,从此以后的二十多年开始了三溪园的大规模建造。今天的建筑经过震灾和战争后改建,2000年又进行了进一步的修复工程,还原了1902年当初的风貌。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

听秋阁

国家指定重要文化遗产,也是园内最喜欢的景点之一,白色的墙体和独特的造型让这座阁楼独具韵味,再加上一个诗意的动感名字“听秋阁”,让这座亭子充满了秋的韵味,不是“看”,也不是“观”,而是“听秋”,一个词道出了亭子的独特,座拥林间,不用看,无需观就融入秋色当中,听秋风起落,听树叶飘零,听泉水潺潺。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

红叶季节,周围的红叶覆盖了亭子,用倾慕的姿势欲拥阁楼入怀。

这座阁楼是1623年德川家光为出任第三代将军前往京都。听秋阁便在这时建于京都的二条城中,据说后来被送给了他的乳母春日局。1922年移建于三溪园,以此为标志,三溪园的整体建筑完成。

沿石阶而上就是国家指定重要文化遗产:月华殿。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

月华殿

国家指定重要文化遗产,德川家康建于京都,移至三溪园。1918年月华殿与茶室春草庐一起从京都宇治的三室户寺金藏院移到了三溪园。据说移建时,拆下的每一根建材都小心翼翼地用布包卷起来搬运。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

临春阁

国家指定重要文化遗产,据说1649年江户初期,临春阁作为位于大阪南部的和歌山县纪州德川家的别墅建造而成。之后,迁移到大阪市内,再于1917年迁至三溪园。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

旧东庆寺佛殿

国家指定重要文化遗产,曾经建在以绝缘寺闻名的镰仓东庆寺内。推测建于1634年前后。到了十九世纪后半期,寺院难以维持佛殿的维修,于1907年迁至三溪园。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横笛庵

茅草屋檐和木板屋檐组合在一起的朴素建筑,因内部放置的横笛像而得名。横笛是传说十二世纪前半期编辑的《平家物语》中描绘的女性,与武士斋藤时赖未能成全的爱情故事家喻户晓。传说她的像可以成全良缘,前来拜访祈祷的人络绎不绝。现在只能在外面一览芳容了。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

国家指定重要文化遗产 天授院

据说这是镰仓建长寺附近心平寺的建筑。从修理时确认到的记录可以推测其建筑年代在1651年前后的江户时代。还可以看到更早期的特征。1916年迁移到三溪园,用于祭奠原家祖先。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

国家指定重要文化遗产 旧天瑞寺寿塔覆堂

1591年由武将丰臣秀吉建造。最早,里面设置有秀吉母亲墓。大门雕刻美丽,柱子涂有鲜艳的色彩。今天只能看到部分痕迹。这座建筑所在的天瑞寺本在京都大德寺内,于1874年废寺,如今早已不存在。1905年移至三溪园,是内苑最早迁移来的建筑。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

这里和听秋阁是秋季赏银杏和红叶的景点。堂的周围一棵高大的银杏树守护着旧天瑞寺寿塔覆堂,杏叶飘落一地金黄,杏叶飘落的沙沙声音悦耳忧伤,仿佛在吟唱秋日的颂歌。

银杏树高让你用普通模式无法拍到它的顶端,只能选择用全景模式从下往上推进拍到了它的近景全貌。与其说人们来这里观看旧天瑞寺寿塔覆堂,不如说是来赏银杏。银杏的风头远远盖过了历史的遗迹。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨市指定有形文化遗产 御门

在三溪园的南面,也称为南门,我们就是从这里进入三溪园的,这里也是进入内苑的入口,如果你想先逛内苑就从这里进入。

御门是1708年前后建于京都平安神宫附近西方寺的大门。原三溪拥有这座庭园的时候,外苑对外开放,而内苑则作为私人庭园使用。这座门于二十世纪初移建到这里。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

园内还有很多没有介绍的景点,篇幅有限景点太多了,其中还可以到三溪纪念馆喝杯茶,坐在茶间看窗外的红叶松柏。然后到纪念馆里了解三溪园的历史,三溪先生作为实业家的历史,如何打造庭园把它变成了一座综合性的艺术庭园。

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

横滨三溪园,横滨三溪园介绍

园内有莲花池,有大正池,坐在池水边上的休闲椅子上,看水鸭飞水的壮观,喂喂白色的水鸟,看桥上新人拍日式婚照,享受时光静好。有很多人,很多事是人力所不能及,与其担忧不如释怀,享受能享受的欢乐时光。

如果你也如我一样既喜欢精致的庭园,也酷爱野生万物生长的大自然,就来这里听秋,观景,看浮光掠影的来来往往。