璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵 (璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽)

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

当你想让别人好好表现的时候,你会用英语怎样表达?在英语中有哪些地道表达呢?一起来学一学吧。

1. clean up one's act

clean up 原意是“收拾干净”;用于人的行为表示“某人开始遵守规定或改掉坏习惯,改邪归正”,即“好好表现”

It's new year again, you should clean up your act!

又是新年了,你应该好好表现了!

璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽,璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵

2. make a good showing

表现得很出色;好好表现

I will make a good showing for this project.

我会在这次的项目中好好表现。

璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽,璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵

3. shape up

事情往好的方向发展,因此自己要做好

You'll have to shape up or you'll lose your job.

你得好好表现,不然就会丢掉工作。

璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽,璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵

4. take one’s best shot

take one’s best shot 这个俗语的意思则是“尽全力试试”。此外,它还有“请人拿出最出色表现来展示一下,秀一秀”的意思。也可以用于鼓励对方:好好表现!

It is your turn now. Take your best shot!

现在轮到你了,好好表现哦!

5. play big

通俗点就是:“玩大一点”、“尽情展示自己”

Play big! The world is your stage.

好好表现!世界是你的舞台。

璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽,璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵

6. put up a good show

一般用于演出、表演

We should put up a good show this time.

这次我们应该好好表现一下。

小伙伴们~你们都学会了吗? 在关键时刻,一定要好好表现哦~

璁板緱濂藉ソ琛ㄨ揪鍒鍙嶈瘽,璁颁綇濂借璇濅笉浠h〃鎴戞病鑴炬皵

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料,包括:30篇英语美文的文字+音频;必克独家外教发音教学视频;原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!