2017年的最后一个月开始了。

天气越来越冷了，我穿的也原来越臃肿了。想到其他国家的小伙伴还没有秋裤穿，就不禁为他们担心——这大冬天，他们该咋过？

其实，他们比我想得会过冬……

俄罗斯：过冬靠装备

在盛产“西伯利亚冷空气”的俄罗斯，如何过冬是他们的日常课题。号称“战斗民族”的俄罗斯人，是怎么在冬天安之若素的？

首先要穿得暖。出门前不花个20分钟穿衣服，肯定是要被冻僵的。俄罗斯人信奉“没有坏天气，只有坏装备”。在冬天最冷的时候，从头到脚平均要穿16件东西，身上的衣服平均3.7层。

其次是住的暖。俄罗斯的建筑，墙厚、窗子小，而且窗户是双层玻璃，中间大约有5-10cm厚的空气作为隔离层，透风度很低。而且屋内跟中国北方一样，有中央供水暖，室温一般在20°左右，很暖和。俄罗斯人很宅，待在家里过冬还是很舒服的。

不过号称战斗民族的俄罗斯人可能还拥有“抗冻基因”，要不然，他们大冬天为何会过的如此欢乐？？？

匈牙利：烧旧钱供暖

我们常说有些人“有钱烧的”，在匈牙利，这话真不假。欧洲大陆冬天严寒，匈牙利中央银行竟想出一个“烧钱取暖”的办法――将废弃的旧钞票切碎后压制成“纸钞煤砖”，送给慈善机构供穷人焚烧取暖。

据报道，匈牙利央行每年都会销毁40至50吨破损或者作废的旧钞票，而制造一块一公斤重的“纸钞煤砖”约需500万福林（约14万人民币）面值的旧钞。这种烧钱的赶脚，心里应该很暖和吧！

瑞典：“人气”取暖

瑞典是北极周围的国家之一，冬季漫长而寒冷，取暖问题是关系国民生活质量的大事。

瑞典的大部分住宅小区和办公楼采用区域供暖，供暖设施配有有室外探测头。室内温度被预设在某个恒温处，室外温度升高时，供暖就相应减少；室外温度降低，供暖温度就相应增加。所以即便是在夏季，如果温度突然降到了10摄氏度，暖气立刻就在房子里出现。简直不要太智能！

除了集中供暖，瑞典人还发明了“体温供暖”系统。瑞典首都斯德哥尔摩中央火车站，靠收集乘客人体热量为其附近的办公楼供暖，一年节能25％。这个系统有效利用了已有的通风设备和多余热能，没有耗费其他能源来转化。不得不说，他们还真是机智！

日本：人活着就是为了こたつ

经常在日漫日剧中看到日本人有个取暖神奇——暖桌，日语称「こたつ」。这是一张正方形矮桌，上面铺上一张棉被子，桌下有电动发热器。暖桌下会铺着垫子，天冷的时候，把手脚伸进暖桌中，整个人都不想出来了，于是这个暖桌又被称作“废人制造机”。

暖桌最早出现于日本的室町时代（1338-1573），那时的旧式暖桌起源于中国佛教僧侣带入日本的“行火”。江户时代中期开始出现放置式暖桌。二战后，随着经济发展，使用红外线发热的电动暖桌开始普及成为主流。如今，暖桌已经成为日本传统家庭不可分割的一部分。

你的冬天是怎么过的呢？

最后，让我们一起来学习一下关于冬装的相关英语吧~

羽绒服

down jacket 或 puffer jacket

名词down的意思是“羽绒”，冬衣里常见的羽绒种类包括鸭绒duck down和鹅绒goose down等，因此有羽绒填充的外套叫down jacket。

而puffer jacket是“蓬松的夹克”，泛指体积较大的充气外套，这种夹克可能不含羽绒填充物，因此在购买时，要注意标签上的材质。

帽衫

hoodie

hat或cap指单独的帽子，而连在衣服上的帽子是hood，因此帽衫就是hoodie。

[例] Some say the best way to spend your Sundays at home is watching movies and eating popcorn in your favourite hoodie.

有些人说，在家中度过星期天的最好方式就是穿着你最喜欢的帽衫边看电影边吃爆米花了。

开襟羊毛衫

cardigan

秋冬季常穿的开襟羊毛衫或毛线衫在英语里被称为cardigan。这两年“蝙蝠袖羊毛衫”batwing cardigan不仅样式新颖，而且能突出苗条的身材，非常受女性欢迎。

毛衣

jumper 或 pullover

英式英语里毛衣的说法是jumper，也可以说成pullover“套头毛衣”，前者更常见。

[例] Grandma has knitted everyone in the family a red Christmas jumper.

奶奶给家里每个人都织了一件红色圣诞毛衣。

保暖配饰

Winter accessories

bobble hat （头顶有小羊毛球的）毛线帽

earmuffs 耳套

beanie 无檐小便帽

balaclava 巴拉克瓦帽，几乎覆盖整个脸部的帽子

snood 帽巾，这种围巾宽松厚实，通常可以待在头上保暖

mittens 连指手套