浪漫，不仅仅是锦簇的粉红花瓣
Romance is more than just a cluster of pink petals
也是，家中亲人围坐的粗茶淡饭
Also, family members around the humble meal
本案设计 / 石磊
项目面积 / 350㎡
项目地址 / 景山玫瑰
暖暖的灯光倾洒而下，层叠远山图下是泛着波光的鱼缸。山与水的迎合，是自然的魅力与人工的雕琢。华丽的水晶吊灯，将灯色过滤得层叠起伏，明明阿娜，似青春少女。爱是组成家的元件，这个家中，对爱的诠释是无限的。
The warm light poured down, and below the cascade of distant mountain map is a shimmering fish tank. Mountain and water to meet, is the charm of nature and artificial carving. Love is the component of a home where the interpretation of love is infinite.
餐厅中灯光顺着珠帘层层递透，大篇幅的山水图，与高雅圣洁的水晶灯配合得犹如佳人眷侣。用细腻的设计，去对抗空间的空旷和生活的乏味，于仪式感的生活中传递惬意和浪漫。
The lamplight in dining-room passes through layer by layer along bead shade, with delicate design, go the hollowness that opposes the space and life is tedious, in the life that feels in the ceremony transmits comfortable and romantic.
影音室内白玉般的墙壁，轻声地与带着明亮灯光的壁洞说着悄悄话。收藏的瓷器、摆件等，被精心展示在柜内。方形的框架桌台上摆放着圆柱形的台灯，犹如黑夜中的明月。
The white jade walls in the studio whispered to the cave with the bright light. The desk lamp of cylindrical form is put on square frame desk, be like the moon in the night.
卧室内的一抹孔雀蓝，犹如古老神话的雀翎王，深邃的双眸深情凝望。半圆相叠的床尾凳，富含巧思的镂空设计，将古板的凳子瞬间变得灵活起来。繁花盛开的地毯，缤纷着地面。
A touch of peacock blue in the bedroom. The bed end stool that half circle photograph folds, rich in the hollow out design that thinks opportunely, the stool of gu plank becomes instantly agile rise.
在这个卧室内，每面墙都凸显设计的亮点，电视背景墙，与对面的群山背景墙将整个空间的气质淋漓烘托。奢华而不奢侈，高雅而不高傲，独到而不乖张，华美而不艳俗。
TV setting wall will be the temperament of whole space dripping wet foil. Luxury but not luxury, elegance but not proud, unique but not perverse, colorful but not gaudy.
金色的花枝，打破了深色空间的沉闷感。慢品人间烟火色，闲观万事岁月长，细赏星月动舟舸，饮尽春风酿山河。设计，就是用生动入心的语言，谱写空间，留给生活细致的品味。
Slow taste of the world fireworks color, leisurely view of all the years long, fine appreciation of the moon and stars boat sailing, drinking the wind brewing mountains and rivers.
新中式的书房，让人忍不住放空心思，放纵骨子里的闲情雅致，慢慢提笔蘸墨，绘就黑白交错的竹菊兰梅，细细感受着空气间弥漫出墨与宣纸交杂晕染的香气。
The study of Chinese style, let a person cannot help but put empty idea, draw on bamboo chrysanthemum orchid plum, feel the aroma that the diffuse between air gives ink and xuan paper mix dizzy dye.
现代风的书房，与中式的书房，既有冲击碰撞，又有交叠融合，艺术，无处不在地存在于我们周围。矩形空间的规整框架，被空间内的大量的“圆”温柔化解，柔美的灯光在墙面上映出弧线。
The study of contemporary wind, with Chinese style study, have impact collision already, have overlap again confluence. The space is by the large number of inside the space "circle" gentleness dissolve, gentle and beautiful lamplight shows arc in metope.