文/王宜振
学生写作文,语言应生动形象,有文采。何谓有文采呢?所谓文采要达到四个方面的要求:一是词语要生动,二是句式要灵活,三是善于用修辞,四是文句有意蕴。只有做到了语言有文采,才能给人以美的享受。
词语要生动
古人写文章,是十分讲究文采的。孔子曰:“言之无文,行之不远。”这句话是很有道理的。一部论语,不仅语言精炼、优美、含蓄,而且意蕴深长,富有文采,堪称古典文学之典范。刘勰在《文心雕龙》中也说:“言以文远。”何谓言以文远呢?就是文章要有文采,才能流传千古。可见,文采对作文的重要性。那么,又怎样才能使文章有文采呢?我以为首要的一条,就是词语要生动。何谓词语要生动呢?词语要生动,就是要选择精当的词语,准确、鲜明、生动地反映客观事物的特征,细致入微地表达复杂而深刻的思想感情。要使词语生动,要做到以下几点:
一、用词准确、贴切、富有变化,增强语言的表达美。我们来看南朝梁王籍《入若耶溪》:
艅艎何泛泛,∕空水共悠悠。∕阴霞生远岫,∕阳景逐回流。∕蝉噪林愈静,∕鸟鸣山更幽。∕此地动归念,∕长年悲倦游。∥
这首诗,写了游若耶溪所见和所感。尤其是“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”两句,以声写静,达到了出神入化的效果。一个“噪”字,一个“鸣”字,用词极其精当准确,亦使动静互化,达到了传神之微妙。
二、多用四字格,两两相对,形成语言匀称的和谐美。我们来看荀况的《劝学》:
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。
运用四字格,可使文章结构匀称,音韵和谐,节奏明快,给人一种美的享受。
三、运用叠词,加强语意,表现语言的节奏美。我们来看唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》:
晴川历历汉阳树,∕芳草萋萋鹦鹉洲。∥
历历形容汉阳树清晰可见,萋萋是说鹦鹉洲上的芳草浓密茂盛,两句写得生动形象。前叙昔人黄鹤,沓然已去,给人以渺不可知的感觉;忽一变为晴川草树,历历在目,凄凄满洲的景象,有力地烘托出登楼远望者的情绪。利用叠词加强语气,不仅有利于表达作者的思想感情,而且也能增强诗歌的抒情效果。
我们再来看宋代著名词人李清照的《声声慢》:
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时节,最难将息。三杯两杯淡酒,怎敌他晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。
遍地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!
这首词,写女主人公一整天的愁苦心情。她一起床,便百无聊赖,若有所失,于是东张西望,想寻找点什么,来寄托自己的空虚寂寞,“冷冷清清”是说,自己不但没有寻找到什么,反而被一种孤寂清冷的气氛袭来,使自己感到凄惨忧戚。开篇用了七对叠词,创造了一种愁惨而凄厉的氛围,可谓大气包举,笼罩全篇,大大增强了作品的抒情气氛。当然,叠词要用好也不容易。清代学者顾炎武提出:“复而不厌,赜而不乱。”这句话的意思是说,虽字面重复而不使人厌倦,虽繁多,而又不使人摸不着头绪。这就要用得自然,用得巧妙,回环往复,富于变化。
四、适当运用口语,俗中见奇,使语言呈现淳朴美。我们来看汪曾祺的小说《大淖纪事》:
没出门子的姑娘还文雅一点,一做了媳妇就简直是“姜太公在此百无禁忌”,要多野有多野。有一个老光棍黄海龙,年轻时也是挑夫,后来腿脚有了点毛病,就在码头上看看稻船,收收筹子。这老头儿老没正经,一把胡子了,还喜欢在媳妇们的胸前屁股上摸一把,拧一下。按辈分,他应当被这些媳妇称呼一声叔公,可是谁都管他叫“老骚胡子”。有一天,他又动手动脚的,几个媳妇一咬耳朵,一二三,一齐上手,眨眼之间叔公的裤子就挂在大树顶上了。有一回,叔公听见卖饺面的挑着担子,敲着竹梆走来,他又来劲了:“你们敢不敢到淖里洗个澡?——敢,我一个人输你们两碗饺面!”——“真的?”——“真的!”——“好!”几个媳妇脱了衣服跳到淖里扑通扑通洗了一会,爬上岸就大声喊叫:“下面!”
这段描写,不少地方都运用了口语。由于口语的运用,作者向读者勾勒出了一幅江南乡间的风俗画,极富有生活气息,呈现出一种淳朴之美。
句式要灵活
要使文章富有文采,除词语生动之外,还要求句式灵活。何谓句式要灵活呢?就是句式不呆板,要有变化。根据表达的对象、目的和具体语境,变换不同的句式。不同的句式,自然有着不同的功能。我们常见的短句,往往会使语言的表达简洁、明快、有力;长句则不同,长句会使语言表达更严密、更细致、更精确;整句往往形式对称,音韵和谐;散句则灵活自然,变化多端。长句、短句、整句、散句要交错使用,才能使文章变化多姿。
一、运用短句,增强语言的节奏美。短句像鼓点一样,急促、有力,运用得好,不仅读起来琅琅上口,还会增强语言的节奏美。我们再来看荀况的《劝学》:
君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。
作者大量地使用短句,并运用了比喻、排比、对偶等修辞手法,不仅使文章阐述的道理通俗易懂,而且具有一种节奏美、对称美、音乐美。我们再来看严阵的《你的山》:
我爱你∕我的中国∕你让我出生在∕有如此众多∕如此美妙绝伦的∕山的∕国度∕是你∕赋予我∕山之力∕山之魂∕山之骨∕有了你的∕这些山∕世上所有的∕高峰∕都可∕不屑∕一顾∕何况∕珠穆朗玛∕就是我们∕这个民族∕就是我们∕这个民族∕高高昂起的∕头颅∥
这是一首朗诵诗,作者一开始就使用短句,使语言节奏有力,从而营造出一种气势,给人一种大气磅礴的节奏美。
二、综合运用整句和散句,给人一种参差美。我们来看赵恺的诗歌《树葬》:
一棵树仿佛一个高原湖泊群:∕树干是山,∕树叶是水面。∕雨在湖边筑巢,∕雷在湖面磨剑,∕当雾正迷蒙入睡的时候,∕云汲起湖水离别了故园:∕送声音给江河,∕送色彩给田野,∕送给沙漠一个遥远的祝福和慰安。∥
草原呢?∕草原就在树的脚边。∕蓬勃、∕清新、∕恬静、∕疏淡,∕一方草地好比一座壮阔美丽的港湾。∕孤独的太阳妒嫉了:∕云播种雨,∕它播种火焰。∕愤怒好似一尊千手之佛,∕一千只手毁灭一幅泼墨山水长卷。∥
声声凄惶,∕声声愁惨。∕像孩子捶打母亲,∕小草捶打树干:∕如果是湖的群落,∕怎能让火的悲剧演出在水的门前?∥
大树忧伤,∕大树羞惭。∕大树抬起沉思的头颅,∕千万座湖泊汇聚成汪洋一片。∕穿过枝的河床,∕穿过茎的堤岸,∕一滴,∕一滴,∕一滴,∕滴滴鲜血流向大地深处,∕树的鲜血复苏了草的梦幻。∥
大树却残损在干渴中,∕铜枝铁干,∕悲壮孤单。∕枯焦的叶片悄然落下,∕一张张,∕一簇簇,∕一团团,∕像自悼,∕又像苍天在抛撒纸钱。∥
小草捧着落叶像捧着挽幛,∕落叶无言,∕小草也无言。∕这当是世界最恢弘的葬礼了,∕小草无边,∕思念也无边。∥
这首诗将整句和散句、长句和短句交错运用,给人一种气势悲壮、奔放自如,错落有致,铿锵有力的审美感受。
三、注意句式变换,形成一种新奇美。不少同学在写作中,似乎形成一个习惯,那就是只注重用陈述句,很少用其它句式。这就使文章单调、乏味,缺少虎虎生气。那么,又怎样使文章有活力、有生气呢?这就要注意句式的变换。陈述句、疑问句、祈使句、感叹句可交错使用,使文章呈现一种新奇美。我们来看鲁迅先生的《纪念刘和珍君》:
我在十八日早晨,才知道上午有群众向执政府*愿请**的事;下午便接到噩耗,说卫队居然开枪,死伤至数百人,而刘和珍君即在遇害者之列。但我对于这些传说,竟至于颇为怀疑。我向来是不惮以最坏的恶意,来推测中国人的,然而我还不料,也不信竟会下劣凶残到这地步。况且始终微笑着的和蔼的刘和珍君,更何至于无端在府门前喋血呢?
然而即日证明是事实了,作证的便是她自己的尸骸。还有一具,是杨德群君的。而且又证明着这不但是杀害,简直是*杀虐**,因为身体上还有棍棒的痕迹。
但段政府就有令,说她们是“暴徒”!
但接着就有流言,说她们是受人利用的。
惨象,已使我目不忍视了;流言,尤使我耳不忍闻。我还有什么话可说呢?我懂得衰亡民族之所以默无声息的缘由了。沉默呵,沉默呵!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。
这是鲁迅先生写的一篇悼文,也是一篇声讨*动反**军阀的檄文。作者回忆了刘和珍的一些往事,追记了刘和珍等人遇难的经过,表达了对英勇献身的烈士的沉痛哀悼,揭露了*动反**军阀的凶残卑劣以及走狗文人的阴险无耻。文章运用了多种句式,陈述、疑问、祈使、感叹交错运用,使文章用语犀利,感情激越,显现了作者深厚的文学底蕴、丰富的语言积累和高超的表达技巧。
善于用修辞
修辞,是语言有文采的重要手段。用好修辞,可以使文章准确、鲜明、生动和传情,可以使文章色彩斑斓,引人入胜。那么,又怎样才能用好修辞呢?我以为,应该用好以下几种修辞:
一、排比。排比是指结构相同或相似、语气一致的一连串词语,把相似或相关的内容表达出来。排比用于叙事,语意畅达;用于抒情,节奏和谐;用于说理,条理分明。我们来看王怀让的诗《中国人,不跪的人》:
天,我们不跪!∕地,我们不跪!∕神,我们不跪!∕鬼,我们不跪!∕权势,我们不跪!∕女色,我们不跪!∕美元,我们不跪!∕洋人,我们不跪!∥
二、比喻。何谓比喻?比喻就是我们所说的打比方。它是借事物的相似点,用另外的事物来比所要表明的事物。运用比喻,可以把抽象的事物变得具体,平淡的事物变得生动;深奥的理论变得浅显通俗。比喻包括三个部分:一是本体(被比的事物)、二是喻体(作比的事物)、三是喻词(标明比喻关系的词)。比喻的基本类型有三种:即明喻、暗喻、借喻。比喻运用时必须注意两个方面:一是比喻和被比喻的两个事物,必须有一点极其相似;二是比喻和被比喻的两个事物必须在整体上极不相同。比喻的两个方面都不可忽视。忽视了前者,比喻就不能成立,忽视了后者,便不再称为比喻。我们来看鲁迅先生的《雪》:
孩子们呵着冻得像紫芽姜一般的小手,七八个一齐来塑罗汉。
这是一个明喻,鲁迅先生用“紫芽姜”来比喻孩子们被冻得通红的小手,具体、形象、生动。我们再看著名诗人雷抒雁的《小草在歌唱》:
她是夜明珠,∕暗夜里,∕放射出灿烂的光芒;∕死,消灭不了她,∕她是太阳,∕离开了地平线,∕却闪耀在天上!∥
这是一个隐喻。作者用夜明珠放射光芒和太阳闪耀在天上,来说明*志新张**烈士的牺牲对人们的警示和教育作用。我们再来看现代著名作家叶圣陶的《春联儿》:
我猜他把那封信总该看了几十遍,每个字让他嚼得稀烂,消化了。
这是一个借喻,拿吃东西的咀嚼来比他反复看信的情景,亲切、生动、传神。
三、引用。引用就是在写作时,引用别人的现成话(语录、诗句、成语、史实、格言、典故等)来表达自己的思想感情,说明自己对新问题、新道理的见解,以增强作品的可信性、启发性和表现力。我们来看刘则渊的《绚丽的莲花》:
我们赞美莲花,不仅在于它形态之美,而且还由于它精神之美。“出污泥而不染”,是宋人周濂溪对莲花的赞语。根茎生于污泥而花瓣却洁白无瑕,从腐土吸取营养而花蕊却馨香可闻。
作用引用周濂溪的“出污泥而不染”,来说明莲的品性,具有很强的说服力和表现力。
四、拟人。拟人就是把物比作人,从而化无情为有情,使形象生动,意蕴丰富。我们来看台湾作家林清玄的《心田上的百合花开》:
百合花一朵一朵地盛开着,花朵上每天都有晶莹的水珠,野草们以为那是昨夜的露水,只有百合自己知道,那是极深沉的欢喜所结的泪滴。
作者运用拟人的手法,把百合花的兴奋描写得栩栩如生,极富感情色彩。
除了排比、比喻、引用、拟人等修辞手法以外,还有对偶、设问、反问、反复、夸张等修辞手法,这些修辞手法可以综合运用,使文章感情浓烈、熠熠生辉。
文句要有意蕴
我们说,文章体现文采的一个重要方面,就是文句要有意蕴。所谓意蕴,就是文章内在的意义或含义。古人云:“句中若无意味,譬之山无烟云,春无草树,岂可复观?”我们说,好的文章,不管你是什么文体,不管你是明白如话,还是委婉含蓄,总会有一些文句言简意赅,辞约旨丰,这样的句子往往具有丰富而深刻的内涵,能给人留下较多的想象和思考的空间。那么,又怎样才能使文句有意蕴呢?我以为常见的有以下八种方法。
一、巧用省略号。行文时,把读者根据语境可推知的内容不再写出,用省略号来代替。我们来看美国小说家弗·达尔的《离别的礼物》:
忽然传来两个人的脚步声,那是爸爸和那个脸蛋光得有点刺眼,活像个洋娃娃的女人回来了。口琴声戛然而止。
爸爸没有说一句话。那女人走过来娇声娇气地对爷爷说:“明天我就不送您啦!我是来向您道别的。”
“您的心地太好啦!”爷爷说着,低下头,望着地面,望着他脚边的毛毯。然后,他弯下腰,拿起毯子说:“请你看看这个,我儿子送给我一条多好的毛毯做离别的礼物。”
“嗯,”姑娘摸了摸毛毯说:“这毯子真不错。”她忽然转身向爸爸,冷冷地说:“肯定花了不少钱!”爸爸清了清喉咙,吞吞吐吐地说道:“我,我想给爸爸买一床最好的……”姑娘好像被钉在那里,两眼没离开过那床毯子,半晌,终于开腔了:“哟,还是一床双层的啊!”
“是的,”爷爷说,“是双层的,一床漂亮的毯子,给我老头做纪念!”
爸爸默默地进屋去了,那女人马上跟进去,喋喋不休地说那毯子太昂贵。爸爸像往常一样,逼得没法只好发火了。她一转身要走,正好遇到想进屋的彼得。她又转身嚷道:“不管怎么说,他无需一床双层毛毯!”爸爸望着彼得,眼里露出了尴尬的神情。
彼得忍不住了,对爸爸说道:“她是对的,爷爷不需要一床双层毛毯。来,把它剪开,成为两床。”爸爸和那个女人都愣住了。
“爸爸,听我说,剪成两半,一半给爷爷,另一半保存起来。”
“这个主意不坏。”爷爷温和地说,“我不需要这么大的毯子。”
“是的,”彼得又说,“一层毯子足够送走一个老头,省下一半,留着以后用得着的。”
大家都沉默了。
好半天,爸爸走到爷爷面前呆呆地,没有一句话。爷爷望着儿子喃喃地说:“没关系,孩子,我知道你不是这么想的……我知道……”
这时,彼得哭了,但没什么,因为爷爷、爸爸都哭了,哭成了一团……
这篇小说是写彼得的爸爸要再婚了,让爷爷搬到孤老院去。临别,彼得的爸爸给爷爷买了一床双层毛毯。爷爷就要和彼得离别了,爷爷给彼得吹了一支曲子,可彼得怎么也听不进去这支欢乐的曲子。正在这时,爸爸和她的女朋友走了进来。爸爸的女朋友,嫌那毯子太贵又是双层的,很不高兴,跟爸爸闹起来。彼得用剪子剪开毛毯,留下一半的计策,使爸爸受到了教育。这篇小说的好几个地方,都用了省略号,让读者根据语境和情节的发展,去思考、去想象、去补充,大大增强了文章的情感色彩,增强了文章的意蕴。
二、采用象征手法。所谓象征,就是通过某一特定的具体形象的事物,来表现与它的某些特性相似或相近的概念、思想和感情。它的主要特点是含蓄,在文句上有独特的意蕴。我们来看著名诗人臧克家的《老马》:
总得叫大车装个够,∕它横竖不说一句话,∕背上的压力往肉里扣,∕它把头沉重地垂下!∥
这刻不知道下刻的命,∕它有泪只往心里咽,∕眼里飘来一道鞭影,∕它抬起头望望前面。∥
这首诗无疑用了象征手法。这匹老马,这匹负重受压、苦痛无比,在鞭子抽打之下,不得不向前挣扎的老马,表现的却是旧中国农民以及他们的苦难生活和挣扎不屈的精神面貌。也有人说,这首诗反映了诗人在风雨如磐的年代所感受到的生活苦痛、心情的沉郁和悲愤。正如诗人自己说:“你说《老马》写的是农民,他说《老马》有作者自己的影子,第三者说,写的就是一匹可怜的老马,我觉得都可以。诗贵含蓄,其中味听凭读者去品评。”我以为,诗中的老马,是一个包容着多义性的象征意象,它并不是某个抒情主体的确指。正是这种多义性象征手法的运用,才使诗感情真挚,意蕴深远,耐人寻味。
三、运用警句。何谓警句呢?警句就是含义深远而又精炼的语言。陆机在《文赋》中说:“立片言以居要,乃一篇之警策。”这里的片言,便是警句。即说一个警句,放在关键之处,可以使整篇文章生辉。刘禹锡也曾说:“片言可以明百意,坐弛可以役万景。”可见古人对警句用法的重视。我们来看鲁迅先生的《战士与苍蝇》:
有缺点的战士终竟是战士,完美的苍蝇也终竟不过是苍蝇。
这是一句警句,看似平常,其实却包含着深刻的哲理。
四、运用双关。何谓双关呢?双关是指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,构成双重的意义。双关可以使语言表达含蓄、幽默,且能加深语意。我们来看唐代诗人刘禹锡的《竹枝词》:
杨柳青青江水平,∕闻郎江上唱歌声。∕东边日出西边雨,∕道是无晴却有晴。∥
这首竹枝词,字面意思的“晴”是晴雨的晴,实则“晴”与“情”谐音,表现的是爱情的情,在这里,字的本意是表面的,字的谐音字义是内藏的,作者真正的用意是在后者。
五、戛然而止,以不言言之。这是说在行文行到关键之处,来个紧急刹车,使文章戛然而止,以增强文章的艺术魅力。我们来看法国作家都德的《最后一课》:
忽然,教堂里的钟敲了十二下,紧接着响起了祈祷的钟声。这时,窗外传来普鲁士士兵的号声——他们已经收操了。韩麦尔先生站起来,脸色惨白,我觉得他从来没有这么高大。 “我的朋友们啊,”他说,“我的朋友们,我,我……”
他的嗓子被什么东西堵住了,他无法说完他那句话。
于是,他转身朝着黑板,拿起一支粉笔,使出全身的力气按住粉笔,用最大的字母写出:
“法兰西万岁!”
写完,他仍站在那里,头靠着墙壁,不说话,用手向我表示:“课上完了,去吧!”
这篇小说结尾戛然而止,似乎故事并不完整,上完最后一课,以后的小弗朗茨究竟怎样?作者却一字未提,这就给读者留下一个巨大的想象空间,让读者去联想,去想象,这样的结尾,以不言而言之,令读者去思索、去咀嚼,意味深长。
六、运用反语。反语,就是通常所说的说反话。在表达某种意思或说明某个问题时,不从正面写出,却在反处着笔,即用同本意相反的词语或事物来表达本意。我们来看鲁迅的《无题》:
血沃中原肥劲草,∕寒凝大地发春华。∕英雄多故谋夫病,∕泪洒崇陵噪暮鸦。∥
诗中的“英雄”是反语,暗指国民*党***动反**头子,诗人在这里用反语,含着对敌人的辛辣讽刺。
七、留下艺术空白。空白,往往会激发读者想象;空白处,往往会显示文章的丰厚意蕴。我们来看刘禹锡的《乌衣巷》:
朱雀桥边野草花,∕乌衣巷口夕阳斜。∕旧时王谢堂前燕,∕飞入寻常百姓家。∥
这首诗只写了几只燕子,而留下大量的空白让读者去联想。人世的变迁,使当年的*官高**显要,已灰飞烟灭,令人生出许多感慨。
八、有哲理情趣。所谓哲理,就是关于宇宙和人生的原理。哲理情趣,就是指文句中深奥的人生道理,能唤起读者多方位、多层次的思考。我们来看卞之琳的《断章》:
你站在桥上看风景,∕看风景的人在楼上看你。∥
明月装饰了你的窗子,∕你装饰了别人的梦。∥
这首小诗,有着美妙的哲理情趣。可以说,诗的画面的自然美与哲理的深邃美达到了水乳交融的和谐统一。诗人用了仅仅四行,便巧妙地传达出了他的哲学沉思:在宇宙与人生中,一切事物都是“相对”的,而一切事物又是互为关联的。诗虽小,却透视了整个人生与世界,获得了内在的自由与超越。可见,文句有意蕴,是与作者对人生的研究,对生命意义的彻悟,对历史人文的思考,对自然万物的关照有关的。它是文章有张力、有内涵、有意蕴的基础。惟思想深刻和凝重,才能达到“文句”有意蕴的境界。
我们说,文章要有文采,是对作文语言的高层次要求,要做到这一点,不下一番苦工夫是不行的。我们要提高自己的语言表达能力,就要多读、多悟、多练。在这里,我要特别强调的是,文章还是以意为先,以意取胜。唐代杜牧曰:“凡文以意为主……苟意不先立,止于文采辞句绕前捧后,是言愈多而理愈乱,如入阛阓,纷纷然莫知其谁,暮散而已。是以意全胜者,辞愈朴而文愈高;意不胜者,辞愈华而文愈鄙。”如果文章有了好的立意,又有了好的文采,那文章就进入到一个完美的艺术境界。