有时候,觉得很孤独,
有时候,觉得很开心;
有时候,觉得很愤怒,
有时候,觉得很内疚...
今天的你,心情怎么样呢?
一起来看情绪主题绘本
《How Do You Feel?》
亲爱的小朋友们
欢迎收听本期台图“大熊讲英文故事”
快来加入我们一起打卡学英语吧~


作者:Anthony Browne


在这本书中,小猩猩用“Sometimes I feel...”来向我们描述他的一些情绪,一种情绪配一幅画面,非常简单生动,Let's enjoy this story together!


《How do you feel?》这篇绘本是名家安东尼·布朗的作品,每天我们的心中都会有各种情绪交杂,有时无聊、有时开心、有时悲伤、有时愤怒,除了我们自己能感受到这些情绪以外,这些情绪有时也会影响到他人,此绘本就是要带领小读者们认识及正视自己的情绪,及进一步感受他人的情绪,懂得体贴及关怀别人。


作者安东尼·布朗(Anthony Browne)出身于英国谢菲尔德郡,儿时就展露出极高的讲故事天分。
安东尼·布朗已出版的作品有:当乃平遇上乃萍、大猩猩、鸡蛋踢石头、大手握小手、小熊奇兵、野蛮游戏、哈啰!你要什么?、当熊遇见熊、小凯的家不一样了、我爱书、穿过隧道、威利的画......,其中最为著名的两本绘本是《我妈妈》和《我爸爸》。
安东尼布朗的作品获过许多奖项,其中包括两次凯特·格林威奖和三次库特·马斯勒奖、德国绘本奖、安徒生大奖、荷兰银铅笔奖及艾米克奖。

How do you feel?
你心情怎样?
Well,sometimes I feel bored.
嗯,有时候我感觉很烦恼。
And sometimes I feel lonely.
有时我感觉很孤独。
Sometimes I feel very happy...
有时候我感到很幸福
And sometimes I feel sad.
有时我感到很难过。

I feel ANGRY…
我感到生气…
and sometimes I feel guilty.
有的时候我会感到内疚。
......

Right now, I feel a little sleepy.现在呢,我有一点儿困了。
How do YOU feel?
你现在感觉怎么样?
来源:福州市台江区图书馆
02