【本文由虎扑网友iverson_ls 发表在虎扑篮球·火箭专区】
作者：Kelly Scaletta
泰伦斯-琼斯最近在篮下大快朵颐，随着这样的表现，他也成为球队的三号得分手，显然休斯敦火箭队迫切需要这样的发挥，来分担詹姆斯-哈登在季后赛中的压力。
琼斯在赛季初期有着转瞬即逝的开局表现，仅仅只打了四场后，他就因为腓总神经伤病开始缺阵，这也导致了他的整个右腿下半截都失去了知觉。根据休斯顿纪事报的珍妮-黛儿-克里奇的描述，他当时甚至忧虑自己的职业生涯可能提前终结。
尤其这是我首次陷入这样的境遇。在我住院期间，他们做了多次的试验。这对我来说无比艰难。
一开始的时候情况相当糟糕，整整两周时间里，我的腿都无法动弹，而且踝关节和脚趾都毫无知觉，我们也不知道究竟什么时候才能康复。这对我和我的家人都是相当难熬的一段时光。
然而他还是健康归来了——不仅仅只是感觉良好的故事情节而已。他打得很棒，如同一台强有力的发动机推动着火箭的进攻轰鸣向前。根据NBA.com/Stats的官方版本数据显示，当他在场上时，休斯敦每100回合的得分达到了109.2分，比他坐在板凳上时要高6.8分之多。
琼斯的直接贡献
同样根据NBA.com/Stats的数据，联盟中只有三名球员在油漆区内的场均得分和得分效率，高于琼斯的4.1个进球和70.5%的投篮命中率。这为火箭队打开了另一片天地——如果你看着他的投篮热图是无法很明显的看出这一点的：
几乎他的一切都发生在禁区之内。（去访问一下BBALLBREAKDOWN/Buckets，在审视那些投篮图后，你会得到更令人惊诧和更为详尽的印象。）我的意思是，看看这所有的白色区域吧。
琼斯仅仅只是在一个区域得分，但他却能通过各种方式斩获这些分数。有些是来自于攻防转换时的漏人，比如这一记来自于哈登的长传：
或来自于快攻，例如这次多纳塔斯-莫泰尤纳斯喂到他嘴边的暴扣：
同样还可能来自于作为挡拆进攻时那个内切的家伙。在这一领域，他平均每个回合能拿下惊人的1.54分，这是整个联盟中第二好的成绩，仅次于凯文-杜兰特。看看这里他和哈登的神出鬼没的表现：
或是像这次，他抓住多伦多猛龙打盹的机会，在篮下上演空中接力。
他同样还能完成低位强攻，比如在这里，他完全无视德克-诺维茨基，两分轻松落袋：
他同样也有其他伟大之处，面对所有机会，他每回合得到1.21分的表现领先休斯敦的所有队友。
其间接贡献
我们往往以简单的视角来看问题，所以我们会忽略场上的琼斯在篮下的高产对火箭的外线三分球所起到的促进作用，但它是绝对奏效的。
想象一下，在一个篮球场上，用一根橡皮筋拉伸在三分线外。因为它本质上还是一条线——尽管只是弧形的——那根橡皮筋折成两段仍可以保持弹性。而现在，想象一下这同一根橡皮筋还要同时拉伸到禁区之内。换一种角度衡量一下，这根橡皮筋所带来的阻力是不是大大降低了呢。
这就是当琼斯在场上时给对方的防守带来的影响。其在低位所施加的防守压力，不仅在内线更给其他方面造成了极大的不同。当琼斯上场，休斯敦35.7%的出手来自于合理冲撞区内，其命中率也高达63.6%。当他作壁上观，这些数字分别下降到了33.7%和58.6%。
这种冲击同样波及到了三分线外。琼斯坐在替补席时，休斯敦每48分钟出手34次三分球，而作为对比，当他在场上只有31.3次出手。然而他在场上时命中个数为12.5，反之只有11.5个。火箭的三分球命中率整整提高了六个百分点，尽管琼斯在外线的命中率仅仅是29.7%。
因为要考虑到内线的威胁，外线的防守强度自然会变得薄弱了。这也造就了外线更多的空位出手和相应提高的效率。有时，甚至还来自于琼斯自己的向外分球。
经过更多的传递之后，从内线导出到外线往往能制造更多的投篮机会，而助攻总数的上升也让火箭队看起来更像一支球队。当拥有一个真正的内线时，由内而外的进攻就流畅了许多。就像这里：
琼斯并不能带来很多助攻，尽管如此，有了他，休斯敦明显是一支传球更好的球队。在火箭场均出场12分钟以上的球员之中，他7.0%的助攻率最低的，但当他在场上时，球队63.5%的进球来自于助攻，而他下场后只有58.8%。
琼斯还能缓解部分哈登身上的压力。当两人同时在球场上，火箭非常高效，每100回合与对手的得分比是113.3对96.5。最美妙的事情是，哈登的使用率31%下降到29.9%。减少哈登的负担的同时，为球队带来更多的得分，无疑能让火箭的整体性更加均衡。
同样，即使没有哈登，琼斯也能让休斯顿维持运转。
利用NBAWowy的数据，（回合计算方式略有不同，所以不要与NBA.com的数据进行比较）当哈登和琼斯同时上场，火箭队平均每回合能得1.152分。当琼斯上场而哈登休息时，数据降到了1.04分。而当他们两人同时下场，这一数据变得相当糟糕——0.929。
对于那些不太熟悉高阶数据的人来说，这意味着当同时失去两人，火箭的进攻臭不可闻（等同于费城76人队的级别）；仅有琼斯，则来到平均水平（华盛顿奇才队的级别）；而两人联袂出战，则是精英水准的进攻（勇士级别）。
结束语
请牢记于心，这还不是火箭的最佳状态。德怀特-霍华德还没能与琼斯还有哈登一起打多久。在他们曾一起上场的70分钟里，他们与对手的得分之比是172-129。
这就是我为什么认为火箭仍处在沉睡状态。他们需要最好的持球人来带领，因为球队的最佳阵容迟迟无法走上球场。琼斯再次回归首发阵容只是球队整个赛季稳步提高的另一方面。
在去年的首发琼斯和霍华德之外，火箭又加入了布鲁尔、史密斯和普里吉奥尼，这让他们的板凳阵容成为联盟中最好之一。当你把这些替补放到每100回合超出对手31.1分的“三巨头”身边，你完全已经拥有了进入季后赛后极具威慑力的实力。
在季后赛取得更多胜利取决于你的最好状态何时到来。火箭队看起来打算在合适的时间让这一切上演。而当他们做到最好时，没有人会希望挡在他们面前。