2019年我在韩国工作过一年，当时作为一名汉语志愿者，参加了韩国的CPIK项目，总体收入还算可以，基本上每月有7000元补贴，但是在那边的生活可谓是不尽人意，许多地方都不习惯，要不是为以后成为公派老师有加分选项，我早提前回国了，下面说说我在韩国的工作体会。
1，去韩国前，我就听前任志愿者说过，韩国人不喜欢喝热水，即使是寒冷的冬天，韩国人都不喝热水，所以特别担心韩国没有热水喝。到了韩国以后，我发现学校的饮水机有热水也有冷水，而韩国人只在泡咖啡和茶的时候才会用热水，其他情况都不会喝热水。冬天的时候，我和韩国教师一起去饭店吃饭，服务员端上来一壶冰水，韩国教师直接倒给我喝，我询问有没有热水，服务员看了我一眼，说没有热水。我真的特别好奇，这么冷的天，喝这么冰的水不会难受吗？但是据说韩国人一直有喝冷水的习惯，而直到我回国前，我也没有养成喝冷水的习惯。
2，韩国国土面积小，只有10.021万平方公里，相当于中国的浙江省。从地理位一个单一民族国家，在这种环境下成长的韩国人，团结意识和忧患意识十分强烈。韩国面积小，南北两个城市的距离很短，乘坐高铁也只需四个小时。因此韩国人做事的效率非常高。韩国人喜欢较快的生活方式，喜欢尽快把事情处理完。快节奏的生活集中体现在发达的外卖行业、发达的网络系统。韩国的外卖行业很早就开始了，从最早的外卖炸酱面到现在的各种餐饮。韩国的外卖制度非常严谨，送餐人员不允许迟到。因此送餐人员收到订单时，就特别匆忙。我刚到韩国时完全不适应当地的快节奏生活，当时汉办给我们制定的一学期工作计划，却被韩国学校校长要求我们一个月完成。
3，每次上课都会发现有学生戴帽子。在中国课堂上，没有学生会在课堂上戴帽子，我觉得学生很不尊重老师，并且戴着帽子会影响到其他学生看黑板，有几次我都要求学生把帽子摘下来，学生很无奈地摘下帽子，并且很不开心。后来我跟办公室老师聊到这个话题，才知道学生是因为早上没有洗头，觉得不礼貌才会戴帽子。韩国老师每天早上都会洗头，为了使自己看起来更有精神。对于每天早上都要洗头，不洗头还需要戴帽子这样的事情我表示非常惊讶。
4，我和搭档老师一直都是相敬如宾，用这个词语会觉得有点奇怪。但是我们每天一起上课，吃饭，学校里接触得最多的人就是她。我以为我们的关系很密切，但是她对我非常客气。哪怕顺手给她开门，拿一下东西，她都一定会说谢谢。上完课也会跟我说，老师你辛苦了。刚开始觉得挺好。但是一个学期过去了，现在依然是这样，让我觉得我们俩的距离很远。朋友之间关系好为什么要说这些客套话，听着很陌生。
5，在没来韩国以前，就知道韩国的泡菜特别有名，但是却不知道泡菜是如此的受欢迎。在韩国，餐餐都有泡菜，韩国人吃饭也很简单，一份泡菜汤和米饭就可以解决了，偶尔才会出去吃。搭档老师请我去她家里吃饭，结果只有一碗泡菜汤，一份煎鸡蛋，再加上米饭。我特别不能理解，为什么请客吃饭也只吃这些跟食堂差不多的食物呢，我觉得搭档老师很小气，也不能理解这种吝啬的饮食文化，泡菜怎么能当正菜呢？
6，学校的数学老师结婚，给我们发的请帖封面是白色的，这跟中国的红色请帖很不一样。婚礼是在酒店举行的，婚礼会场没有一点红色，全是白色的背景，新娘穿着白色的婚纱。虽然中国近几年也模仿西式婚礼，但是无论怎样，都会有红色的点缀，但是在韩国完全没有，所以韩国人和中国人在对待颜色的好恶上与中国有很大的区别。
7，汉语志愿者在教学过程中不仅仅是汉语知识的传授，还应该介绍中国文化的内容。一个单元后，我都会讲解与本单元相关的文化内容。一次，我在讲关于中国节日文化，如清明节、端午节、中秋节、春节等，班里的一个学生询问，为什么中国的传统节日和韩国的一样？是不是借鉴韩国的节日？我顿时有些无言以对。
8，在学校除了正规的课程以外，我每周还有两节家长课。在学习“职业”这课题时，我惊讶地发现，这些家长都是家庭主妇，没有工作。她们说自己也是正规的大学毕业生，但是结婚之后，为了家庭考虑，在家照顾孩子，洗衣做饭，丈夫一个人在外面工作，养家糊口，回到家就吃饭，从不干家务。当我跟她们介绍中国的女生会上班，回家之后跟丈夫一同做饭，丈夫会帮忙做家务，她们表示非常羡慕。
9，有一次在吃橙子，韩国老师就特意问我在中国有没有吃过橙子，问中国有没有橙子。我当时就觉得他们好无知，就向他们普及中国很多地方都种橙子，我从小吃到大。结果韩国老师竟然问我韩国橙子的质量是不是好多了，我当时真的很生气。”这样的误会还有很多。任教记得又有一次，我们学校有个老师要带领一群学生去杭州、上海参加文化活动。他居然问我，中国的城市是不是像二十年前的韩国呀，杭州和我们务安郡是不是很像？上海是不是没什么高楼？我当时就解释了，我说上海比首尔繁荣多了，杭州和首尔差不了多少。那位老师听完，觉得我在骗他。”
10，韩国的暑假都是有夏令营活动的，当地的老师都有假期，只有我和英语外教是要上课坐班的。那段时间学校食堂也没有开，我的学校位置比较偏僻，周围也没有什么饭店，所以我的饮食很不规律，经常就吃泡面。夏令营过后，我的身体状况很不好，一些*毛老**病犯了，整个人非常难受。我就向我的搭档请病假，搭档先带我去学校的医务室躺着，校监在电话上说一定要让我先去拿到医院的证明才能请假。
我当时很气愤，这是暑假期间，我的课程任务也完成了，为什么非要在学校坐班呢？而且我生病了，为什么学校不能讲点人情味让我回家休息呢？后来实在扛不住了，搭档看情况真的很糟糕才把我送去医院。送去医院后，搭档就走了。住院期间，没有一个老师来看望过我，平时关系很亲密的老师连问候也没有，学校也只是向我要了一些请假手续。当时整个人挺无助的，身体上不舒服，心理上也很折磨。
11，住房上的问题就是我那个房子非常不隔音。然后韩国人的夜生活比较多，我晚上会睡的比较早一些，隔壁特别吵，根本没办法睡觉，影响到工作了。然后就是想要报警，和学校反映这个情况之后，搭档老师就是通过跟房东那一块儿去沟通，但是还是没有解决掉啊。到后来实在撑不住了，已经严重影响到工作和健康了，然后就决心要换房子。但是，韩国那个房子一租就是签一年的合同，中间如果违约的话需要赔那个违约金的，所以当时非常麻烦。不过好在是房东自己住户这块的问题，我给他补了一个月的房费。然后就顺利把剩下的房租转移到了另一个新的房子里边，这才把这个事情解决掉。”