正文
骑下马 乘下车
过犹待 百步余
本句出自《弟子规》第三章 出则弟


译文
不论骑马或乘车,路上遇见长辈均应下马或下车问候。长辈离开以后,应该站在原地,目送长辈离开百步之遥,我们才可以离开。

解析
下车或下马以示恭敬,一直都是我们传统的古礼,体现出对长辈的有礼之心。礼节,作为人与人之间行为规范的一种规定,可以说是人与人之间所保持的最优美的距离。无论什么样的社会,都需要人们遵守这样自然的秩序,让大家感受到互相之间的舒服和社会的和谐,从而产生一种安全感。
相反,如果我们现代人觉得礼节太繁琐,在人际交往中忽视它们,往往会产生很多尴尬或不愉快甚至是误会。看似繁琐的礼节,其实是在培养一个人的耐心、细心、恭敬之心。试想一下,我们将这些礼节慢慢养成习惯之后,身上自然就滋养出一种雍容大度之气。无须刻意去做,也无须做给别人看,恭敬之心已经变成我们的一部分,一举一动之间都会流露出来。
现代人交通工具快捷多变,应该怎样实现“骑下马,乘下车”这种恭敬长辈的礼节内涵呢?其实也不难。
当我们坐地铁或公交车的时候,要注意礼让长者比如让座、帮他们开门、推门。长者坐下稳定后,再轻轻地把门关上,保持安静的环境。当长辈需要下车的时候,我们务必要先走一步去主动开门,等待他们安全下车,看情况还可能需要搀扶一下。时代在变迁,我们的古礼“耐心、细心、恭敬”等的内涵依然是不变的,并根据现代社会的不同需要视环境而灵活应变,不必死守条款,以免造成安全隐患,给他人带来不便。

“过犹待,百步余”,即目送长者走远,等着长者走出百步以外,自己才骑马或乘车离开。以前的人,即使乘着马车,坐在马车上面,远远看到熟识的长者,他一定会下来跟他打招呼;打过招呼以后,又目送着他远离,所以说“过犹待,百步余”,即使他已经走过了,也要目送着他远去,直到看不到为止。
“过犹待,百步余”,也是传统的送客礼节。送客要根据不同环境,或到楼梯口,或到大门口,或到路口等等,目送客人离开我们的视线,再返回。我们的传统礼节里,如果让客人随随便便就离开是非常不礼貌的事情。除非自己突然遇到紧急的要事,否则千万不可表达出送客急切的心情。人非草木,我们对客人抱以真诚恭敬的心,对方也能感受得到。相反,我们对客人不耐烦、不喜欢,对方也不是傻子,他也能感知得到。那么双方的友谊也就到头了。

一个文明向上的社会,对待长者的方式越恭敬。在很多大中城市的公共交通工具中,经常会特别开设“长者通道”和“长者专座”或者专门为一定岁数的老人发放免费乘车卡,上下车时司机还会停车为坐轮椅的长者放下门口斜板,方便轮椅滚动。这些举措都是一代一代传承的成果,让我们看到城市之光所在,也让我们的孩子们从简单日常的乘车过程中得到传统文化的良好滋养。

*内文图片均源于网络,侵权即删