越原始越深刻重新理解汉字本意 (越原始越深刻重新理解汉字本义)

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

棉花是在南北朝时期才传入中国的,当时也只是在边疆少部分地区种植并使用。直到宋末元初,棉花才大量传入内地并得到普遍使用。在棉花织布之前称为“布”的,主要是指葛、麻类织物。

葛也称葛藤,块根含淀粉可食用,先民们在煮食葛时,发现藤皮水煮会变软分离出一缕缕纤维,这种纤维经过捻搓加工可以制成纱线,于是逐渐摸索出了煮葛技术来提取葛纤维,利用葛纤维织成的布即为葛布。

麻也是主要纺织原料,包括*麻大**、苎麻、苘麻等。麻布是古代平民用来做衣服的主要材料,因此平民也叫“布衣”。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

(209)希

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

字形演变:

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

本义溯源:

“希”最早见于战国时期的竹简。1975年12月在湖北省云梦县睡虎地秦墓中出土的大量竹简,其中就有“希”字(见下图)

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

睡虎地秦简“希”

秦简“希”上部是“爻”,下部是“巾”。有必要先理解这两个字根。

”,象陷阱上蒙盖物的棚架或者交互的篱笆,古人以此表示抽象意义上的阻断。爻是汉字象形系统的基本字根,是“樊、教、驳、爽、希”等字的通用构字符号。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

”,是对一块垂吊着的方形布帛的示意性描摹。当然,这块布帛可以提供擦拭、覆盖、包裹、佩带等功能。于是就有了“毛巾”、“手巾”、“头巾”和“巾帼”等词语。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

上古时期,最普遍的“巾”(方形布帛)是用葛布做成。人们以葛藤的纤维纺线,来制成葛布。葛布粗疏,经线纬线交织后留有许多小小的孔洞,细看之下犹如缩微的交互篱笆。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

葛布

从爻从巾的“ ”字,其实是 指可以用来阻隔滤物的粗疏葛布 。后来,希的本义经由转注后写作“ ”,即“稀疏(不密)”之义,但在“希奇”、“希罕”、“希世”等词中习惯上仍可用“希”。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

小篆“希”

葛布(希)粗疏,多孔眼,酿酒时需用来漉酒(即对新酿的酒过滤以去除杂质)。酿酒的人当然期盼得到醇美的好酒,因而产生了“希望”一义。正因为葛布(希)的粗疏,对着光望得见众多孔洞,用来漉酒,酒液能过,酒糟留下,这才有希望,如果布织得密不透风,就无希可望了。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

隶书时,爻一拆为二,下部的乂与巾合并变成了“布”,因而出现了上乂下布的字形。乂和爻一样,也是“阻断”符号,因此含义不变。楷书则采用了隶书字形,并成为今日的规范字:

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

楷书“希”

衍生含义:

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

--------------------

成语典故:

葛巾漉酒

南朝梁萧统《陶渊明传》载:陶渊明嗜酒。“郡将尝候之,值其酿熟,取头上葛巾漉酒,漉毕,还复著之”。

说的是郡将(官职名)拜访陶潜,正赶上他酿的酒熟了,陶潜就取下郡将头上的葛巾滤酒,滤完后,又把葛巾让他戴上。取人家头上戴的葛巾漉酒之后让人重新戴回头上,毕竟不是人人能够做到的。后来“脱巾漉酒”这种爱酒成癖、嗜酒为荣、真率超脱的举止, 竟成为雅事,为不少名士所赞羡。

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

陶渊明

其他汉字解释:

柔 、 然 、 怀 、 行 、 品 、 珍 、 初 ......

更多: “越原始,越深刻——重新理解汉字本义”系列之便捷检索

本号其他文章分享:

MECE原则 —— MECE讲什么?

谈谈过程法(2) —— 企业价值链

谈谈要素法(2)—— “商业模式画布”讲什么

麦肯锡“7S模型”竟暗合《孙子兵法》

......

刨根问底解码汉字起源与演变,越原始越深刻重新理解汉字本意

漉酒图