“磕得平、刹一脚”重庆言子考试你能 拿几分?

重庆方言隶属北方语系,是西南官话的一种。之所以在众多名著找到如今重庆方言的影子,原因是人口迁移,将各地语言带到重庆,进而形成如今的重庆方言。虽然重庆方言很具个性,却保留汉语共性。虽然读音有所不同,但字面意义近乎相同。

随着重庆在抖音等短视频媒体爆红,越来越多的人开始走进山城,了解山城,那么关于重庆方言,你能的几分呢?

“磕得平、刹一脚”重庆言子考试你能拿几分?

一、经典题

1.南宋诗人杨万感叹“老火熏*欲人**破头,唤秋不到得人愁”一句中,哪两个字后来成为重庆言子?

2.元代剧作家郑庭玉在《看钱奴》中写道:“这厮平昔间,扭曲作直,抛撒五谷,伤残物命。”其中,成为重庆言子的是哪两个字?

3.《水浒传》“花簇簇鞋儿,肉奶奶胸儿,白生生腿儿”一句中,成为重庆言子是哪几个字?

二、填空题

4.“赶快打电话喊你男人来捞____,晚了就没了。”

5.形容晚睡、熬夜的人,比夜猫子更接地气的言子是____?

6.常言道“十个说客,当不到一个____。”

7.形容说漂亮话、溜须拍马、哄人开心的言子是____?

8.“你啥都不得行,就____得行!”

9.形容关键时候掉链子的人,用的言子是____?

10.形容某人说话做事办事不牢、不靠谱的言子是____?

三、简答题

11.“打幺台”意思是?

12.“打响片儿”意思是?

 参考答案

1.老火 《巴县志》记载“四川谓事难尤其剧,皆曰老苛,转上如火。”现在一般形容坐不能坐、站不能站、伸不得腰、弓不得背——老火。老火也写为恼火,但用在此处老火更准确。

2.抛撒 浪费、糟蹋好东西之意。

3.白生生 形容颜色很白,一般用于食材,有时也用于人物。

4.泡财 过去洪水一到,衣柜,床板,锅碗瓢盆,从上游漂到下游,眼尖的手快的,顺了过来。

5.眼皮子长

6.戳客 读作do ke。

7.白嘴儿

8.搞豪

9.拉稀摆带

10.不栽根儿

11.打幺台 在正餐前后吃一顿,垫底或加餐。

12.打响片儿 给大家打个招呼,通知一声,广而告之。