居于深山的蛇怪因农夫采摘了他的花而威逼其女儿下嫁，小女儿为父牺牲，却因蛇怪的富有过上了幸福的婚姻生活，结果引起了姐姐的嫉妒谋害和取而代之，死不瞑目的妹妹想尽办法成功复仇致使其姐羞愧而死。乍一听，是不是觉得这是一出狗血的八点档肥皂剧？但这些情节却是出自一则童话故事中。
近日，楚天都市报新闻热线接到这样一条令人啼笑皆非的读者求助，武昌李先生花398元给读小学二年级的女儿买了一套童话绘本，其中《蛇郎君》的故事中就出现了上文所述的剧情。尽管故事作者的本意可能是希望孩子懂得要孝顺、善良，知晓善恶有报，但情节设置过于成人化，故事风格过于偏激，令大人读起来都有些不适，更遑论未形成成熟世界观的孩童？
一直以来，儿童影视作品的规范，网游门槛的提高，都是家长和教育工作者关注的重点，但我们却忽略了大热的童书市场。根据记者调查，学校周边有不少的文具店或零食店混卖各类畅销的儿童绘本；正规出版书籍中，部分内容质量低劣，甚至会对阅读者带来不好的影响； 经营多年的图书店铺却并未办理图书经营许可证等等。
儿童绘本几乎已成每个家庭的标配，幼年听到的故事甚至能影响孩子的一生。而且随着英语教育的低龄化，双语童话绘本也成为了孩子们的床头必备。那么，作为家长，我们怎么样才能为孩子挑到合适的童话书呢？
在规模较大的书城进行挑选
虽然书店不做内容审查，但大的书城为了让读者有更好的阅读体验，在书籍采购和上架都有一定的选择。一些较大的书城在儿童绘本选择上有“门槛”，这些书城的儿童馆员工均是有多年绘本经验的从业人员，有的还是儿童教育心理学的专家。在书籍上架前，这些专业人士会对绘本内容进行把关。
挑选时应重品牌看内容
在挑选时，尽量选择在少儿图书出版领域比较权威的品牌出版社，同时，可参考一些有含金量的奖项，此类书籍一般更适合孩子阅读。
在内容上，根据自己孩子的年龄段来选择适合的绘本。比如3-7岁的少儿对于形状、颜色、方位等抽象概念非常敏感，而小学阶段的孩子对自然、科学等未知世界充满了好奇。另一方面，比起文字，孩子更感兴趣的是画面。画面营造的情境感越强，越满足孩子的求知欲，图文匹配度越高才能越容易被孩子接受。
在双语童话绘本的挑选上，凯顿儿童美语的老师提醒我们要注意到3-4岁的孩子日常接触最多的就是家人，妈妈、爸爸、爷爷、奶奶。每天无论是吃饭、睡觉，与孩子相处时间最多的就是家人。而在这些场景中，孩子最先学会的就是这些家人的称呼，所以少儿英语绘本应该以孩子最熟悉的场景开始，就如 Sing “N” Chat 丛书以“学前美语歌唱”为题材，分为 “A Day at School”、“The Great Outdoors”、“Home Sweet Home”、“My Friends and Neighbors”、“Can you Count?”和“Season’s Melody”6个系列，分别从学校、户外游戏、家、朋友和邻居、四季等场景出发，通过和小朋友们互动歌唱的方式带领孩子们进入美语学习天地。
其次，凯顿儿童美语的老师说到，孩子的记忆力是短暂的，需要不断的重复记忆。所以，要看教材中的单词是否是简单的，并且在后文中是否会有规律地重复出现。再次，孩子非常喜欢节奏感和韵律感强的声音。相信家长们也深有感触，小孩子学儿歌、歌谣、唐诗会特别快，所以，要看教材中的句子是否读起来韵律感十足，如ABC Bakery系列教材，以美语歌舞剧形态，把自然发音、人物主要对话编写成歌曲、韵文，加深孩子学习印象，即使没有美语环境，也能学一口标准的发音。
如果家长们在挑选儿童双语绘本上没有把握或者存在问题，也可以向凯顿儿童美语的教师进行咨询，作为深耕少儿英语教育十多年的专家，不仅专业知识扎实，教育经验更是丰富，相信可以帮助解决家长们的烦恼。