
一个朋友听说我同时在学英语和日语,她大约也动了心,想学第二外语,就让我分析一下学习日语的好处。
身为中国人,把日语作为第二外语的好处非常多:
1、我国的高考进行了改革,外语这一科,除了英语外,考生还可以选择日语,俄语、法语、德语等语种,由于这一政策实施的时间不长,其它语种的考试难度相对于英语来说,都比较低,用日语高考也是如此,在目前的高考中,外语选考日语,不仅考核的单词总量少,而且没有听力。
英语不好的同学可以抓住这个机会,开始学日语。
学任何一门外语,都要从语法和单词两个点着手。
2、日语的语法和中文有很多相似的地方。
例如:日语和中文一样,谓语可以由名词、动词、形容词等来担任。不像英语,谓语只能由动词来担任。
日语的语序,除了谓语的位置和中文不同,其它的句子成份的位置大多和中文一致,这就让我们省去了大量的精力。
3、学任何一门外语,背单词,都是绕不过去的。但是在背日语单词时,中国人却有两个优势:
①在日语中,大约含有2000多个常用汉字,虽然有些词语在细节上会有不同,但是母语为中文的中国人,学起来还是很容易的。
②日语里有大量的外来词,这些外来词多数来源于英语,因此日语外来词的发音与英语类似,我们中国的学生,大多数人的第一外语就是英语,而且是小学或者初中就开始学习了,多少都有些基础,可以利用这一点来帮助记忆日语单词中的外来语。
日语中的汉字和外来词占据了日语单词的半壁江山,中国人学日语比其它国家的人学日语会省力很多。
4、日语的发音系统里,只有46个(清音)假名,只要我们背会了这46个假名,即便我们不认识某个单词,也能做到听音写出单词。(日语中除清音外的其它发音,例如浊音、半浊音、拗音等,都是在清音的发音基础上做了改变和组合,也是非常好记忆和辨认的)。
在英语中,26个字母组合在一起后,有的就不会再发字母本身音,可能会产生一个新的发音,因此如果不是对单词非常熟练,只靠听,不一定能正确地拼出单词。
日语则没有这一问题,日语的假名无论如何组合,除了有送气和不送气的轻微变化外,这些假名多数时候还是会发它们本身的音,不会有其它的新音产生。
怎么样,看了这么多中国人学日语的优势,你是不是也有点动心了。