在WPF（Windows Presentation Foundation）中实现图文混排显示可以通过多种方式来完成。这里介绍一种常见的方法，使用 FlowDocument 和 RichTextBox 控件。

步骤概述：

1. 创建WPF项目：在Visual Studio中创建一个新的WPF应用程序项目。
2. 设计UI：在主窗口 (MainWindow.xaml) 中添加 RichTextBox 控件。这个控件可以支持文本和图像的混排。
3. 使用FlowDocument：RichTextBox 控件中的内容是通过 FlowDocument 来管理的。你可以向 FlowDocument 添加 Paragraph，在其中可以混合使用文本（Run）和图像（Image）。
4. 加载和显示图像：可以使用 BitmapImage 类来加载图像，并将其作为 Image 控件的源，然后将这个 Image 控件添加到 FlowDocument 中。

示例代码：

MainWindow.xaml

<Window x:Class="WpfApp.MainWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        Title="Title1" Height="450" Width="800">
    <Grid>
        <RichTextBox x:Name="chatBox" />
    </Grid>
</Window>

MainWindow.xaml.cs

using System.Text;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Data;
using System.Windows.Documents;
using System.Windows.Input;
using System.Windows.Media;
using System.Windows.Media.Imaging;
using System.Windows.Navigation;
using System.Windows.Shapes;

namespace WpfApp
{
    public partial class MainWindow : Window
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            AddTextAndImage("Hello, this is a text message.", "test.png",20,20);
        }

        private void AddTextAndImage(string text, string imagePath, int imageWidth, int imageHeight)
        {
            Paragraph paragraph = new Paragraph();
            paragraph.Inlines.Add(new Run(text));

            Image image = new Image();
            BitmapImage bitmap = new BitmapImage();
            bitmap.BeginInit();
            bitmap.UriSource = new Uri(imagePath, UriKind.Relative);
            bitmap.EndInit();

            image.Source = bitmap;
            image.Width = imageWidth;   // 设置图片的宽度
            image.Height = imageHeight; // 设置图片的高度
            image.Stretch = Stretch.Uniform; // 保持图片的宽高比

            paragraph.Inlines.Add(image);

            chatBox.Document.Blocks.Add(paragraph);
        }
    }
}

注意：

• 需要替换 "test.png" 为你的图片路径。
• 根据需要调整窗口和控件的属性（如大小、样式等）。