初入西安翻译学院的校园已经是四年前的事情了，这是我第一次独自来到离家一千公里外求学，和大多数人一样，我怀着好奇与憧憬踏入校园。新生报到那天，数十辆校车来往接送，每三步都能遇见一名志愿者，从下车到宿舍楼下的距离，我数不清有多少志愿者帮助了我。这是我初见西安翻译学院的第一印象—— 有温暖 。
记得来到学校的第一个中秋节，在风雨操场观看晚会。我看见手持相机的学长学姐，他们穿梭在活动现场，抓拍精彩瞬间，又在隔日听见校园广播里的记者报道。
我找到了我的心之所念，加入记者团。
经过初试、复试和一系列培训，我如愿成为了一名实习记者，开始参加学校大大小小的活动，见过了学校丰富多彩的课余生活，也有幸参与了西安翻译学院诸多会议，近距离接触让我更加了解到学校的日益发展与壮大。当我的名字频繁出现在学校官网，当我从实习记者成为记者；当我从新生记者成为记者团的副团长；在担任责任编辑的两年里，西安翻译学院见证了我的成长。不仅是我，在参加了数十次的社团换届，观看了不同类型的晚会比赛后，我深知，每一场活动背后都有人愿意为此付出时间和精力，一代代学子陪伴西安翻译学院，西安翻译学院更见证了我们的成长。留给我对西安翻译学院的第二印象—— 有信念 。
我见过灯火通明的图书馆，见过自习室奋笔疾书的莘莘学子，观看过各大比赛的竞选现场……优秀的人身边有很多，比优秀更可贵的是努力。
在记者团的四年时间里，我们每年都会采访国家奖学金获得者。我自知，与他们相比，我做得远远不够。一页A4纸写不开的荣誉奖项，社会实践、志愿服务高达上千个小时，可他们始终谦虚，认为终点绝不止步于此。牢记于心的是西安翻译学院“读书 做人 变革 奋进”的校训，也越来越多的人带着这份精神考出西安翻译学院，考研大军里成功上岸少不了西译人的身影。他们从不吝啬分享自身经验，热衷于为学弟学妹提供帮助，这是一个有爱的大家庭。西安翻译学院给我更深的印象—— 有目标 。
四年前，我和舍友们欢声笑语穿过楼道前往公共浴室，而现在一栋栋翻新的宿舍楼安装上了独立卫浴；新装修的实训楼里不仅有舞蹈室、钢琴室为我们提供了便利，还有高级的电脑室、活动室，让我想在里面呆上一整天。
印象里天桥下的水果店卖的西瓜特别甜，而现在东西区新修了两条繁华的商业街，不用走出学校不仅能吃上新鲜的水果，还能吃到火锅烤肉、各式各样的小吃，简直是美食达人的天堂。西安翻译学院给我一个温暖的 “家” 。
终南山下 太乙河畔 西安翻译学院校园
四季有四季的独特之处
虽然我们不会一直青春
但总有人正当青春
西译以自身光芒
吸引一代代新生学子前来
我相信
会有越来越多的人发现
这里与众不同的风景
也终会留下
属于西译人的独有印象