猴子是一类灵长类动物,
智力很高手脚灵活
如果有天老外跟你说monkey business
是什么意思?一起学习下

01.
"monkey business”是什么意思?
"Monkey business" 是一个英语俚语
通常用来形容不正当、不诚实或淘气的行为。
表示: “骗人的把戏,欺骗,胡闹”
Stop that monkey business!"
"别搞那些骗人的把戏!
"Whenever they get together, there's always some kind of monkey business happening."
"每当他们聚在一起,总是会发生一些猴子勾当。"

02.
"monkey on your back”是什么意思?
"Monkey on your back" 是一个英语俚语
它通常用来 形容某种持续困扰、问题或负担 ,
尤其是指某种坏习惯、成瘾或不可摆脱的情况。
这个俚语暗示这个问题就像一只坐在你肩膀上的猴子一样,
一直跟随你,不让你自由或舒适。
His gambling addiction is a monkey on his back."
他的赌博瘾成了他的负担
03.
"monkey around”是什么意思?
"Monkey around" 是一个英语俚语
它通常表示 不认真、玩闹、闲逛或浪费时间 。
这个短语用来形容人们在某种情境下没有集中精力、
没有做重要的事情,而是在做一些无关紧要的、嬉戏或无聊的活动
Stop monkeying around and pay attention!
别再闹了,认真听讲!