富裕的代价及风险——本文节选自(英国)塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》
财富与幸福,并没有必然的联系。或者我们还可以这样说,幸福有时与财富是成反比的。对于大多数人来说,一生中最幸福的时候,乃是与挫折、贫困搏斗并且取得最终胜利的那一刻。接下来,为了保护别人的利益他们宁愿自我克制,从自己的收入中节省出一部分钱来坚持自己的独立。这样,每一天当他为了生计而奔波劳动的同时,也在不断完善自己的品质,充实自己的心灵。

能够坚持自己独立的人必定是幸福之人
他们竭力使自己变得更加理性、豁达、明智,也在同时使家人获得幸福的生活,使自己成为更有益于世人的人。在谈及早年的刻苦工作时,爱丁堡的一位出版商威廉·钱伯斯这样说:"一想起过去的日子,在我的内心就充满了欢欣。有时,我甚至为自己不可能再一次重温当时那段岁月而满怀遗憾。当我在爱丁堡的阁楼间埋头苦读的时候,我口袋里的钱加起来还不足6便士。但是,那时候的我却总是欢乐而自在,那可比现在我终日待在优雅舒适的客厅中的快乐更加充实许多。"
人的命运各有不同,但每种生活都各有各的补偿。而穷人和富人的命运差别,其实并没有人们想象中的那么大。富人也经常会为自己享有的特权而付出高昂的代价。为了保住财产,他会变得坐立不安。因为,他在获得金钱的同时也不自觉地成为了金钱的奴隶。

使自己成为更有益于世人的人是幸福之人
富人更容易受骗上当,他的周围聚集着各色各样的人,一举一动都在人们的关注之下,简直就是众矢之的。如果想结束这种情形,那就只能等他钱包长满了窟窿--就像约克郡人的一句俗语:当你变成富人的时候,钱就会长翅膀"飞走"。是呀,一个人一旦从事投机生意,就得做好财富可能随时"飞走"的准备。就算他再努力、再勤奋,却还是不得不臣服于"投机市场的运气"。
因此,失眠成了富人的一大通病。不论白天黑夜,他脑子里念念不忘的都是怎样做能赚钱、怎样做会赔钱……诸如此类的问题。这些问题沉甸甸地压在他的心头,令他寝食难安。所以,他的精神始终处于清醒状态,白天如此,晚间也如此,令他如痴如狂的同时也痛苦难当。

穷人和富人都有各自的难处,有时反倒是做穷人是更快乐的
由于吃喝不愁,日日身处膏腴之地,各种疾病也会落在富人的身上。其中,痛风病就是一种最常见的"富贵病"。你可以试着想像一下,当你的脚趾上、关节上,突然被一把老虎钳子狠狠夹住时时怎样的情形。那把钢钳一再往你皮肉里扣,越扣越紧,令你痛苦难忍--这就是所谓的"痛风"。
西德纳姆曾说过,痛风病"不同于别的疾病,深受其害的往往是富人而不是穷人,死于痛风的更多的是聪明人而不是庸人。许多伟大的皇帝、君王、元帅、海军上将以及哲学家,都是死在这个病上。在这里,大自然向人们显示了它刚正不阿的一面。在某些方面,他们可能受到偏爱,而在另一方面,他们却又深受其苦。"

有得必有失,有失必有得,万事万物都处在不断的变化之中
经常会看到,富人饱食终日却无所用心,就算山珍海味摆在他面前,也不能引起他一丝的胃口。而相反,穷人终日忙碌奔波,却吃什么都津津有味。
一次,一个弃儿为了填饱肚子向一个富翁求乞。
这个富翁说:"饿肚子?哦 ,那我可真是羡慕你!"
阿伯内西这样形容那些富人,他们"每天花1先令,赚1先令。"当约克公爵向他请教该如何保持身体健康时,阿伯内西回答道:"别吃那么好,别吃那么多,这样,那些疾病很快就会离你而去了。"

即使有钱也要懂得节约,不必每天都吃的很好,有时吃差一点也是无所谓的
人们都在羡慕富人所拥有的巨大家产,但是,很多人却看不到他们在获得财富时经受过怎样的艰苦、打击和危险。据说,有一次,戴斯克公爵的一位老友途经巴黎时去拜会他。这位老友与他已经多年未曾谋面了。当时,友人不禁被公爵家那豪华富丽的宅邸、眼花缭乱的摆设以及繁花似锦的庭园震慑住了。

不必羡慕富人拥有的巨大家产,因为有很多人是看不到他背后为此付出多大的代价,而这代价一般人是承受不了的
看到朋友脸上浮现的又惊又妒的表情,公爵坦然说道:"其实,你也可以拥有眼前的一切,只要你答应我一个条件。"
"什么条件?"朋友问。
"你得答应,站在离我20步远的地方给我当靶子,让我用滑膛枪朝你射击100次。"
"我可没那么傻。"朋友说。
于是,戴斯克公爵--戎马多年的法国陆军元帅--说:"是啊,你知道吗?为了获得你所看到的一切,我曾经面对过1000多次的射击,而我站的距离离枪口还不到10步远!"