Unit 2 Topic 1同步翻译与知识梳理

Unit 2 Topic 1同步翻译

Section C 1a. Read and understand.

天气很好,孩子们在公园里玩耍。玛丽亚在放风筝,迈克尔在玩滑板。“看啊,我要尝试一些新东西,”他说。迈克尔做了一个高难度跳跃动作。然后滑板飞了起来,迈克尔哭着摔了下来。其他孩子们都跑过来问他,“你没事吧?你受伤了吗?”

“噢,我的腿,我的胳膊!太难受了!”迈克尔叫道。“我觉得你应该去看医生,”康康说,“我来叫辆出租车。”简和玛丽亚照顾着可怜的迈克尔。“我的腿好疼,”他说。

很快出租车就来了,把迈克尔和他的朋友们带到了医院。医生告诉他们,“X光显示没有什么大问题。你们可以带他回家。迈克尔,你需要在家休息一周。这里有一些药。每天吃三次,一次两颗。”

孩子们离开了医院。康康帮助迈克尔行走。他们很庆幸这次意外不严重,迈克尔感觉好多了。

Unit 2 Topic 1知识梳理

Topic1 You should see a dentist.

【重点短语】

1.have a toothache/backache/headache/stomachache

牙/背/头/胃痛

2.see a dentist 看牙医

3.have a cold 感冒

4.have a fever 发烧

5.have a cough 咳嗽

6.have the flue 患流感

7.drink enough boiled water 喝足够的开水

8.stay in bed 呆在床上

9.have a good sleep 有好的睡眠

10.take some medicine 服药

11.have a rest 休息

12.day and night 日日夜夜

13.lie down 躺下

14.something new 一些新的东西

15.fall down 摔倒

16.three times aday 一天三次

17.take care of/look after/care for 照顾

18.ask for one week’s leave 请一周的假

19.be worried about

=worry about 担心

20.follow/obey one’s advice 遵循某人的建议

21.feel like doing sth.想要做某事

=would like to do sth.

=want to do sth.

【重点句型】

1.You don’t look well.

你看起来气色不好。

2.--What’s wrong with you?你怎么了?

--I have a toothache.我牙痛。

3.--What’s the matter with him?

--He has a fever.

4.I’m sorry to hear that.

听到这我很难过。

5.You should see a dentist.

你应该看牙医。

6.I hope you will get well soon.

我希望你很快好起来。

7.How long have you been like this?

你像这样多久了?

8.--How are you feeling? 你感觉怎么样?

--Not so well.不是很好

9.You shouldn’t drink coffee or tea in the evening.

你不应该在晚上喝咖啡或者茶。.

【重点语法】

1. had better 的形式和用法

1) 固定短语had better具有情态意义,也可以看作情态动词。译为“最好”,它只有一种形式,没有人称和数的变化,后常跟动词原形,是给人提出建议的一种方式。如:

You had better go to see the doctor. 你最好去看医生。

You'd better eat a lot of fruit and drink plenty of water. 你最好多吃水果,多喝水。

2)Had better的否定结构为 had better not。如:

You'd better not eat hot food. 你最好别吃辛辣的食物。

You'd better not work today. 你今天最好别工作。

2. shall的用法

1) 作助动词时,英式英语中表示将来,可与第一人称连用,但在口语中所有人称都用will。如:

I shall/will be in New York this time next week .下周这个时候我就在纽约了。

注意:美语则不管什么人称,一律用will。

2)作情态动词时表征询意见,用于第一人称的疑问句中。如:

Shall I take you to the hospital? 要不要我带你去医院?

What shall we do this weekend? 这个周末我们要做什么呢?

【话题写作】

假如你是Li Tao,请根据昨天的情况写一篇60词左右的日记。

早上感到头疼,老打喷嚏(sneeze),妈妈带你去医院,医生检查了一下并问了一些情况,最后给你开了一些药并让你好好休息。第二天你觉得好多了。

Unit2Topic1同步翻译与知识梳理

【参考范文】

Wednesday, November 8th, 2017

I felt terrible yesterday morning. My mother took me to the hospital.

“What’s your trouble, little boy?” the doctor asked.

“I can’t stop sneezing and I have a headache. ”

“When did it start?”

“This morning. ”

“Open your mouth and say ‘Ah’. ”

My mother was worried and asked the doctor, “What’s the matter with him?”

“He has a bad cold, but it’s nothing serious. ” the doctor said.

Then the doctor let me take some medicine. He asked me to stay in bed and have a good rest.I feel better after taking the medicine.

--END--