近年来,强化企业监管合规体系,将合规经营纳入“新常态”的管理机制已经成为企业运行的一个必然新趋势。 监管合规(Regulatory & Compliance),不仅包括确保企业符合政府颁布的法律、行政法规、部门规章等外部规则,还包括符合集团和公司内部的规章制度,关键在于有效防范经营风险。重视监管合规,是企业发展的大势所趋。
那么,国内哪些律所的监管合规业务取得市场领先地位?监管合规领域又有哪些明星合伙人?他们有怎样的独特背景?通过详细解读监管合规领域的权威榜单The Legal 500的近三年数据,我们一起来了解下!
“监管合规”:律所
上榜律所

纵观The Legal 500“监管合规”(Regulatory/Compliance)领域近三年的榜单,我们看到, 上榜律所总体较为稳定,且榜单有逐步发展扩大的趋势。 上榜的律所数量由2021年度的7所增加到2022年度的10所, 到2023年度的最新榜单,已经有15家律所上榜。
2023年度榜单
在2023年度榜单的15家律所中,除了通商律师事务所外,其余七家红圈所全部上榜,表现亮眼。 除此之外,2023年上榜律所还有:元达律师事务所(Yuanda China Law Offices)、达辉律师事务所(DaHui Lawyers)、大成律师事务所(Dentons)、奋迅律师事务所(FenXun Partners)、汉坤律师事务所(Han Kun Law Offices)、通力律师事务所(Llinks Law Offices)和昭胜律师事务所(Zhao Sheng Law Firm)。此外,2023榜单还新增了“值得关注律所”(Firms to Watch)一栏,由德恒律师事务所(DeHeng Law Offices)摘得。
领先律所
具体来看,纵观近三年的榜单,我们发现有几家律所的表现十分突出,值得关注。例如, 方达律师事务所和金杜律师事务所两家红圈所连续三年领衔榜单,获得“监管合规”领域“Tier 1”推荐。 此外, 在2021和2022年度的榜单中,元达律师事务所和方达、金杜并列位于“Tier 1”等级; 尽管在2023年度榜单中,元达暂时位列“Tier 2”等级(我们猜测可能跟部分合伙人的流动有关)。 环球律师事务所和中伦律师事务所两家红圈所则连续三年获得“Tier 2”推荐。

“监管合规”:律师
上榜律师

与上榜律所相比,我们看到入围The Legal 500“监管合规”领域近三年榜单的律师则更为稳定。 连续三年的榜单中,上榜律师的数量基本一致;只是个别律师获得推荐等级的提升。

我们再来具体看看各律师上榜次数。可以看到,除了环球律师事务所的Alan Zhou律师、元达律师事务所的James Jiang律师和达辉律师事务所的Richard Ma律师上榜一次外, 其余12位律师都是连续三年均有上榜。 其中, 方达和金杜两家律师事务所各有4位律师连续三年上榜,可见这两家律所合规团队的强劲实力;环球和元达各有2位律师上榜;中伦、君合和达辉则各有1位律师上榜。
此外,我们也注意到,在2023年度榜单中,君合律师事务所上榜的Leon Liu律师,在2021和2022年度隶属于元达律师事务所。想必Leon Liu律师的加入,为君合的合规团队增色不少,对元达律师事务所来说,则是不小的损失。这恐怕也能一定程度解释了元达律师事务所在律所榜单的暂时“降级”。
上榜律师教育背景

具体到教育背景方面,我们看到, 这15位律师中,拥有留学背景的有9位(其中8位拥有LLM背景)。方达律师事务所的Kate Yin律师 在美国西北大学理学硕士学位毕业后, 又取得了密歇根大学的JD学位。
在留学目的地选择上,这9位律师的留学目的地涉及美国、英国、瑞士和法国。 曾在美国留学的5位律师(包括Kate Yin律师)中,4人拥有美国T14法学院的LLM学位,涉及斯坦福大学、哥伦比亚大学、纽约大学和康奈尔大学。而元达律师事务所的Andy Pan律师更是同时拥有加州大学洛杉矶分校的LLM学位和斯坦福大学的LLM学位。 曾在英国留学的3位律师则分别毕业于伦敦大学国王学院、英国赫特福德大学和英国诺丁汉大学。复旦大学的Benjamin Miao律师在复旦大学法学本硕毕业后,又取得了日内瓦国际高等研究院的国际法硕士学位和法国高等经济及商业学院的工商管理硕士学位。
方达、金杜、元达合规业务
方达律师事务所
方达律师事务所设立专门的“合规与政府执法”( Compliance & Government Enforcement)部门处理合规业务。 方达的合规团队与中国大陆及香港特别行政区的中央及地方监管机构之间保持着良好的工作关系,团队经常代表海内外各行业的客户处理全方位的合规事项,包括反腐败、数据合规、网络安全、国家秘密、出口管制与制裁、白领犯罪、环境保护、健康与安全、反洗钱以及全球监管合规服务等。
团队的一些律师曾担任监管执法人员或检察官,使得方达能够在监管合规领域为客户提供富有洞察力的法律服务。 大部分律师不但拥有丰富的中国执业经验,还拥有扎实的国际背景,熟悉全球复杂多变的监管环境。 这使得方达能够为“走出去”的中国企业提供全方位的监管合规服务,为其在全球的业务运营保驾护航。
The Legal 500评价:“方达拥有一支专注于公司调查的团队,可以处理全方位反腐败事宜、应对行政执法及刑事执法、提供合规咨询、构建合规方案、政策以及解决相关争议。该团队由Kate Yin和Benjamin Miao两位律师所共同领导。”多年来, 方达的合规团队及多位合伙人常年稳居钱伯斯、The Legal 500、Benchmark Litigation、China Law & Practice等多家权威榜单合规领域的团队及个人排名榜首。

金杜律师事务所
金杜律师事务所是内资所中最早发展合规业务的律所。作为客户全方位的法律顾问,金杜拥有业界首创的全领域合规律师团队, 为客户提供公司治理结构和合规方面全方位、一站式的法律服务, 能够按照客户的不同业务领域为客户量身定制合规计划并会充分考虑客户的现有组织机构设置、管理结构、行业特点以及客户的文化背景等特性,按照客户的要求,起草和修订相应的合规计划,同时就如何面对内部和外部提出的投诉或提起的诉讼,以及其他法律风险管理方面向客户提供咨询意见和服务。
金杜合规团队提供的法律服务覆盖合规业务的各个方面,包括:反垄断合规法律咨询、协助配合反垄断行政调查和代理反垄断诉讼;企业经营合规性审查和建议、协助配合反商业贿赂行政调查;劳动法咨询和人力资源合规审查、劳动争议解决和群体性事件的处理;企业税务咨询、协助配合税务调查及代理税务争议;海关监管和贸易合规法律咨询、协助配合海关和商务部调查、稽查及核查;环境法律咨询与环保合规管理、代理环境行政处罚听证及环境诉讼;网络安全与数据合规。
The Legal 500评价:“金杜律师事务所是在企业调查和反贪腐领域中领先的律所,因其广泛的业务覆盖受到瞩目, 从合规审查到商业贿赂法律代理以及商业贿赂调查都有覆盖到。该团队由Wei Wu和Harry Liu两位律师所领导。” 金杜律师事务所是多家权威法律评级机构合规领域第一梯队的上榜常客。

元达律师事务所
总部位于上海的元达律师事务所(Yuanda China Law Offices)在合规监管领域扎根多年。凭借在众多行业和法律领域的强大业务实力,以及对中国日益复杂的法律环境的深刻理解, 元达的律师在处理中国法律事务、与政府部门进行有效沟通、应对各类公司调查、内部合规、数据合规、美国海外反腐败法、多法域的跨境合规及危机管理等事宜方面经验丰富,是众多国内外全球财富500强公司的首选律所。
在兼具各类合规专业法律、技术经验的同时,元达兼有一支背景多元化的团队。 其中包括具有诸多出庭经验的前检察官、丰富外事经验的前外交官、地方法规或指引的参与编撰者、前公司总法律顾问等相关专业、履历所契合的律师及团队成员。值得一提的是, 元达的管理合伙人黄仲兰(John Huang)律师在过去五年的时间里,一直是钱伯斯“企业调查/反腐败”领域唯一的一位“业界贤达”( Eminent Practitioners)。 这些法律和监管方面的第一手知识和经验在最大程度上确保客户在有效开展业务的同时,能够避免潜在的声誉和公共关系风险。
The Legal 500评价:“元达律师事务所为多家大型中国企业和财富500强企业的一系列国内合规事务提供法律服务。此外, 凭借与美国温斯顿律师事务所(Winston & Strawn LLP)的战略联盟,元达律师事务所尤其擅长就跨境政府调查、反海外腐败法以及影响在海外开展业务的中国企业的更广泛的监管问题提供咨询。 该团队由John Huang, James Jiang和 Andy Pan所共同领导。”作为监管合规领域的领先律师事务所之一,元达律师事务所多年来一直被钱伯斯、The Legal 500和LEGALBAND等国际知名法律评级机构所认可。

律政观点
企业监管合规业务近年来在国内越来越受到重视。一方面,各个国家政府机关加大了对企业的执法检查活动,过去一些尚未被政府立法及执法触及的企业角落都被纳入需要依法合规的视线中;另一方面,随着中国企业走出去的步伐加快,更多的本土企业加入国际市场参与竞争,随之而来的就必须遵守海外相关法律的制约,更需要企业制定符合监管体系的内部合规制度。这些都给中国律师们提供了广阔的市场。此外,企业监管合规作为一门长期存在合作机会的业务,也更加值得律师们积极开拓。
小伙伴们对监管合规领域感兴趣吗?看完上述在监管合规领域领先的律所和明星合伙人们,有什么想法呢?快来留言一起讨论吧!
