6月19日至20日，3名外国客人在长江水资源保护科学研究所领导的陪同下来到了淅川县。有吃瓜群众问——
这几位“老外”是啥身份？
去了淅川哪些地方？
为什么来淅川？
他们说了啥？
走，看看去！
1、这几位外国客人是啥身份？
这3名外国客人，是来自澳大利亚墨尔本大学的三位教授，也是澳大利亚水资源保护方面的专家，他们分别是：Maik Wang、Jon、Sarah Rogers。
这两天，你见过他们没？
2、去了淅川哪些地方？
在为期两天的考察中，3位澳大利亚客人依次考察了香花镇消落地管理、淅川县污水处理厂、淅川县城区河流治理、金河镇鸿森植物园、老城镇豫淅红软籽石榴基地、大石桥乡竹柳基地。
老城镇豫淅红软籽石榴基地
淅川县污水处理厂
金河镇鸿森植物园
大石桥乡竹柳基地
3、为什么来淅川？
因为淅川是国家南水北调中线工程核心水源地和渠首所在地、国家一级水源保护区、重点生态功能区、可持续发展试验区、全国重要的湿地保护区。怀抱亚洲最大的人工淡水湖——丹江口水库，守着京津的“大水缸”、握着千里长渠的“水龙头”。
澳大利亚教授们兴趣来了：
这淅川是怎样保护丹江口库区水资源环境的？
——为保护好这源头活水，淅川先后关停污染企业380家，取缔库区水上餐饮船及全县5万余箱网箱，关停拆除禁养区内600余家养殖场、养殖户，在各库区乡镇建立了完善的污水及垃圾处理设施，并组建2000人的专业护水队，建立网格化的水污染防治责任体系，实行公司制、常态化护水。
——受水质保护的刚性要求，淅川走生态优先、绿色发展之路。创新多元融资、合同造林、专业队造林、市场化造林等机制，加快荒山绿化步伐，筑起一泓清水永续北送的绿色屏障；出台扶持政策，从基地建设、生产设施、信贷支持、资金扶持等方面，大力推进软籽石榴、杏李、大樱桃、薄壳核桃等高效生态产业发展；紧抓丹江湖5*级A**旅游景区创建机遇，强力实施“旅游兴县”战略，以环库路建设为依托，把环丹江湖景区景点串珠成线，打造集养生休闲、观光游憩等为一体的环库旅游长廊，让好风景变好钱景。
所以：划重点了
今天的淅川，天更蓝、水更清、山更绿，森林覆盖率由几年前的32.8%提高到45.3%，空气负氧离子含量接近30000个/立方米，被誉为绿色海洋、天然氧吧；初步建成软籽石榴、金银花等高效生态产业基地30余万亩，春拥百花闻香，夏乘凉风游江，秋采飘香硕果，冬赏丹湖映月，四时如诗，秀色宜人。丹江口水库水质也稳定保持在国家地表水环境质量二类以上标准！
这不，澳大利亚客人来考察学习了！
4、澳大利亚客人说了些什么？
“The scenery here is beautiful and I like it here！”
用普通话翻译：这里山清水秀，我喜欢这里！
用河南话翻译：这里山清水秀，真得劲！俺看这儿可中！
用淅川话翻译：这里山清水秀，美里很！
（淅川县新闻中心）