导语：悠太郎从东京回来了，告诉了芽衣子娘家人的情况，还向竹元汇报了地震后东京的房屋情况。
悠太郎从东京救援回来了，家人又重新坐在一起吃饭，静姨问悠太郎芽衣子的娘家人怎么样了，悠太郎说大家都有不同程度的擦伤，但是大家都无大碍，自己到的时候，大家都在用店里的储备品给灾民做饭，静姨感到很惊讶，他们竟然在自己遭遇灾害的情况下，还能去帮助别人，悠太郎问芽衣子的父亲，要不要给芽衣子发个电报，保平安，结果被狠狠回了一句，哪里有闲工夫发电报，而母亲得知芽衣子怀孕后，觉得芽衣子这么能吃，连忙给悠太郎道歉，听完后的芽衣子顾做不高兴的模样，说自己要好好吃饭，要做锅底的萝卜，悠太郎不明白芽衣子说的什么意思，小希忙讲述了那天室井书的话，还说室井正在写一部关于食物的童话，悠太郎思考着说，看来自己也要考虑下做个锅底萝卜了。
睡觉前芽衣子问悠太郎感觉怎么样，悠太郎故作轻松地说，自己去之前已经做好了心理准备，所以让芽衣子不要担心，可是半夜，悠太郎却做了噩梦，看着悠太郎痛苦的模样，芽衣子很是心疼，在那样的环境下悠太郎怎么会没事呢。
工作室的教授告诉悠太郎，材料都运往了灾区，小学的建造可能要缓一段时间，悠太郎找到竹元先生汇报了灾区建筑物的损坏情况，砖瓦结构和木制结构的房屋损坏严重，就算是混凝土结构的放在窗户玻璃也会因为火灾热度而 融化，从而导致火势蔓延，竹元想了想说道，混凝土建筑还需要进行改善，还让悠太郎在下周整理好调查报告。
看着满是心事的悠太郎，竹元问悠太郎怎么了，悠太郎说那些被压死的和烧死的，仿佛建筑物在杀人似的，而竹元却说这是徒劳伤感，天灾这回事，没准明天就会轮到自己，把这次灾害做为参考，要是连这样的经历都无法接受，还能以建筑为业吗？悠太郎愤怒地拍桌站起，那是因为竹元先生没有看到，所以才说出这样的风凉话，看着悠太郎愤怒的模样，竹元说正是因为悠太郎看到了才更应该有自觉，担任大阪城市规划的人谁都没去过现场，只有悠太郎去过现场，意思就是说悠太郎做的这个调查报告，觉得今后建筑的方向，悠太郎这才明白过来，决定要做好这个报告。
芽衣子在家里等待悠太郎回来，悠太郎终于回来了，芽衣子端来新米让悠太郎品尝，悠太郎露出了久违的笑容，看着开心的芽衣子，悠太郎突然说道不能不守护呀，守护现在的生活是自己的工作，是自己的锅底萝卜。
芽衣子和静姨又开始给大家演示煤气，东京大地震，让人们知道用柴火做饭容易发生火灾。地震还对城市建设也产生了影响，竹元觉得只有告诉铁路，才是全新计划的第一。
总结：东京大地震，不仅改变了人们的生活习惯，也给整个建筑业带来了新的挑战。芽衣子还会经历怎样的生活磨练呢？ 关注我，追剧不跑偏哟！您的关注，就是小编每天坚持的动力，麻烦动动您发财的小手，点点关注，点点小心心。