中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

【百道编按】也许机缘巧合,也许寻觅多年,编辑拿到了一个品质上乘的书稿,然而不要高兴过早,一部品质上乘的书稿离“畅销”远着呢!了解读者的需要,知道这本书的力量在 哪里,围绕这两点,从内容到形式再到推广,进行细致的琢磨,才能把书和读者之间的距离缩到最小。本期编辑故事中,好书的编辑们详谈为把璞玉雕琢成美玉他们 做了多少工作,费了多少心力。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《白纸的传奇》

出版社:江苏文艺出版社

作者:王鼎钧

出版时间:2014年05月

江苏凤凰文艺出版社副编审黄孝阳谈《白纸的传奇》:王鼎钧简直就是散文界中的“博尔赫斯”。他仿佛深谙春秋战国的合纵连横术,挽寓言,恋诗体,留日记,兜揽断章孤句,又混杂小说、戏剧、诗歌的血统,真担得起“条条大道通罗马”的豪气,这样的“法无定法”,在大陆出版的众多散文集中,恐怕也是凤毛麟角。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《陀思妥耶夫斯基:反叛的种子(1821-1849)》

出版社:广西师范大学出版社

作者:[美] 约瑟夫·弗兰克

译者:戴大洪

出版时间:2014年06月

广西师范大学出版社人文主编魏东谈《陀思妥耶夫斯基:反叛的种子(1821-1849)》:因为篇幅的原因,本书选题起初未获通过,2007年,我甚至在彼时刚兴起不久的豆瓣陀氏小组中呼吁同好集资出版,虽有若干响应,终于无果,如今想来,不仅莞尔,也算众筹出版先驱。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《也说李白与杜甫(软精)》

出版社:中华书局

作者:张炜

出版时间:2014年07月

中华书局余佐赞谈《也说李白与杜甫》:张炜是著名的作家,茅盾文学奖获得者,其文学成就早已有目共睹了,他眼中的李白与杜甫会是什么样的呢?这个角度肯定有意思。出版有时候就是一个机缘,不管你信不信,我是信的。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《岁时记 : 二十四节气私家美食记忆》

出版社:上海科学技术文献出版社

作者:如蕤

出版时间:2014年08月

上海科学技术文献出版社王卓娅谈《岁时记》:陈颖青曾提到,3秒钟是读者决定要不要拿起一本书的时间;10秒钟是决定读者愿不愿继续读下去的时间。为了争取“编辑自主权”,我必须知道读者为什么要买这本书,这本书的力量在哪里,然后我才能知道该怎么样向读者解释这本书。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《重返人类演化现场》

出版社:生活·读书·新知三联书店

作者:(美)奇普·沃尔特

出版时间:2014年07月

生活·读书·新知三联书店曹明明谈《重返人类演化现场》:本书对大脚趾、拇指、咽、笑、眼泪和亲吻在人类进化过程中的形成原因、担当的角色以及产生的重大作用、对人类本身的意义进行了深入细致的剖析,指出这些司空见惯的特征和行为对于我们其实具有多么深远的影响和重大的意义。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《博物学文化与编史 》

出版社:上海交通大学出版社

作者:刘华杰

出版时间:2014年06月

上海交通大学出版社许苏葵谈《博物学文化与编史》:中国已经进入小康社会,博物学在公众层面复兴已经到了时候。在任何一个发达国家,博物学图书都非常繁荣,中国不会例外,况且中国古代有博物学的传统。博物学涉及到文化建设和百姓的休闲方式,因此公众对博物学文化的图书的需求会越来越多。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《经济学的真相(第2版)》

出版社:电子工业出版社

作者:斯蒂夫·基恩(Steve Keen) 著 霍彦立,王艳萍,等 译

出版时间:2014年06月

电子工业出版社郭景瑶谈《经济学的真相》:斯蒂夫·基恩认为,如果把经济学的发展只交给经济学家本身,那么,经济学急需的知识革命很可能永远不会发生,毕竟,自大萧条以来,经济学家们已经成功地阻止了经济学的变革,当今的新古典主义经济学甚至比70年前凯恩斯所抨击的情形更加极端。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《金融守护人:监管机构如何捍卫公众利益》

出版社:生活·读书·新知三联书店

作者:[美] 詹姆斯·R·巴斯、小杰勒德·卡普里奥 著

译者:杨农 钟帅 靳飞

出版时间:2014年02月

生活·读书·新知三联书店李蔚谈《金融守护人——监管机构如何捍卫公众利益》:如何择取合适的选题,既呼应经济理论与社会现实,又能体现三联书店一贯的人文关怀,颇费思量。最后商讨下来,选题不能过于实用性和工具化,比如股市秘笈之类的选题就坚决不能碰。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《爱是光着脚的哲学:古代智慧与现代爱情(精装)》

出版社:广西师范大学出版社

作者:大卫·奥·康纳

译者:练培冬

出版时间:2014年08月

广西师范大学出版社编辑徐婷谈《爱是光着脚的哲学》:对于好书名的标准,似乎在雅和俗之间很难抓住一个平衡点,换言之,既不能大而空洞的不明所以,又不能为博眼球而媚俗。后来我在书中读到关于爱神厄洛斯的神话传说,“爱是光着脚的,就如苏格拉底的身份识别标志一样,这也是识别爱的一条线索”,让我灵光乍现。

中国好书榜上的编辑故事五十八:品质上乘离“畅销”还远着呢

《丘吉尔的*狗黑**:忧郁症及人类心灵的其他现象》

出版社:北京大学出版社

作者:(英)安东尼·斯托尔Anthony Storr

出版时间:2014年07月

北京大学出版社吴敏谈《丘吉尔的*狗黑**》:美国影星罗宾•威廉姆斯和中国翻译家孙仲旭因罹患抑郁症,先后选择了离开,如此猝不及防。本书的稍早问世,看起来像是与这两桩悲剧事件做了“约定”一样。