跨越两国的传奇—Сикорский С-8宝贝轻型飞机

(本段文字系鄙人翻译的英文与俄文资料,转载请注明来自微博@yikecat “仙猫藏图”系列,谢谢)

跨越两国的传奇—СикорскийС-8宝贝轻型飞机

Сикорский С-8翻译为英文就是sikorsky S-8。

西科斯基S-8 "Малютка"(宝贝)是1912年伊戈尔西科斯基成为飞机制造部门总工程师后不久,俄罗斯波罗的海铁路车辆工程公司制造的一架小型俄罗斯单发引擎飞机。

跨越两国的传奇—СикорскийС-8宝贝轻型飞机

S-8是一款两座双翼教练机,由50马力(37千瓦)侏儒风冷活塞发动机提供动力,主翼和起落架与S-6A类似。 1912年夏季初,该机完成了并排座位安排,脚踏板是双重的,方向盘只有一个,它可以在横向框架上移动,教官可以将控制权移交给学员。机身前部衬有胶合板,尾巴用布料缝制。为了改善向下的可视性,下翼在翼根和第一肋之间的0.5米间距没有织物覆盖物。

跨越两国的传奇—СикорскийС-8宝贝轻型飞机

1912年9月17日晚上,西科斯基在圣彼得堡附近的科尔波索机场进行了九十分钟的夜间飞行。他降落在机场的火堆旁。

跨越两国的传奇—СикорскийС-8宝贝轻型飞机

一般特征

船员:两个

长度:24英尺7英寸(7.5米)

上翼展:39英尺4英寸(12米)

下翼展:26英尺3英寸(8米)

翼面积:290平方英尺(27平方米)

动力装置:1×侏儒欧米茄7缸气冷式旋转活塞发动机,50马力(37千瓦)

性能

最高速度:50英里/小时;43节(80公里/小时)

巡航速度:60公里/小时

实用升限:1500米