第二章 五千年之“舒适”文化
给崇洋媚外的人一个警告，不管什么文，都没有中国人对“舒适”理解的这样深，文字表达的这样完整，完美。照中国人的老话，你话都说不出来，半语子，还处于“手舞足蹈”的阶段，你还能干啥？整天就是个“COMFORT……”，有啥用啊，不舒适了就加个“DIS……”，的确没文化啊！
看看我们大中华，
什么是舒适：
舒畅，安宁，惬意，满意，舒服，舒心，痛快，逞心，称心，安适，畅快，舒坦，安闲，适意，适恬……
描写“舒服”的成语就更多，还有诗词歌赋，
不舒适了呢？
惆怅，疲惫，辛苦，难受，艰苦……
描写不舒适的成语也很多……
成语外国有吗？
这就是文化……，
舒适与不舒适，从一个方面讲其实就是一种意境，一种即时心情，心情好，哪里都舒适，世外有桃花，心情不好，皇宫有怨妇。这是从意识形态方面讲的“舒适”。这个意识形态问题因人而异，谁也解决不了，这里就是两个字“忌贪”，而且更忌三个字“贪无厌”，知足处处是美景。
舒适与不舒适，怎样才算舒适，从量化的概念出发，我们只能从“人”的生物生理学角度来讲“舒适”，其衣食住行，七情六欲。有很多，太多，太大，要谈完，先不说某某人有无此本事，谈完了，天也就亮啦！做白日梦，是个贬义词啊。
我们在这里只能谈“住”的舒适，而且一定是挂一漏万，并且很片面的以个人观点，不可能代表大多数人的观点吗？我只是试图，试图不知高低，不知深浅的将其量化，试图去复制一种模式。好让大家，至少至多是与我持同一观点的人去实践，去完善，去发展，希望能给大家带来一点点裨益。
引进和翻译文字要符合中国文化，中国文字，中国习惯，中国“乡俗”。我们不要“被动”“被动式”的舒适，我们要主动的“聚能”“聚能式”的自觉的“聚集正能量”的舒适，住到“被动房”里，住到“被动式”建筑里，说舒适，不“主动”去得到，而是被动的，“不得不”的得到，你心情能舒适和舒服吗？
哈哈，“我在被动房里被动的舒适”。
这不是咬文嚼字，也不是哗众取宠，更不是偷换概念。人类所从事的一切，都是人类的意志，都是主动的。主动的改造世界，主动的认识世界，主动去聚集大自然给予的正能量，是人类的本能。即使是被动的不得不得到，也是要随我们人类的意愿的主动的改良后的获得，不会兼收并蓄，要剔除负能量，以其获得更大的人类所需的正能量。
我们在这里谈我们的需求，希望和愿望，也就是我们的“舒适梦”，然后聚集我们之所需，去实现我们的“舒适梦”，不被动。
只所以写这样一段文字，自知无力改变，因为“被动式”已经深入“人心”了，已经写在国家文件里了，写出来，表达一下自我观点，也算是对“舒适”的一种追求吧!至少是文字的舒适，眼睛的舒适，脑子的舒适，嘴上舒适!
（未完待续）
中洁集团董事长 冯晓宏