洋媳妇说方言 (洋媳妇农村方言)

在阜阳市颍泉区苏集镇坝张村有个“洋媳妇”,她现在可是附近十里八乡的名人。

这个“洋媳妇”是如何从几千里外的越南来到阜阳?在阜阳生活得又如何呢?小编今天来到了这个异国之恋的家庭。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

2013年,坝张村的小伙子张刘冰到云南打工,认识了越南胡志明市的姑娘黎氏艳,觉得女孩还不错,就主动追求了她。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

相处半年后,两人回到阜阳结婚,还惊动了警察。

2014年这位越南媳妇来到苏集坝张村时,辖区派出所就对这起跨国婚姻格外关注,担心男方受骗。了解真实情况后,民警还帮她办理入境登记和中国结婚证。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

黎氏艳第一次来到阜阳的家,张刘冰的父母张克贺夫妇热情的迎接了她。婚后两个人相处和睦,家人对她又非常好,更主要的是阜阳比她家乡繁华多了,黎氏艳决定留在阜阳生活。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

张刘冰一家,前排右二为黎氏艳,后排右一为张刘冰

刚到阜阳时人生地不熟,沟通主要靠比划和猜测,有听不懂的,张克贺夫妇都会耐心地向“洋儿媳”说明,也会教黎氏艳说阜阳话。

婚后不到半年,黎氏艳就已经能说一口流利的阜阳话了。看看这些图片就知道这个越南媳妇生活多幸福啦。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

丈夫手上有点灰尘,黎氏艳细心地为他拂去

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

小两口的卧室里,挂着两人的婚纱照

婚后,小两口曾外出打工。后来有了孩子,再加上爸爸得了中风,挂念孩子又需要照顾老人,小两口就回到家里养猪喂羊,张刘冰制香挣钱供一家人开销。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

说到阜阳的特色小吃格拉条,黎氏艳不好意思地笑了,说他(张刘冰)很喜欢吃,自己比较喜欢卷膜,但最喜欢的食物是还是粽子,要肉馅的。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

2016年,小两口的儿子出生了,现在已经会跑,奶声奶气地喊着爸爸妈妈。黎氏艳说,现在儿子还小,等他长大一点,会教他说越南话。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

卧室大的墙上贴满了黎家人的照片:这个是我大姐,二姐,我妈妈,黎氏艳一一介绍着她的家人。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

来阜阳这些年,黎氏艳经常会想家,每天都要开越洋视频,和家人聊天。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话

结婚快四年了,黎氏艳拿着自己的结婚证和护照,一家人对着镜头笑得很幸福。

为什么留在阜阳?

当问到黎氏艳喜欢阜阳什么时,她笑着说哪都喜欢

“我已经爱上这里了,感觉阜阳比胡志明市还要繁华。阜阳人都很热情,这里有爱我的丈夫,有可爱的孩子,大家对我太好了。将来我要接我的父母来中国养老!”黎氏艳这样说道。

洋媳妇的河南话,洋媳妇中国话