与2022年同期相比，塞浦路斯经济在2023年第三季度实现了2.5%的增长率。这一比率反映了2023年第二季度增长的2.2%，尽管低于第一季度3%的增长。（新闻来源：https://ffwd.com.cy）
(图片来源：ffwd新闻网）
塞浦路斯统计局在调整国内生产总值（GDP）季节性变化和工作天数后的初步估计显示，2023年第三季度的持续增长率为2.2%，反映了上一季度的增长率。值得注意的是，2023年第一季度年增长率更高，为3.2%。
据统计局称，GDP增长的积极趋势主要归功于几个部门的贡献。这些包括“酒店和餐厅”、“运输和存储”、“批发和零售贸易、机动车维修”、“信息和通信”、“建筑”、“艺术、娱乐和娱乐”以及“其他服务活动”。
与2023年第二季度相比，在GDP季节性变化和工作日调整后，塞浦路斯经济的增长率为1.1%。这种持续增长凸显了塞浦路斯经济面对各种经济挑战的韧性和多样化。
Steady Economic Growth in Third Quarter of 2023
Diverse Sectors Contribute to a Positive GDP Growth Trend
The Cypriot economy recorded a 2.5% growth rate in the third quarter of 2023 compared to the same quarter in 2022. This rate reflects an increase from the 2.2% growth achieved in the second quarter of 2023, although it falls short of the 3% growth seen in the first quarter. The Cyprus Statistical Service's preliminary estimates, after adjusting the Gross Domestic Product (GDP) for seasonal variations and working days, indicate a consistent growth rate of 2.2% in the third quarter of 2023, mirroring the growth rate of the previous quarter. Notably, the first quarter of 2023 had seen a higher annual growth rate of 3.2%. According to the Statistical Service, the positive trend in GDP growth is primarily attributable to the contributions from several sectors. These include "Hotels and Restaurants," "Transport and Storage," "Wholesale and Retail Trade, Repair of Motor Vehicles," "Information and Communication," "Construction," "Arts, Entertainment and Recreation," and "Other Service Activities." When compared to the second quarter of 2023, the Cypriot economy's growth stands at 1.1%, following the adjustment of the GDP for seasonal variations and working days. This consistent growth underscores the resilience and diversification of the Cypriot economy in the face of various economic challenges.