
《丽都 Somewhere in between》是 bonbon edition 与单读副主编 kiva 合作的一本 zine,收录了她上下班路上的手机摄影,以及工作间隙所写的诗。
位于北京朝阳区的“丽都”,是 kiva 的家与公司(单向空间花家地店)之间的区域,是每天她必经的地方。
在上班下班的重复中,拍照与写诗成为对于平凡生活的抵抗,它们代表着“生产者”身份之外的观察、思考与创造。
我们试图与她共同描述这个坐班生活中缝隙——
“像是争夺对于这几年生活的叙事权一样,我希望记载我这几年生活的,不是考勤表上的那些时间,而是在那些时间的缝隙中我慌乱留下的图像和文字。 它们共同证明着我的荒废和抵抗。 ”

作者:kiva Liu
书籍设计:Lü Wenting
页数:60P
尺寸:148 x 225 mm
限量:300 本
纸张:180g 银卡、120g 高阶映画、100g 东方书纸
关于《丽都》的设计
《丽都》的出现,源自kiva与她的朋友杜鹏在一次信件往来得到的启发,这两封信收录于单读公开信栏目中,详戳:诗人,烂人、俗人、蠢人|公开信。
这本 zine 由 kiva 手机拍摄的照片和散落在考勤表背后的诗构成。翻开这本书,读者将先看到她在丽都拍下的照片,以静物、建筑为主。它们形容了鱼龙混杂的丽都,带有一丝市井气息的魔幻色彩。
封面、作者自述及图片的命名被放置于书的中间,如同几页说明书,为读者提供一个 kiva 的视角。在这之后逐渐出现与人有关的照片,“丽都”也随之完整生动起来。
我们选择将她的诗印在考勤表背面,随意散落夹在书中。如果说考勤表是她坐班生活的物证,那么诗歌则是她积极抵抗坐班生活的物证。在考勤表背面,诗歌落在她平日随手的涂涂写写的位置上,在此,不经意的安置重现一种日常。
字体设计使用了简洁通用感强的无衬线字体,方格字型与书中的地域感、空间感相呼应,细节处也体现了"缝隙"的概念。

关于kiva
刘宽,独立导演,记者,《单读》编辑,
波士顿大学新闻系硕士。
bonbon talk
bonbon:有规律的坐班生活是怎样的体验?
kiva:一开始觉得很新鲜,去见同事都像是见朋友。但这样的生活持续几年之后,我感到非常非常窒息。在重复的生活模式里,我发现自己的思维也在延续一种惯性。所以有一段时间我每天走在上班的路上都感到沮丧,好像又是走向注定失败的一天。于是我开始跟自己玩一个游戏,告诉自己我每天上班的路就是一条“创作之路”,我在路上就开始“搞创作”,然后“哄骗”自己会给这些照片出一本书。但没想到真的做成了一本书。
bonbon:第一次把自己的作品呈现为一本 Zine,见到它的时候内心是怎样的感受?
kiva:这是一本关于“抵抗”的书,所以我看到书像是看到了一个战斗成果。我想每一个普通人都是在抵抗平凡的过程里抵达未知之地的,那个地方不一定是“不凡”的,但一定是“不同”的。我希望在我重复生活里找到那些不同,并且像找到救命稻草一样抓紧它,像唯一的光线那样去追随它。这本书对我而言就是这样的光线。
但我并不想沉溺于它,我甚至只给自己留了一本印刷有瑕疵的版本。因为做完之后对我来说这一切都完成了,剩下的应该是这本书和每一个读者之间去产生关系了。
bonbon:你与设计师的合作方式是怎么样的?
kiva:其实这本书经过了反复的修改和打样。我是一个控制欲很强的人,但又经常自我怀疑。还好设计师本来也是我好朋友,对我有充分的包容和理解。
这本书让我惊喜“设计”和图像、文字一起,构成了一种很有诗意的关系,不仅仅是服务于内容,而是成为了内容本身。
bonbon:你怎么理解书中的摄影和诗歌?
kiva:这不是一本关于“优秀摄影/诗歌”的书。我挑选的照片全是手机拍摄,并且没有后期,没有任何滤镜。那些诗歌我也希望用一种最不隆重的方式去展现它,所以放在了考勤表的背面——在办公室的场景中,为了环保,大家都会重复利用已经打印的纸张的背面,去打印并不重要的临时内容。
虽然这本书并不完全关于摄影或诗歌,但并不代表我不重视它们。相反,我太热爱这两种艺术形式了,热爱到我一度认为只有少数的大师能够去运用它们。在日复一日的手机拍摄过程和偶发的诗歌写作过程中,我发现自己在观看着一种过去的大师们都没有表述过的、只与我自己的“此时此刻”有关的当代生活。从这个维度上来说,我的表达当然是有意义的。
bonbon:如何看待你的摄影作品中常常出现的奇观景象?
kiva:其实这些都是生活在都市中的人,很常见的景象。我并没有用镜头去制造奇观,甚至都没有去寻找。观看这些照片的时候,可能需要从审美的定势中抽离,从当代艺术的话术中挣脱,去观察它们,以此去观察我们身陷其中的都市生活。当然书中有更多我关于这本书的阐释。如果对照附录的名字去再一次观看照片,可能也会获得更多一层阅读的快乐。
衍生品环保袋
Kiva 还为《丽都》做了一款环保袋,不单独出售,随书可选。

限时福利
你坐班时遇到过什么趣事?欢迎大家在评论区积极留言。24 小时内,我们将在评论区选取 2 位留言最有趣的幸运读者,各赠出《丽都》衍生品环抱袋一个 。
