上一篇我们回顾了庞辉先生的玩船生涯,30多年来,他航海的瘾从未褪去,至今仍一周5次出现在白沙湾游艇会,比赛时,他以71岁高龄,连续把舵20多小时不眠不休。近年来,庞先生把相当一部分精力放在为内地培养船员和水手上。
对话庞辉|“教会徒弟饿死父”?这是我们文化中不好的地方
Q:到现在为止,你的船拿过多少冠军?
很多很多,南中国海大赛;拿过两次泰王杯,2007年一次,最近一次是2012年12月。中国杯也拿过了……
Q:你今年71岁,准备跑到哪一年?
跑到不可以跑的时候,我现在身体还可以,睡得好。每一年从香港到马尼拉附近的苏碧湾、长滩的拉力赛200多海里,路上要跑20多个小时,我已经连续十年参加这个比赛,现在还可以从开赛到终点一直把舵,除了吃饭上厕所,20多个小时,不停,不睡。没有别的,就是出发前一两天晚上要早点睡,养足精神,三十多年没有什么病,吃得很清淡,没有大鱼大肉。一点都不喝酒,唯一不好的(癖好)就是吸烟,不在船上面的时候,我不吸烟的,在家里跟我孙子几个礼拜(呆在一起),我不吸烟的。一上船我就吸烟。

(71岁的庞辉仍然可以连续把舵20小时以上)
Q:现在你每天都来这里(西贡白沙湾香港游艇会)吗?
我一个礼拜来五次,出海很舒服,对我来说就像放假一样。
Q:你现在最大的心愿是?
我70多了,没有什么大的抱负,趁着这几年身体还可以活动,就多去赛赛帆船;至于培养下一代,如果你有机会,有兴趣,真的又有悟性的,就来跟我们学,来我在白沙湾的基地住一年,这里有地方住、有地方吃、有人工、还有东西学,一年、两年以后他就可以很快学大帆船了。大帆船学好后,可以找到很好的工作,尤其将来出海的时候,会自信很多。所以我很欢迎内地有兴趣的、好的运动员(去我那儿)。

白沙湾游艇会的帆影点点
Q:为什么你要这么做?
香港玩船的人很多,我的不同的地方,就是我放心机去教内地。内地常常有人问我,香港的游艇会为什么那么成功?他们办了一百多年嘛,每一个游艇会有很好的培训,从小孩子开始培训。以前内地没有(大帆)船,现在中国有很多码头,有很多船,买船很容易,按铃就送到,也有很多有能力的人有兴趣,唯一欠缺的,就是有经验的船员,我就说,好吧,那我就给内地培训船员,所以开始一批一批的做。我就觉得,我对中国的帆船运动,如果可以做一点贡献,就是培训船员,因为当时内地根本就没有基础。
在香港白沙湾我有一个简单的“基地”,就是有一条船可以睡十个人,当然了,不是豪华的,好像露营一样,旁边有大船有小船、吃也在那里,我们专门给年轻人提供学习帆船的机会。你不需要学的怎么样熟练,就是学会基本原理,为什么船会迎风跑,这个很重要,我放很多心机、放很多时间,都是在研究怎么样迎风,那是帆船运动最主要要了解的方面。
Q:你跟内地帆船界的联系什么时候开始的?听说内地第一条大帆船“中国一号”就是你送的,当年李全海从全国五六个省找了一些专业运动员,我问他那船还在吗?他说不知道还在不在,后来我专门去了一趟浪骑找张庭辉,他说船还在,当时你为什么要送这么一条船给中国帆协,那时内地基本上没有人玩大帆船吧?
我认识李全海,我就送给他了,中国一号现在没有用了,放在那里太久了,没有保养,很快就破了。我送给国家的时候是95、96年,40英尺,是我从新西兰买回来的新船,我用了一年。那个时候我太忙了,没有时间玩,就送给你了,搞好个事以后,97、98年把事情忙完了,好了,再来了。
Q:什么时候开始帮着培训内地船员?
第一次是2005年,就是大邱(邱建民)跟吴轶那一批。当时他们租了一个小船准备去泰王杯,可是当时根本就不会,怎么可以去?别人水平高低不要紧,你们根本就不懂。结果在机场遇到我,他们说,自己对帆船很有兴趣,很想学,教我们可以吗?我看他们两位,四十多岁了,现在五十多了,有兴趣,有意愿,那么好吧,我就带他们买了一艘“蜂鸟”号,六万多英镑,不贵。练了一年多,后来大邱就用“蜂鸟”,吴轶另外买了“亚派”,就是“梦影”。吴轶最有决心,还请了一批船员,以前基本什么都不懂,现在在东南亚跟一级船队都有得比了,就是靠不断地练。那些年我去深圳很多次,教他们,最近三四年都不用教了,他们已经完全成长起来了,关键是他有兴趣。

“蜂鸟号”上的船员现在已经完全成长起来了
Q:听说后来吴轶的船在比赛中还赢过你?
我被他赢过。他放了很多决心,养了一队船员七八年了,他们训练得很好,可以了,我听说他想买一个新的船,二手的也很好,现在不贵,因为欧洲经济不好,所以很多(船)卖出来,听说他想买一艘比较新一代的船,那么他会跑的很好。
Q:你给深圳的船东介绍过几条船?蜂鸟是一条,还有亚派,以前叫梦影。当时怎么想到给他介绍那条船,听说那条船以前在悉尼-霍巴特上还拿过冠军?
在地中海也跑得很好,那条船设计好,做得不错,很重。大邱后来那条大船“德润号”也是我介绍的,放在七星湾。
Q:到现在为止一共培训过多少内地船员?
很多了,非常多。有一年中国杯上,一个北京女孩对帆船很有兴趣,想跟我们学,我就帮她办手续来香港,跟了我们一年多。他很好学,来了以后很快就考了香港的船牌,现在是一个有证书的(专业选手),可以跑越洋的。跟我们去了很多地方参赛。我们还有培训内地的年轻船员,以前他们是省帆船队的选手。跟我们学一年、两年,我给他们一艘52英尺的船就跟着我们出去到处比赛:苏梅岛、普吉岛、马来西亚、菲律宾……现在他们统统回去了,给别的船东打工了。有时间我们再培养另外一批。做这个事我没有什么目的,我还付钱呢,十多万一年,他来一个月要七八千块,包吃包住,去外面比赛还有飞机票,一个人一万多,一年就是十多万,十个人就百多万。

庞辉船队的许多船员来自东南亚
Q: 你挑选(待培训)的船员,有什么标准或者要求没有?
我要看他的样子(外表),看他有没有基础,对这个运动有没有兴趣,怕不怕吃苦。因为出到海上很辛苦的,很用力,会累,累、吐也要做,不是来玩的。还有呢,就是每一项运动都一样,你有没有这个悟性。下一步我很想选出一队船员,每一个看上去都是高大威猛,能够代表华人形象,去外面比赛,一亮相大家就会惊叹,哇,好看,精神十足。我的培训不是教他们保养啊,学一些大帆船技术那么简单,行为举止起居饮食都要学。吃饭的时候不要乱吐,吃完以后桌子下面很清洁;不要浪费,不要拿得太多,吃几个就拿几个,不够去添,不要拿一碟,一半都浪费,不好看;离开酒店的时候,床要整洁,毛巾要放好,给人家一个好的印象。出外比赛,要代表华人的形象。
Q:专业培训的内容具体有些什么?
我们不是每一天给他们上什么课,我们做自己的事,他要主动来参加。有人在做保养,就要拆机器。他要去看,做帮手,我们没有什么特别的课程,就是边做边学,跟我们一起出海,拿经验啊,保养啊,这个就是最好的上课了。我们的力量就只有这么大,我没有兴趣开什么航海学校,我看你的样子,好看,我喜欢你了,好吧你来,我帮你申请一个工作证,送你去读“海之家”,在城里面,教一些帆船驾驶和保养理论,普通话英语都有,学了以后再考牌,香港海事处有两种牌,二级是15英尺以下的小船,一级就是大船。大部分(来我这里培训的)人对小帆船,来的时候已经有一点认识了,所以我买了两条小船做这个用,我自己没用的,给他们用,他们就到船上调帆把舵……,把所有位置都熟悉了,才上大船。
Q:你现在还经常去深圳“指导”一下吗?
这几年我们开始到中国杯在浪骑的帆船培训中心去教船只的保养。中国杯是目前国内帆船赛事中办得最好的,近年来办的越来越好,对帆船运动的推动起了很大作用。中国人不太重视保养,船上的绞盘,里面是要放油,要放黄油、放机油。但是很多人几年都没打开过,海水有盐,进到里面油会干化,加上太阳一晒,里面统统都是海盐,都黏住了。那么我们就慢慢一步一步教他们,怎么样打开来拆洗,怎么样放油……做过以后,发现转得真灵,然后他们回去教别人,我希望他们回去教别人,一传十,十传百,就这样子。这次教他们保养,下次就是学航海怎么看海图,教他们看电子海图,要多方面的学。以前有一句话,就是教会徒弟饿死父,这是我们文化中不好的地方,这个应该学外国,他们到了一定年纪,事业发展到某一个地步,就很有信心去教下一代。我不是说在中国没有,有,但不多。应该以这样的心态,教好下一代,推动多一点的年轻人去学,

中国杯工作人员正在保养船只
Q:教不教怎么看风?
教啊,不要看仪表,要学。一定要敬业,不可以骄傲,你自己去练练练练练,你在小帆船上学了原理以后,再自己去练,才上大船,你就明白是什么回事了。
Q:一开始,要不要看书,学一些规则?
规则不重要。比如左舷让右舷,右舷就是风从右舷来,他有优先权,你要让他,就是这样,就是那么简单了。
Q:还有里让外?
不是,这个就有很多种情况,你怎么样跑到里面,转浮标的时候……这个不重要,一点都不重要,跑得好的时候,你再学那个,那个很简单,问题不大。
教材不是没有用,但是帆船不是看书就可以看得懂,需要练,不用什么大的训练计划,多一点出海就可以了。
Q:玩得好有什么奥妙吗?
要练要配合,不是一定只有西方人才行,我的十几个船员统统是东南亚的,菲律宾、马来西亚华人,香港人……一样可以,但是要练,现在最大的问题是很多朋友买了船以后,才发觉船员必须要稳定要配合才是一支队伍,他们就想我在工厂里面找个人来,礼拜六礼拜天练一下就可以了,可以,当然可以,但是他们首先要稳定,每一个礼拜都要来,练了,如果一两年就可以的话,(这项运动)就没有吸引力了,要好几年(才行)。

从第一届起,“自力号”便开始参加中国杯,从未缺席
Q:培训内地船员的工作做了那么些年,你觉得效果如何?
我曾经帮着训练国家队的退役运动员。这些以前练小帆船的选手退役后没有什么出路,我就请他们来香港,为他们办工作证,跟我的船员一年、两年,然后考香港的船牌,学好了大帆船之后,他们回到内地很吃香,来的时候,一千多块一个月,回去以后就是七千八千块。有些船东给我打电话,说你的学生现在收的很贵啊,我就说你可以不请他,但是他懂啊,他学好了以后值那个人工,你不要就给别人了。我不可以叫他们收多少钱多少钱,我不是为你训练船员,我是为这个运动培训。内地有些船东对船员不大客气,呼呼喝喝,但是到你出海的时候,大家必须一条船一条心,你平时对他们客气,他们就会爱护你,对什么人都不应该呼呼喝喝,但是他们觉得自己是老板,你不大声的喝他们,他们都不听话,有可能啊,你给他们1300块他们不听话,你给他们7000块了,他们就觉得待遇公平了。

内地的许多船长船东都对庞辉十分尊敬,图为“海南陆客”船员与庞辉合影
Q:对中国帆船运动的发展有何建议?
新西兰有一个很好的训练计划,为什么现在那么多纽西兰的水手出来,全世界都是请他们,就是从那个训练计划来的,我们可以请他们来复制那个模式,最重要是,要一个熟练的人主持,开始的时候,我想要请一两位老外来做教练,现在中国还没有很熟练的教练。沃帆赛的东风汽车队请了很多年轻的中国小帆船好手,这些人经过在法国的规范训练,将来回国就可以用学到的知识教别的人了,我有一个船员陈锦浩,阿浩,他是唯一不会吐的,跟了我们两年,也在这些受训者之中,他发电邮给我,告诉我训练的情况,他跟他的同僚将来会是国家最好的教练,只是不要给别人刨走。怎么样保住这些未来的教练呢?要给他们好的回报。


在庞辉培养出的船员中,以主力身份参加沃帆赛的陈锦浩是其中的佼佼者
Q:学船对个人来说有什么好处?
为什么我喜欢教年轻人学帆船?三十五年前,我在马来西亚因为一个很偶然的机会,在海滩上看到帆船,就去学,发现帆船跟很多运动一样,非常锻炼一个人的意志,但是跟别的运动不大一样的地方是,玩船的时候,你身处茫茫大海一眼望不见陆地,完全要靠自己通过听风、观海、看天来辨识,就像一个学生毕业后走上社会,出到外面环境完全不同。帆船有什么好呢?就是能给你一个对环境的应变训练,所以有人特别是年轻人想学的话,我很乐意去教他们。主要是你要喜爱,如果你喜爱这项运动,反而不会吐,你要锻炼自己不会吐,因为你一去大海,不像你在路上开车,抛锚了,刹车、开门,你就走下来,打电话叫人帮忙,你在海上面飘啊飘的,吐的要死,所以要训练好才可以出去。

庞辉的船都叫“自力号”,是因为“航行时要看风,看水,要‘自力’”。
Q:对国家而言呢?
习主席说要“中国梦”,国家不可以发梦,是人民发梦,让年轻人去梦想,那个才是习主席说的“中国梦”,不是中国发梦,是鼓励年轻人去追求他们的梦想,去发明、去冒险、去航海、去创新。华人世界传统上是不鼓励年轻人去冒险的,要他们别去爬山、不要运动,打一份安全的工作,久而久之整体社会就会缺乏创新精神,没有创新,一个国家就要依靠外来技术。现在国家很多研究、很多新的发明,已经追上西方国家了,但是要保持这样的态势,就要靠下一代、再下一代的冒险精神。那么冒险精神跟帆船有什么关系?有,如果你去学帆船,有一点点冒险精神的话,你会不害怕不害羞,不怕别人笑,不怕失败。这是创新的基础,创新、发明,一定会有很多碰壁,这个就需要冒险的精神,要勇敢,不要怕。

对话阿Paul|飞行工程师,自力号领航官
Q:这几年你们主要在研究什么?
研究怎么改装船,因为人家还在进步,人家不是停在这里,2007年我们拿了亚洲巡回大奖赛冠军。从2007年开始,我们就觉得这个船在小风的时候表现比较差,所以要研究怎么样提升船的表现,才能跟他们的新船比赛。从2007到现在,有些时候反而把船改糟糕了,有些时候又改善一点点。这两年总算找到了方向,离目标越来越近,2012年的改装,对船的表现有改善,但是龙骨两边不那么平均,所以改善得还不是那么明显,2013年5月苏梅岛帆船赛之前,我们做了一个重大改装,龙骨加深100mm,力矩加大,龙骨就可以减重,船体在水上升高10mm, 整个龙骨是机器加工,确保两边对称,IRC系数加了3点。改良后的第一场比赛,感觉就对了,只是还有一点问题,就是龙骨有一点共鸣,这会把船的速度拖慢2-3节。后来潜水下去,把龙骨后缘打磨成斜角,问题就解决了。

庞辉给中国杯团队讲解船只保养知识
Q:这条船是Frank2004年从迪斯尼老板那里买的二手船,据说船龄已经有14年了,14年对一条船来说是一个什么概念?
14年的船比赛来说是很旧的,相当于一个38岁的足球运动员仍在场上踢球。
Q:所以不得不改?改起来麻烦吗?
我们不改,跟那些比较新的船跑跑不过他们。每次改要花很多钱,但是比买新船要便宜多了,更重要的是要花很多心机,提前六个月至九个月做出安排,要决定怎么样改,要做实验,完了以后要安排时间进行改装。安排的好,几个礼拜后就可以用了。
Q:这两年你们成绩好的原因除了对船进行了成功的改装外,还有什么?
两个了,硬件跟软件嘛。船改造好了,船员的技术,也全面得发挥出来。
Q:你在庞先生的船上先后担任过哪些角色?
调帆调了一两年。调帆主要就是根据不同的风力决定帆应该怎么调,很复杂。它跟前帆手不同,前帆手是在船头位置,脑袋必须很清晰,哪条绳子在哪个位置,挂球帆的时候也有绳子从那里走,不能乱,不能让帆打结。而调帆是靠船的速度风的感觉等等,不同风力下的帆应该怎么调整,还有船的反应,比如说船的斜度应该怎么样,然后你这个帆,要不要打开,还是关门一点用尽这个风力,等等,要跟舵手配合。
后来就做领航,在大帆船,领航是另外一个专门领域,比如说在大帆船上,很多时候是靠仪表,不能再靠感觉,但感觉是一定要的,你可以说是50%感觉、50%仪表,没有仪表就像傻子一样。你看这个船有多高,一百多尺三十多米高,人站在船上最多两三米高,你两三米怎么感觉三十多米上面的风力是怎么样的?还有角度也不同,所以我们花很多时间很多工作在船上的这些仪表上。
Q:通常比赛前你会为比赛做些什么准备,据说你每天起床第一件事就是看天气预报?
第一是看天气预报,第二就是跑到公告板前,看看有没有组委会通告,比如说有没有修改赛事规则等等。然后上船把电脑打开,再看仪表有没有问题……
