近日，Airbnb在上海举办发布会，正式宣布其中文名字为“爱彼迎”，这是Airbnb宣布进入中国市场两年来首推中文名字。但，这个名字，真的，很令人费解。
微信公众号也同步更新了这个新名字
Airbnb原本是为了迎合中国市场，才发布中文品牌名称“爱彼迎”，据公司中国区的负责人称这个名字是基于方言检查、定性、定量调研，从1000多个候选名字中层层筛选而来的。
Anyway，爱彼迎在被疯狂吐槽的同时，还是成功的做到了宣传和改名的最终目的。毕竟现在所有人都知道了他的这个中文名字。
而且我相信，
大家并不会因为改名就拒绝Airbnb，
因为在出发前打开Airbnb
总是能通过他开始一段奇妙的旅行。
@高佐恒
第一次住Airbnb是去香港的时候，住在旺角基隆街，很市井的一个地方，房东是一个法国女人，职业是音乐老师。房屋虽小却五脏俱全，把房子钥匙交给我之后，对我说 记得帮我照顾下我的花哦
@泰斯特朗
在巴黎十七区我的女房东不会说英语，我法语不好，于是我们拿着google translate聊起来了
@Reeooo
亭可马里的帅哥host，是美籍在斯里兰卡出生。有一栋自己的房子，楼下一间房子自己住，一间airbnb，楼上在慢慢装修。从事金融行业，每天早上在电脑上工作，下午打网球健身，晚上跟朋友喝酒啊玩啊。简直是羡慕的生活！第一天晚上，我洗澡前问他要吹风机，他说诶呀从来没有想到要买吹风机也没有客人要过。大夏天的也无所谓很快就干了。第二天早上他说给我个礼物，然后拿出了一个吹风机，刚去买的。
@Danso旦
也不是说非要一个厨房不可，只是当我们为了一顿晚餐忙活、在异国吃上一桌家乡菜、三五好友围坐在一起喝点小酒、聊着不着边际的话题时，厨房对于旅者来说，似乎有一种情感牵挂。选择Airbnb，就实现了这样小小的满足，在偌大的空间里，填满了温馨和笑语，哪怕只是早起熬上一碗白粥，也舒心。
@XWJ
斯里兰卡Galle，一对夫妻，妻子是大学老师。我想要坐海边小火车回科伦坡，然后他们早上开车送我们去火车站，花钱买站台票送我们进去。火车还没停稳的时候男主人一下子就冲上去了，帮我们占位子，大家都站着的时候，我们有位子坐而且还是靠海的那一边。
@Nikki-妮儿
周末，边听音乐边翻照片。突然就想起了在米兰住的Airbnb 大house的帅气房东，一位音乐家。当时住的房间里有整墙的唱片，还有钢琴和大提琴。难忘临行前的午后，他在阳光下弹着钢琴给我们送行。原来音乐会让我们那么近，遇见你，是最好的意外。
@蓝田_F
在康提的时候住在山上的奶奶家，门口有一片小花园把房子和街道隔离开，后院是奶奶自己种的热带水果。奶奶每天都坐在门口的落地钟前玩iPad
。有一天晚上很晚了，奶奶还在外面坐着，我问奶奶为什么还不睡，她说另外两个志愿者还没回来，她要等到大家都回家了再睡才安心
@玥玥会发光biu
第一次住是和闺蜜两个人去上海，房东是的大姐姐人超级好，为了我们来专门布置了一下，给我们准备了公交卡充好了钱，还给我们准备了鲜花，走的时候还要我们帮她换换水。不过很搞笑的是，房东姐姐送我们到房子后，刚刚下楼，想起来忘了给我们楼下门的钥匙。(好想图片评论一下房子，虽然不大，但是很温馨)
@米牙NN
塔斯马尼亚的房东留了自己烤的燕麦曲奇在房间，还教了我们如何使用壁炉，那夜在木香中睡的超满足。
@热牛奶不冷
去曼谷订了套民宿，结果第一晚水漫金山，浴室管道爆了，公寓九层一下都是被我的大招吞没睡得跟死猪的我们半夜被排山倒海的敲门声震醒，吓得我欠点以为自己要被轮奸了
@合川村长
通过Airbnb，在京都老城租了一个一楼一底的民宿小木屋，房子保留了日本普通老百姓最原始的状态，家具用具一应俱全，房东非常热情，把钥匙交给我们说“这里都是您的了，还包括后面的小花园和门前的两辆自行车，但请不要抽烟”…我们一家四口，每天大约600元，打算在这里住一周，以自己的方式体验日本人的生活。
（正文图片均来自爱彼迎APP）
"爱彼迎”三个字在生活中时常可见，
但它们组合在一起，
就有了全新的意义和使命：
让爱彼此相迎。
我们希望创造一个让你不论身在何方，
都心有所属的世界。
无论你是爱彼迎的新手玩家，
还是Airbnb的资深玩家，
我们都期待你在评论区中留下你的故事
也可以为你最喜欢的房东打一下广告