1.【芜湖】埋个碗上老子请你切饭，就在部门搞头。
A.我埋了个碗用泥砌起来了，不是在门头上。
B.明天晚上我请你吃饭，就在北门那边。
C.我把碗里的泥巴清洗干净了，没放在门旁边。
D.碗里都是饭，放在门口了。
2.【合肥】好大四、轰要景的？
A.好大的动静啊，轰隆一声。
B.都上大四了，要紧吗？
C.出大事了，特别要紧！
D.没什么大不了的事。
3.【亳州】夜歌轰上黑，那孩子得因类撞类我
A.天黑得时候，那孩子不小心撞了我。
B.天黑得时候，那孩子故意撞我。
C.昨天晚上，那孩子不小心撞了我。
D.昨天晚上，那孩子故意撞我。
4.【蚌埠】你整日都弄王子来，说一个黄一个？
A.你每天只修网，说话时牙都黄了。
B.你天天都在上网，牙一个一个都黄了。
C.你天天都在做什么呢？给你介绍的对象没一个谈成的？
D.你别整日的搞那些网了，都被你搞黄了。
5.【淮北】请起来，恁阁这摆饰啥地是？
A.清早刚起来，你在这里干啥呢？
B.刚刚睡醒，你怎么在这收拾什么呢？
C.大清早上，你搁在这里的什么东西？
D.天气刚刚晴，你在这摆弄什么啊？
6.【马鞍山】不得了！翘得一米嘛！
A.不得了，好拽啊！
B. 不得了，屁股好翘噢！
C.不得了，有一米长吧！
D.不得了，好牛叉！
7.【阜阳】你白湖吊白食，我穆棱一会
A.你在北湖干啥呢，我都蒙了。
B.你别捉弄了，我睡一会。
C.你别什么都用，我都吓坏了。
D.你别瞎捣乱，我都蒙了。
8.【安庆】你敢莫东西啊？你再敢一遍摘！
A.你说什么，你有种再说一遍！
B.你摸的什么东西？你再摸一遍！
C.你敢摸试试？你再摸一次试试！
D.这是什么东西？你说什么？
9.【淮南】酒那前锋有家卖猪 迪子 的，高迪麻痹好次，你克去改？
A.看那前面有家卖猪蹄子的，做的特别难吃，你别去了吧？
B.看那前面有家卖猪蹄的，做的特别好吃，你去不去？
C.那家卖猪蹄的就在前面，做的不是很好吃，你去不去？
D.那家卖猪蹄的就在前面，做的不好吃，你还是别去了吧。
10.【黄山】恩噶借呵谢嫂
A.一堆乱码。。。。。。。
B.你今天好潇洒！
C.我来借个鞋穿
D.你家今天吃啥