go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

「自然拼读」的概念,相信很多家长都不陌生了。学会自然拼读的孩子,在面对大多数单词的时候,能做到「见词能读、听音能写」。有人甚至把自然拼读类比为汉语中的拼音,其重要程度不言而喻,但孩子究竟应该怎么学,很多家长仍然是一知半解。

第二期go大咖课堂,gogokid邀请到了暖暖妈,为大家深度解读「关于自然拼读,你不知道的那些事」。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

为给带娃辛苦,没有时间看直播的家长朋友们提供便利,我们将64分钟的直播内容整理成了干货满满的文字版,方便大家阅读。

全文共3500字,阅读时间7分钟,非常建议大家收藏和分享哦!

暖暖妈是谁?

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

暖暖妈,本名赵君潇,北京大学硕士,中科院儿童教育心理学在读博士,曾任国际顶级咨询公司高级战略顾问,是“暖暖妈爱分享”的创始人兼CEO。

她也是亲子教育类畅销书《0-3岁新妈妈育儿指南》、《高效能养育》作者。主要为0~12岁孩子家庭传递有实用、正面、有温度的育儿和教育知识,获得超200W的父母关注追捧。

1

自然拼读是什么?

自然拼读法(Phonics)指通过26个英文字母单词里的发音规律推断单词读音读的一种方法。它不是新生事物,在国外已经流行多年了。

孩子学习英语,需要经历五个阶段:

字母发音->字母组合发音->单词发音->简单句子->整段句子。

自然拼读着重解决孩子前三个阶段过渡的难题。尤其在启蒙阶段,孩子难以理解抽象的音标,但理解起更加直观的自然拼读法会容易得多。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

理解自然拼读,首先我们要弄清楚两个概念:Letter Name(字母名)和Letter Sound(字母音)。也就是说,英文的26个字母除了有他们本身的读音以外,放在单词里还会有不止一种的读音,比如apple和cake里面的字母「a」发音就是不一样的。

自然拼读的教学内容就是要教给孩子们各种字母及其组合,在不同的单词里会发出什么样的音。通过大量的练习,孩子们记住了拼读的规则,把单词的“音”和“形”对应起来,这样孩子们就会逐渐掌握26个英文字母在单词里的常见发音。用一个相对通俗易懂的比喻来说,自然拼读就是国外小孩学的“拼音”。

2

为什么建议孩子从小开始学习自然拼读?

家长和老师现在这么重视孩子的英语启蒙,与自身的学习经历息息相关。我们这一代人,从小学三四年级开始学英语,到大学、研究生,都还在学习英语,学了这么多年,张嘴就能流利说英语的人还是凤毛麟角,这是为什么呢?

暖暖妈认为,我们英文差的原因主要有两个。

一是我们几乎没有人在10岁以前对这门语言有过接触。之后的学习又不重视听说,学得都是“哑巴英语”。即便暖暖妈自己,已经可以流利的用英文演讲,但仍然是在大脑中用中文想好了以后,再翻译成英语的,不能「Think in English」。

二是没有把英文当成语言而是当作一门学科来学习。强化了太多概念性的东西,语言“多听、多说、多练”的本质没有抓到。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

学龄前的启蒙,着重培养英语语感和英语的思维方式,是教会孩子Think in English最好的阶段。英语启蒙的目标就是让孩子们开口说,说整句。自然拼读的意义,就在于帮助孩子在启蒙阶段尽早解决「不会读」和「开口难」的问题,为后续的学习打下坚实的基础。

3

女儿暖暖的自然拼读学习之路

暖暖在4岁以前,几乎就是零基础。4岁的时候,暖暖妈送她去上过一段时间的英文兴趣班,但效果不好。兴趣班一周一次,频率太低,如果下课后脱离了使用场景,即使学到了东西,也很快就忘干净了。

暖暖妈觉得这样下去,孩子的英语启蒙黄金期就被白白浪费了,于是在大班的时候,果断把她转到了国际幼儿园。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

暖暖刚去的时候,因为老师是加拿大人,在学校不允许说中文。同班其他的小朋友又都有一定的基础,暖暖几乎没办法跟外教和同学交流,这让妈妈非常担忧。

但是仅仅过了半年,小姑娘就可以自己在出国游玩时,用英语问路、点餐、住酒店时在前台「check in」了。最令人惊讶的是,有一次跟暖暖聊起冬眠的动物,暖爸顺口说了一个冬眠的单词“hibernation”,5岁的暖暖居然在白板上,通过自然拼读法,将这个单词歪歪扭扭地写出来了,这可是一个GRE级别的词汇呀!

暖暖为什么会发生这样天翻地覆的变化呢?暖暖妈仔细研究了外教的教学方法,发现她对于孩子自然拼读技能的培养非常重视。

1.准备阶段:

孩子学习自然拼读,年龄上没有什么限制,黄金的时间在孩子6岁以前。孩子此时处于语言敏感期中,母语的思考方式在他们的脑海中还不是特别强势,在这个时候学习事半功倍。另外,自然拼读的学习需要一定的基础,爸爸妈妈们可以早早地准备起来了。

1)从儿歌、童谣开始「磨耳朵」

暖暖小时候最喜欢的儿歌是《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See》,这首儿歌与同名的绘本都是公认的经典之作。歌词设计非常讲究,每一段最后的动物名都会在第二段的开头出现。整首歌的句式高度统一,不断重复。

儿歌和童谣是启蒙的利器,学一首30秒的小短歌,不仅能引发对孩子英语的好感度,还能在让孩子在跟唱中掌握4~5个生词和4~5个完整句子。有一些地道的儿歌和学科、文化挂钩,让孩子的知识面也得到了拓展。即使孩子暂时听不大懂,“磨耳朵”也会让孩子对英语发音产生初步的记忆。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

这些前期的输入,为暖暖学习自然拼读打下了坚实的基础,甚至一批常见音节的发音,她那时就已经掌握了。

2)用原版绘本积累基本的词汇、表达

暖暖妈非常推荐两类绘本,一类是孩子可以边玩边学的趣味绘本,比如《TADA!》、《Peep Inside》等。玩是孩子的天性,能够让孩子动手摸一摸,翻一翻的书,会大大降低孩子的畏难情绪。

另一类是经典的原版动画片绘本,比如《Peppa Pig》。孩子可能已经把动画片翻来覆去地看过很多遍了,对于里面的人物和情节如数家珍,这样孩子在看英文绘本的时候,就会自然地将英语内容和他熟悉的东西对应起来,印象也更深刻。

暖暖妈还有一个小妙招是,中英文版本的绘本,暖暖通常会先看中文版的,熟悉内容之后再看英文版的,这样带着「验证」的心态去学习,效果会更好。

3)提前学习26个字母

学习自然拼读,学会26个字母是必备基础,第一步就是会读每个字母的读音。

学习字母有很多方法,耳熟能详的歌谣《字母歌》就是其中之一。它为什么这么琅琅上口呢?因为它的韵律我们太熟悉了,是《Twinkle twinkle little star》。

此外,在国际幼儿园,外教还会和孩子做一些认识字母的小游戏。比如她会开展“找字母”比赛,制作很多字母卡片,在课堂上读出来,孩子们找到字谜后就用气球锤子锤一下。熟练后,再逐渐给他们提升难度,这样做的效果也很好。

2.学习阶段:

暖暖妈将自然拼读的学习阶段总结为两个步骤:

第一步是学习字母的发音。每一个字母除了本身的读音,在单词中可能有多种不同的读音,外教通常会使用一些有趣的句子歌谣帮助孩子理解记忆。比如:「A black cat is wearing a hat and then he takes off the hat.」

第二步是学习字母组合的发音。外教通常会用一些连线题让孩子掌握一些同类读音单词的词音,比如moon,goose, food中,「oo」这个音节的发音都是一样的。同样的,孩子还可以类推,观察到green和queen,boat和goat中的音节发音。

另外穿插在这两步中进行的,还有是sight words(视觉词)的学习。

sight words是指“在儿童读物上出现频率最高的220个字汇”。由美国学者E.W.Dolch所列出,它们非常常见,但大部分比较抽象,也不符合自然拼读的规则。比如“is”, “the”等,孩子对于这些词需要逐个记忆,是一个长期的过程,可利用成篇的故事和歌谣来配合记忆。

go大咖课堂|扫清80%生词的秘诀,暖暖妈为你解读「自然拼读」

3.实践阶段:分级阅读

分级阅读概念先于自然拼读传入中国,目的是帮助孩子选出难度合适的读物。

在启蒙阶段,外教有一个操作简单的方法——一页书上孩子有五个单词以上是生词的话,这本书就有些难了。

孩子有了一定的阅读量之后,可以按照国际通行的蓝思值来判断读物的难度。用科学的蓝思测试给孩子打分,然后在读物中选出适合孩子的书即可。比如孩子测试的得分为500L,那么400L~550L蓝思值的书最适合。

4.暖暖英语启蒙时的一些小技巧

1)看动画片时,为了避免孩子看不懂英文原版,可以让孩子先看一下中文版本,熟悉情节后再看英文的。暖暖把像《汪汪队》《冰雪奇缘》这样的经典动画片看了不下五遍(中文+英文),里面的常见表达和歌曲都能模仿出来。

2)暖暖妈曾经在家里和暖暖一起为《小猪佩奇》配音,暖暖扮演佩奇,妈妈扮演猪妈妈。孩子非常兴奋,并且在过程中尽力去模仿动画人物的语气、语速和神态。暖暖妈把配音录制下来后,发现暖暖常常乐此不疲地看自己配音的《小猪佩奇》。

3)写一些英文小卡片,贴在家里的家具、家电上。暖暖想看电视的时候,就说“Speak in English”,孩子说“television”,妈妈就回复说:“No, I need a sentence.” 通过这些方法去引导孩子开口说和表达。

4)在给孩子选择在线少儿英语教育时,暖暖妈有下面几条准则:

  • 选择英语为母语的老师,口音更加地道,也更熟悉英语启蒙的科学方法。
  • 光会说英语远远不够,还需要选择有语言教学经验的老师。
  • 给孩子营造浸入式学习的环境,在过程中不要掺杂中文。
  • 在线教育不受时间和地点的限制,是实用性非常高的一种方式。

在直播的过程中,有很多家长提出了自己的疑虑,暖暖妈也一一予以解答。这些问题非常有代表性。我们为大家整理如下:

Q&A

Q:如果自己的英语基础不好,怎么给孩子讲原版英文绘本呢?

暖暖妈:很多妈妈分享过这个问题,但放在10年前这可能是一个问题,现在不是了。现在网络化这么发达,有很多资源和工具可以使用。

如果家长口音不好,读的环节可以让孩子去听原版的音频,家长负责做好陪伴的工作,孩子在学习的过程中需要你不断地参与和鼓励。

其实,英语基础一般的家长也可以跟着孩子一起学。见证孩子的每一次努力。

Q:自然拼读没有英语基础可以学吗?

暖暖妈:要看英语基础怎么界定?自然拼读是一项非常基础的技能,不用有特别多的基础,但孩子一定要熟知26个字母,并且有一定的听力词汇作为基础。

Q:自然拼读会不会跟汉语拼音混淆?

暖暖妈:目前没有明确的实验可以量化地比较,但就对暖暖和她同学没有发现有混淆的。

语言敏感期,很容易在两种不同的语言中进行切换。比如,老人对孩子说方言,父母说普通话,孩子基本上没有什么混淆,甚至还能用不同的语言和不同的人对话。