法国这种海滨小城很多，有沙滩，海水，度假酒店和游客，总是很时尚，也很让人向往。

迪纳尔 (Dinard) ，时尚的海滨度假胜地，位于法国西北部布列塔尼大区伊勒和维兰省(Ille-et-Vilaine département) ，位于圣马洛(Saint-Malo )对面朗斯河 (Rance River)河口的岩石海角上。

直到 19 世纪中叶，该地区才开始成为英国度假者经常光顾的渔村。现在，迪纳尔 (Dinard)是一个高档度假胜地，以其壮丽的景色和沙滩而闻名。它拥有众多酒店、别墅、*场赌**以及布列塔尼博物馆、高尔夫球场和水族馆，可以提供范围广泛的商业服务。

迪纳尔和翡翠海岸，从不缺少因潮汐而焕然一新的风景、丰富的遗产、当地美食、许多文化活动和友好的布列塔尼人。

布列塔尼的翡翠海岸 迪纳尔 (Dinard) 提供令人叹为观止的风景、水上运动、文化活动和许多生活和分享的体验！

迪纳尔的电影节、奢华的酒店和美丽的海滩使该镇成为法国最负盛名的海滨度假胜地之一。该镇与英国的紧密关系在于其 19 世纪中叶的转型，英国家庭引领了潮流。自 1860 年代以来，该度假村一直是法国的热门度假胜地，其吸引力一直延续到迪纳尔在 2003 年被命名为“艺术和历史之城”。

迪纳尔 (Dinard) 有许多宝藏！不要错过必看的景点列表。

迪纳尔：翡翠海岸时尚的海滨度假胜地，迷人的海岸线，英国电影节

探索迪纳尔

沙滩、美丽的建筑和热闹的购物中心的结合使迪纳尔成为一个非常愉快和受欢迎的度假胜地。

迪纳尔的中心是主要海滩 Plage de l'Ecluse 周围的区域，您会在这里找到大部分的商店、餐馆和酒店。在这里的西边，Pointe de la Malouine 是观看镇上 19 世纪别墅的主要区域，而在东边，港口和 Pointe du Moulinet 也是值得探索的地方。

对于这样一个重要的度假胜地，迪纳尔的市中心比预期的要小，但仍然有一些有趣的商店和不错的咖啡馆。购物的主要街道位于 Rue Levasseur 和 Boulevard du President Wilson 之间，旅游局位于共和广场。

迪纳尔：翡翠海岸时尚的海滨度假胜地，迷人的海岸线，英国电影节

在主海滩后面的宽阔长廊可以开始迪纳尔之旅。沿着海滨可以看到一些 19 世纪房屋的最佳范例，并且可以欣赏到美丽的海景。

镇中心有各种各样的商店、咖啡馆、餐馆和精品店，所以如果天气不适合去海滩，您可以随时去购物。迪纳尔市中心的艺术画廊不错，其中甚至有一些艺术作品与大海无关！

迪纳尔的 Plage de l'Ecluse 旁边有一尊令人印象深刻的阿尔弗雷德希区柯克雕像，是为了纪念该镇第 20 届年度电影节而安装的。尽管有许多说法，但没有证据表明希区柯克访问了该镇或使用了迪纳尔的其中一栋别墅......

迪纳尔海滩和海岸

镇上有几个宜人的海滩，也是沿着海岸线散步的起点，附近还有其他漂亮的沙滩。迪纳尔中心的主要海滩是 Plage de l'Ecluse，那里有最多的设施和活动。白色和蓝色条纹的海滩小屋增添了海滩的魅力。

Pointe de la Malouine 以西是 Plage de Saint-Enogat 和 Plage Port Riou，在那里您可以看到最壮观的别墅，再往西一点的 Plage de Port Blanc 设施较少。在 Pointe du Moulinet 以南还有另一个海滩，叫做 Plage du Prieuré。

在 Plage de l'Ecluse 的东端，海滩旁边有一个大型圆形游泳池，也很受游客欢迎。

迪纳尔市中心

迪纳尔的其他几座重要建筑也会吸引您的注意，这些建筑通常是用当地的花岗岩建造的。其中包括 14 世纪的 Maison du Prince Noir（黑王子之家）、一个古色古香的小修道院，以及建于 17 世纪的雄伟的 Manoir de la Baronnais。

在 Rue Levasseur 的东端，您可以到达通往迪纳尔的港口，并可以欣赏到 Plage du Prieuré 和大海对面圣马洛的景色，圣马洛距离这里仅几公里。

迪纳尔：翡翠海岸时尚的海滨度假胜地，迷人的海岸线，英国电影节

Prieure 海滩对面的布雷顿港公园 (Port Breton Park) 有一个大*瑰园玫**，里面甚至还有一个儿童游乐区。与法国的许多海滩度假胜地一样，您还会在迪纳尔找到一家*场赌**。

Halles de la Concorde 每天早上都有一个每日市场，周二、周四和周六早上在 Place Crolard 有一个市场。在夏季（4 月初至 9 月初），迪纳尔还有一个古董市场，周日全天在 Esplanade de la Halle 举行。

迪纳尔：翡翠海岸时尚的海滨度假胜地，迷人的海岸线，英国电影节

令人惊叹的海岸线

除了在美丽的白色沙滩上享受日光浴，这里有许多散步的好去处。名为“le Sentier des Douaniers”的沿海步道全长 7.5 公里。沿着悬崖漫步，经过著名的别墅附近，观察令人惊叹的遗产和景观。也可以从 Prieuré 海滩前往 Clair de Lune长廊（仅 2 公里多一点）上的 Bec de la Vallée 码头。

迪纳尔：翡翠海岸时尚的海滨度假胜地，迷人的海岸线，英国电影节

杰出的建筑

迪纳尔 (Dinard) 发现的保存完好的建筑已得到认可，其中包括 400 多座别墅。“Les Roches Brunes”（“The Brown Rocks”）别墅是迪纳尔必看的地标。这座令人惊叹的别墅建于 1893 年至 1896 年之间，采用新古典主义风格，并通过导游向公众开放。从它宁静的露台上可以欣赏到令人难以置信的海湾景色。2014 年，它被列入附加历史古迹清单 (IMH)。

Port-Breton 庄园建于 1923 年，融合了英国和法国的建筑传统，打造出独一无二的建筑。此外，还有一个 42 英亩的公园，通往 Prieuré 海滩。如果您全家出游，这是一个完美的去处。