*诺斯**克常用术语(中英文对照)

整理了一些*诺斯**克常用术语,欢迎大家补充。

器材

  • Chalk:巧克
  • Cue:球杆
  • Cue Ball:母球
  • Object Ball:目标球
  • Pocket:球袋
  • Cushion:库边
  • Rest:架杆
  • Extension:加长杆
  • Pack:红球堆

技巧

  • Break:单杆得分
  • Century Break:单杆破百
  • Maximum:满分(147)
  • Clearance:清台
  • Top Spin:高杆
  • Stop Shot:定杆
  • Back Spin:低杆(缩杆)
  • Side Spin:加塞(偏杆)
  • Stun:斯蹬
  • Cannon/Split:K 球
  • Kiss:贴球
  • Plant:组合球
  • Force:力度
  • Safety:安全球
  • Swerve:香蕉球
  • Thick cut:厚球
  • Thin cut:薄球
  • Fluke:运气球
  • Miscue:滑杆

规则

  • Frame:局
  • Baulk Line:发球线
  • Baulk area:发球区
  • Pot:进球
  • Foul:犯规
  • Miss:失误
  • Free Ball:自由球
  • Touching Ball:母球挨着其它球
  • Crossbar:母球摔袋
  • Occupied:占位
  • Double-hit:连击
  • Respotted Black:黑球重置(争黑球时)