明月讲堂里
你可以听见
新乡村的活力之声
明月讲堂专注乡村文化、乡村建设和乡村发展，通过邀请相关领域的研究者、实践者和新村民代表主题演讲与开放对话，提升明月村治理水平和整体发展、参与美丽新村基层文化建议、推动区域生态经济社会文化协调发展，是国家乡村旅游人才培训基地精品课程。
明月讲堂第36期，特邀东京都立大学社区营造专业在读博士金静，与大家分享《社区营造工作指南》，认识日本的社区营造，探讨社区营造工作方法。
/主讲嘉宾/
金静
《社区营造工作指南》中文版译者
大鱼社区营造发展中心 联合创始人
东京都立大学社区营造专业在读博士
金静成长于上海老城厢，是一名城乡社造推动者、社区设计师。复旦大学上海视觉艺术学院环境艺术专业毕业后，留学日本学习社区营造。所创立的大鱼社区营造发展中心，主要为社区营造过程中的多方参与提供场域及开发手法；通过策划相关領域的学术论坛、主题游学以及项目实践来促进社区营造的发展。
金静（右三）2016年策划的日本社区营造游学
2016年，《社区营造工作指南》在日本问世，书中呈现的是日本在近50年的社区营造发展历程。在这几十年里，涌现了一批优秀的社造专业人员，更大面积影响到了各行各业从业人员的工作方向，他们开创了富有社造愿景的新的生活与工作模式。
2018年8月，金静翻译的《社区营造工作指南》在中国出版发行。金静是明月村的老朋友，曾多次到访明月村，并在2017年，将《社区营造工作指南》一书的作者之一飨庭伸教授带到了明月村。
关于《社区营造工作指南》
作者简介：
飨庭伸 Shin Aiba
社区规划师
2007年开始担任首都大学东京都市政策科学学院教授，研究专业是城市规划和社区营造，兼任地方自治体的专业工作人员，中间支援NPO的理事长等。
主要著作有《折叠都市》、《适合自己的试着改变社区的力量》、《地区协力的科学》等。
山崎亮 Ryo Yamazaki
Studio—L 代表
社区规划师，社会福利工作者
2005年创立 Studio-L，从事推动当地居民解决本土课题的社区设计工作。项目内容多为社区营造工作坊、居民参与型的综合规划设计、市民参与型的公园管理等。
主要著作有《全民参与社区设计的时代》、《社区设计》、《收缩的日本》、《乡土餐桌日记》等。
小泉瑛一 Yoichi Koizumi
建筑师
2011年起在建筑设计事务所 on design 就职，主要承担参与型设计工作坊和社区营造项目的推进工作。311日本大地震后，参与创立民间社区营造团体 ISHINOMAKI 2.0，设立之初任理事一职，2015年起担任首都大学东京特聘助教。
主要著作有《把建筑打开》、《on design 的实验》等。
内容介绍：
日本的社区营造在粗犷又强硬的城市规划之间，时而争斗，时而互补的过程中，走过了近50年的历程，同时在这段历程中也诞生了许多“社区营造的工作”。书中整理收录了许许多多日本的社区营造专家们的所思所想，以及他们是如何从事相关工作的故事。
更多书籍信息请点击文末阅读原文
购买链接： https://item.jd.com/12414640.html
明月讲堂第36期：
社区营造工作指南
主讲嘉宾：金静
时 间：2018年10月25日
15:00-16:30
地 点：明月村·明月书馆
分享内容：
一、认识日本的社区营造
1.日本的社区营造是什么
2.社区营造设计的是什么
3.社区营造的手法与技术
二、谈谈《社区营造工作指南》
1.63种创造未来的工作
2.社造是一种生活方式
3.社造是一种社会创新
报名：扫描二维码填写报名表
图：陈多金 、大鱼营造
成都至明月村行车路线
1、成雅高速—在"成佳"收费站驶出，往"大兴"方向驶入甘成路到甘溪镇，沿108国道往右行驶约1公里到达明月国际陶艺村接待中心（石头房子处，位于道路左侧）。
2、成温邛高速—成温邛高速“邛崃西”出口，沿108国道往雅安方向行驶约20公里到达明月国际陶艺村接待中心（石头房子处，位于道路右侧）。
3、成温邛高速—成温邛高速“临济”出口，沿甘溪方向行驶3.5公里到达明月村。（临济出口下请注意看交通指示牌——甘溪 明月村方向，3.5公里进入明月村。导航会导到绕小路，道路窄且绕。）
4、请运用百度地图搜索明月村接待中心或明月书馆。
