荫是市长派人在长长的路墙后面运泥壅土的结果，因为不顾市议会的反对，他径自把散步道拓宽了两米。虽然他是保王*党**，我是自会，由*党**这件事还得称赞于他。无怪乎维璃叶丐民收容所走运的所们，长瓦勒诺先生跟市长所见略同，都认为这片平台堪与巴黎钱近郊的圣日耳曼-蓝长道(terrassede Saint-Germain-en-步Laye)相媲美。
至于我对这条"信义大道"只有一点责难，尽管有十七八块大理石上镌刻着路名，而这些路牌又为特·瑞那先生赢得了一枚勋章。我所要指责于当局者是路政上的蛮横做法：替壮健的梧桐修枝打杈甚至削去冠梢。梧桐本应长得亭亭如盖像在英国看到的那样，现在却给修剪得低低的、圆圆的、平平的，跟菜园里的蔬菜一个模样。
但是市长大人的意志违逆不得，凡市府辖区内的树木一年两次必遭无情的剪削。当地的自由*党**人声称也许是言过其实，说自从助理司铎马仕龙做下规矩，剪枝所得归他所有。一班替公家干活的园林工人下手就更狠了，这位年轻司铎是省城贝藏松前几年派来的，用以监视谢朗神甫和附近几位本堂神甫。
有一位已故的老军医他曾参加过征意战争，退伍后息隐维璃叶-照市长的说法，此人生前既是雅各宾*党**又是拿破仑派，某天竟敢当面对着市长抱怨说不该定期刈夷嘉木。"我喜欢树荫"特·瑞那先生答复的口气这么快就能高傲得适可而让掉一个敌人。
这么对有是得过荣誉勋章的外科大夫，我喜欢树荫，我的树只有这样修剪才能树茂荫浓，我想不出一棵树除非像胡桃树那样有用，倘不能提供收益种了干吗？在维璃叶"提供收益"是权衡一切的金科玉律，这四个字概括了四分之三以上居民的习惯想法。
"提供收益"在这座风光绝胜的小城，成为决定一切的理由。