二外能学到什么程度 (第二语言习得理论与对外汉语教学)

#掌握第二外语/小语种是一种怎样的体验#

每逢开学,小萌新们往往有一肚子的“十万个为什么”等待解答,其中印象比较深的就有关于“掌握二外是种怎样的体验”之类的问题。

为了让小伙伴们更加有代入感的了解掌握二外的体验,星光君将从七个方面分别为大家举例,一起来康康~~

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

01

用谐音拼读单词

刚接触一门新的语言,还不能很好地理解它的语言系统的时候,为了能尽快入门,少不了要借助谐音帮助记忆。

比如借助汉字标音学习日语发音的时候,突然灵光一闪,发现 学习五十音的同时,还可以扩充自己的词汇量。

等到开始学习数字的发音触类旁通后,还能 编一个关于《孔乙己》的新笑话。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

02

表情包更新

作为一个5G冲浪的零零后,几乎每个人手里都有各种五花八门库量充足的表情包,每逢斗图环节,都是一场刷屏的热战。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

如果彼此的中文和英文表情包已经殆尽时,你还有 私藏的各种二外表情包 ,这时就可以给对方来个干脆的最后一击。

03

是翻车现场,也是快乐传递者

初学者在学习语言的过程中,出现理解上的差异时,难免会有各种意想不到的笑料, 比如 当知道自己的日语名含义后,才发现自己的日本语伴为什么每次都会尽量避免叫你的姓名。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

比如 因为韩语是表音文字,而做错的阅读理解。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

因为发音相似,而没有反应过来老师到底说的是什么语言。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

这些当时可能会让人无语凝噎的小插曲,多年后回想起来都会成为嘴角那不经意的一抹向上的弧度。

04

戒不掉的*脑洗**口头禅

当自己告别学习发音和基础词汇积累的节点,可以开口读的时候, “口头禅效应” 就会随之触发。

比如学日语的小伙伴说话总会情不自禁用 “はい” 作为一句话的开头或用 “です” 结尾;

学韩语的小伙伴读字母“C”时,会不由自主的发出语气词 “시” , 愤怒的时候,会不由自主的 “야”

学德语的小伙伴聊天时,经常会把 “Ah so /Ach so(原来是这样啊)” 挂在嘴边;

西语学习者见到 “r” ,会忍不住发 “l” 的音,法语学习者见到 “r” ,会忍不住想发 小舌音 等等。

05

奇怪的新知识加一

当你学习的语言成为你网上冲浪的关键词,几乎每一天你都能收获奇奇怪怪的新知识。

比如 想要成功征婚“宇宙中心”曹县,日语可是大大滴有用。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

学法语的某一天突然发现, 明明是毫不相干的不同单词居然都是同一个发音;

德语学习者在get了一堆比较长的拼装词之后,突然发现有一个 万能词汇叫“bitte”;

西班牙人笑起来都是 “jajajaja” 等等。

二外学法语还是西语好,二外和西语哪个难学

06

学会唱二外歌曲的成就感

当和朋友一起去ktv唱歌时,别人只会唱中文歌或者英文歌,但 与众不同的你可以秀一段日韩法德西语的歌曲来slay全场。

07

学习笔记,每天都看得见的进步

除了上面提到的各种点外,学习一门二外,还能让你的生活变得更充实。

只要你坚持学习,今天的你一定比昨天的你站得更高,等到验收成果的时候,你就可以收获满满的成就感。

视频加载中...

学习二外是一种怎样的体验,也欢迎你来亲自体会哟~