「ことになる・ことにする・ことができる」有什么区别？以前学过「～なる」，知道「～なる」是着重自然变化，「～する」是着重于人为结果，有了这个概念之后再来看「ことになる」跟「ことにする」就容易理解了。
句型：~ことになる
着重于自然演变的结果，大多用在个人意志无法改变的结果上。
①大学（だいがく）に合格（ごうかく）したので、8月（がつ）には引っ越（ひっこ）すことになる。（因为考上了大学，所以八月要搬家。）↑ 由于考上大学，所以搬家这件事是成立的。
②コップ一杯（いっぱい）でもお酒（さけ）を飲（の）んで運転（うんてん）すれば、飲酒運転（いんしゅうんてん）ということになる。（即使只喝一小杯酒，只要开了车就算是酒驾。）↑ 这是已成立的法定事实，不容改变。
③台風（たいふう）が来（く）れば、学校（がっこう）に行（い）かなくてもいいことになる。（台风来的话，就不用去学校了。）↑ 如果台风来，那么「不来学校也没有关系」的这件事就成立。
句型：~ことにする
着重于人为决定的结果，表示个人的决定或选择。
①眠（ねむ）くなったので、今日（きょう）はもう寝（ね）ることにする。（因为有点困了，所以我决定这就去睡觉。）↑ 今天就到这儿，我决定要睡了。
②大阪（おおさか）はいい町（まち）なので、ここに住（す）むことにする。（大阪是个好地方，我决定要住在这里了。）↑ 自己决定要住这里
③ 明日（あした）からタバコをやめることにする。（我决定从明天开始戒烟。）↑ 自己下的决心
【～ことにしている】
如果是用 「ている」 形式则表示 坚持、保持某种习惯 。
毎朝（まいあさ）、ミルクを飲（の）むことにしています。（每天早上都要喝一杯牛奶。）习惯/坚持
知（し）らない単語（たんご）は、すぐに辞書（じしょ）で調（しら）べることにしています。（遇到不认识的单词就要马上查字典。）习惯/坚持
补充
如果是 过去式+ことにする 则表示 「当做」 的意思。
恥（は）ずかしいので、このことはなかったことにする。（觉得很丢脸，就当做没这件事吧。）
その話（はなし）は聞（き）かなかったことにする。（就当作我没听到那件事吧。）
見（み）なかったことにする。（就当作没看见。）
句型：～ことができる
表示：①个人的能力 ②外在环境所允许
①私（わたし）は日本語（にほんご）を話（はな）すことができる。（我会说日语。）↑ 个人的能力
②勉強（べんきょう）が済（す）んだので、午後（ごご）からは遊（あそ）びに行（い）くことができる。（我学完了，所以下午可以出去玩了。）↑ 允许
【比较】
①私はピアノを弾（ひ）きません。（我不弹钢琴）→ 非能力，而是意愿。
②私はピアノを弾くことができません。（我不会弹钢琴）→ 指能力 = 弾けない
③ここではピアノを弾くことができません。（这里不可以弹钢琴）→对外在环境不允许