哈喽
亲爱的小伙伴们大家好呀
参加了今天四六级考试的小伙伴们
感觉如何呀？
朗阁君可是又在热搜上看到了
一波“奇妙”的翻译
有人的地方就有圈
有圈的地方就有鄙视链
英语圈也不例外
据说！
民间公认的英语圈鄙视链是这样的
雅思/托福>专四专八>四六级
（心疼一下鄙视链底端的小伙伴）
明明大家都是英语能力考试
为何就突然衍生出了一条鄙视链呢？
小朗这就带着大家看一看
这条鄙视链究竟是如何形成的
四六级：鄙视链的底层居民
说到四六级考试，大家印象最深刻的应该是每年都会上两次热搜的汉译英吧。就好比之前的四六级考试中出现了很多例如“剪纸”、“舞狮”、“红灯笼”等民俗词汇，难倒了许多准备不足的考生。
不少神翻译也随之“孕育而生”，比如：
剪纸：kacha paper / DIY paper art
舞狮：play lion / lion cosplay
红灯笼：red denglong / red light
正确答案：
剪纸：paper-cutting
舞狮：lion dance
红灯笼：red lantern
吐槽归吐槽，四六级会位于鄙视链底层的真正原因还是因为在其他考试面前，四六级的难度实在是太小儿科了。
无论从词汇量，还是听读写译的难度，都不足以与其他几个考试相提并论（专四专八有翻译题型）。而且四六级的口语考试目前并不是必考项目（个别高校可能有必考要求），所以难度比起雅思托福又降了个台阶。
▲各个考试词汇量要求一览▲
不过，虽说处于鄙视链底层，四六级在考生数量上却一点都不输于其他考试，每年都吸引了1800万考生来参加。而且四六级虽然简单，但它也是很多高校毕业和保研的必备要求，所以大家也要好好准备哦！
专四专八比不过雅思托福
专四专八在外人看来非常的高大上，毕竟是挂着“专业英语”头衔的考试。作为英语相关专业学生必考的两个考试，专四专八要是没过，这四年就感觉是白读了。
专四专八相较于四六级而言，难度直线上升，除了非常考验考生的词汇量以及语法之外，它还对考生的英语文学素养有一定的要求，毕竟阅读理解中的文章除了英美报刊杂志上的社论、书评外，还有难度系数较大的历史传记和文学作品。
不过真等到求职和深造的时候，专四专八成绩似乎帮助不是很大。更多外企还是偏爱有托福雅思成绩的候选人；出国交流或留学就更不用说了，国外学校甚至可能都不知道专四专八是个啥。此时，托福雅思考生笑了。
▲同济大学出国交流语言要求▲
除此之外，专四专八还有一个死穴就是口语考试非强制。也就是说，即使是考过了专四专八，也很可能依旧摆脱不了哑巴英语的命运。
而现在无论是BAT大厂还是外企，在招聘时对于应聘者的英语口语水平都是有一定要求的。所以如果口语不好，可能就会导致你和dream job擦肩而过哦。
▲德勤校招某岗位JD▲
这个时候，托福雅思考生又笑了。
托福和雅思还互相看不顺眼
同处于金字塔顶端的托福和雅思，其实也会互相看不顺眼。考托福的同学会觉得雅思相对来说太简单，算的还是均分。
烤鸭们则表示考托福的永远不会懂被口语考官面对面支配的感受。有的小伙伴可能觉得“去美国就考托福，去英国就考雅思，井水不犯河水，有什么可掐架的呢？”
不不不，事实并非如此，小朗在此要先更正一下大家这个“落伍”的看法，其实现在的趋势是美国高校和英国高校正在互相认可雅思和托福。
美国已经有逾3000所高校接受雅思成绩，包括全部常春藤盟校（哈佛、耶鲁、普林斯顿等）。而英国有98%的高校也已经接受托福成绩，其中包括罗素集团所有成员大学（剑桥、牛津、帝国理工等）。
▲英国高校托福成绩要求部分截图▲
▲美国高校雅思成绩要求部分截图▲
其实这两个考试的不同之处，主要还是体现在考试形式和题目类型上，朗阁君为大家做了一张表格，方便大家清晰地对比托福和雅思之间的差异。
▼点击可查看清晰大图▼
总的来说，托福在考试内容上更学术一些，难度也相对较高。另外，全程机考也要求考生能够具备长时间盯着电脑屏幕进行阅读以及打字写作的能力。不过好在托福题型比较固定，均为选择题，这点能让考生稍微放心一丢丢。
而雅思虽然在难度上相较托福而言略逊一筹，但它的考试题型丰富，要求考生对各个题型都比较熟悉。并且口语为人人对话，考生还需要克服面对考官时的紧张感。
那么至于选择托福还是雅思，主要还是看学校的要求以及你自身更适应哪个考试啦！
更多雅思托福留学语言考试咨询请关注杭州朗阁培训中心
说到底
这个所谓的“鄙视链”
还是基于考试的难度而来的
所以大家也不必过于较真
而得意洋洋或自愧不如啦
无论考试的难度大小
提升自身的英语能力
并学习相应的考试技巧
才是拿高分的硬道理哦
以上图文整理自网络，若有侵权请联系删除。