
各位朋友,你们好,我是Sharon。我是在爱尔兰工作的老师。我教中国人英语,教外国人中文,同时我也从事中英文翻译的工作。
今天Sharon 's English,这一课的内容是关于问候语,是我的免费英语课程《必学语言功能中的最常用英语句子——问候语》的第一课。
这一课有配套的视频,在视频中我仔细地讲解了每一句话的发音,句子结构;并邀请母语是英语的爱尔兰人朗读了课文。从而确保各位英语学习者能得到高质量的课程内容。
欢迎各位朋友订阅我的频道,分享并评论我的课程内容。
英文和中文一样,在不同的情况下,对别人的问候方式也略有不同。
一. 一般的问候语(正式)
General greetings (Formal)
1.Hello! 你好!
国际音标:[hɛˈ ləʊ!]
如果你能读英语的国际音标,并且知道单词的发音规则,你就能自己读每个单词和句子的发音。
在这一课中,请跟我一起练习用国际音标来拼读英语单词。国际音标常用的音素很简单,你很快就会熟练地掌握。
在这个词中,ɛ 的读音就好像拼音中的,短促的(ei),' 在这个单词音标中是重音符号,表示这个符号后面的音节要重读。跟我读,一起体会一下。
音标中的ʊ,发音就像汉语拼音的u,你看简单不简单?
只要把音标中所有的音素都平滑地连续地,按照读音规则读出来,该英语单词的发音就出来了。
请跟我读体会一下,[ h-ɛˈ l-ə-ʊ!]
在欧美国家陌生人之间微笑着打招呼是很常见的事情,彼此会说Hello,或者how are you!当你听见别人说Hello跟你打招呼的时候,你就可以微笑着以Hello回应。
2.Good morning/afternoon/ evening.
音标:[gʊd ˈmɔːnɪŋ/ˈɑːftəˈnuːn/ ˈiːvnɪŋ.]
ː 是音标的延长音符号,看到这个符号的时候,这个音素要读成两倍那么长。比如说在这里ɔ,后面有延长音符号,所以就读成像两个因素那么长。ɔ就像是汉语拼音o的发音。ɪŋ 就像汉语拼音里的ing,ə 就像汉语拼音里的e.v发音的时候上齿接触下唇内侧,就想发wang 开始的那个音差不多。请跟我读,体会一下。
Good 是好morning是早上,Good morning 是早上好!有的时候就简单地说Morning!。
afternoon是下午,Good afternoon是下午好。
evening是晚上,good evening是晚上好。
3.Good night. 晚安。
音标:[ gʊd naɪt ]
aɪ 就像拼音的ai.night 是晚上,Good night是晚安!
evening和night的中文翻译都是晚上,两者有什么区别呢?Evening指的是大概从晚上6:00~10:00睡觉以前这一段时间,而night是指的是睡觉以前到第二天早上这段时间。所以good night是晚安的意思。
4.How are you? 你好!
音标:[haʊ ə juː]?
How是怎么样的意思?are是是的意思you是你的意思。
一个词一个词的看这个句子就是“怎么样-是-你”那么翻译成中文就是你好!。你看这样的一句一句的把英语词汇翻译成中文,是不是很有意思?英语的问句是把疑问词放在最前面。就像是这一句的how放在了最前面一样。
How are you是运用广泛的问候语,可以用在初次见面的人之间,也可以用在熟人之间。例如,你每次看到你的邻居都可以说how are you。
5.How are you doing? 你好吗?
音标: [haʊ ə jʊ ˈdu(ː)ɪŋ]?
jʊ 的发音就像是拼音中的iu.
这句问候语一般不用在初次见面的人之间,
而是用在熟人之间。
二. 一般问候语(非正式的)。
General greetings (Informal)
6.Hi, how are you keeping?
你好,你最近过得怎么样?
音标:haɪ,haʊ ə jʊ ˈkiːpɪŋ?
Keep ,意思是维持,维护的意思。直接翻译这句话的意思是:你最近是怎么保持你自己的情况的?
7.What’s up?最近忙什么呢?
音标:wɒts ʌp?
回答通常是Not much 没什么事儿。
或者The usual像平常一样。这句问候语只用在熟人之间。当你听到What’s up?的时候,可以用What’s up?来回复。
up 的意思是上升,出现,直接翻译这句话的意思就是:你的生活中有什么事情出现?
8.What’s new? 最近有什么新鲜事儿?
音标:wɒts njuː?
new :新的。
9.How are things? 一切都好吗?
音标:haʊ ə θɪŋz?
things:原来的意思是“事情”在这儿是指“你生活中的事”。
θ,发音时注意,舌尖在上下齿之间
z, 发音时注意,与拼音的z不一样。
10.How’s your day?今天你怎么样?
音标:haʊz jə deɪ?
day,天,日子

问候一位你很久没有见面的人。
Greeting someone you haven’t seen for a long time.
11.Long time no see.好久不见了。
音标:lɒŋ taɪm nəʊ siː.
Long :很长 time:时间
no:不 see:见
12.It’s been a while.
没见到你真有一段时间了。
音标:ɪts biːn ə waɪl.
ts 发音时注意,像拼音的c
It's 是It has 的缩写,a while是一段时间的意思。
13.It’s been ages since I've seen you.
感觉好多年没见到你了。
音标:ɪts biːn ˈeɪʤɪz sɪns aɪv siːn juː.
age:年龄,年代。
在这里用ages是指很多年,是一种夸张的说法。
14.I’m so happy to see you again.
我非常高兴又见到你了。
音标:aɪm səʊ ˈhæpi tə siː jʊ əˈgɛn.
so 如此的那么的。
15.What have you been up to?
你最近忙什么呢?
音标:wɒt həv jʊ biːn ʌp tʊ?
been 是一个现在完成时的标志,从过去到现在一直持续的动作。

Useful responses when greeting people
16. I’m doing very well, thank you. And you?
我很好,谢谢你,你好吗?
very well,很好。
and you: 那么你呢?
音标:aɪm ˈdu(ː)ɪŋ ˈvɛri wɛl, θæŋk juː. ənd juː?
17. I’m fine, thank you.And you?
我很好,谢谢你,你好吗?
音标:aɪm faɪn, θæŋk juː.ənd juː?
18. Great, thanks. How are you?
我很好,谢谢你,你好吗?
音标:greɪt, θæŋks. haʊ ə juː?
19. Not bad. You? 还不错。你呢?
音标:nɒt bæd. juː?
Bad:坏的,糟糕的。
20. Couldn’t be better? How about you?
不能再好了?你怎么样呢?
音标:ˈkʊdnt bi ˈbɛtə? haʊ əˈbaʊt juː?
这儿是用否定的方式表达强调。
couldn't 是could not 的缩写。

这一课书,Sharon上传了配套的视频,如果你认为这一课的内容对您有帮助,请订阅Sharon的频道,欢迎分享该课内容,并且在评论中发表您的感想和建议。