江城夜景灿烂 (江城璀璨夜景)

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

“这正是我喜欢涪陵的原因:这是一个充满了人性的地方,既闪耀着光彩,又点缀着瑕疵。”

——彼得·海斯勒 (何伟)

作者

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

彼得·海斯勒

作者中文名何伟,取得牛津大学英语文学硕士学位,海斯勒曾自助旅游欧洲三十国,毕业后更从布拉格出发,由水陆两路横越俄国、中国到泰国,跑完半个地球,由此开启了他的纪实文学写作之路。他的中国纪实三部曲中,《江城》一经推出获得“Kiriyama 环太平洋图书奖”。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

书籍简介

《江城》是一部外国作者的作品,堪称是外国人眼中的“乡土中国”。 作者何伟在中国涪陵支教的两年间对寻常百姓日常生活的观察和记录。 他通过与学生、同事以及当地居民等形形色色的人交谈,再加上考察走访,搜集了大量关于涪陵的风土人情、社会文化等资料,写下了这座山水秀丽、人民淳朴热情、吃苦耐劳却又难以摆脱经济贫困和观念落后的西南小城。 他以一个异乡人的角度来思考和探讨中国这座小城市,并向读者展示了在涪陵特定的历史和地理纬度下这座小城市被熟视无睹的生活。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

涪陵这座小城

生活在涪陵这座小城市,一个美国人想在中国默默旁观一些事情而不成为被注意的焦点。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

创作背景

何伟在90年代来到中国,以志愿者的身份在四川重庆涪陵师范高等专科学校英语系教英文,与学生的相处日常也是《江城》的重要内容之一。

何伟曾在采访中坦言当初选择去偏远的西南小城涪陵支教的初衷和想法:涪陵地势偏僻,远离中心城市,很好地保留了淳朴的民风,这是他观察中国、描写中国的极佳位置。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

充满矛盾的感触

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟在美国的时候叫彼得·海斯勒,他在学校里讲中国,让小孩子提问,孩子问:“中国父母杀掉女婴吗?中国人吃狗吗?”他感觉很糟糕。

他在中国面临同样的问题,在涪陵教书的时候,课本上对于美国宗教的介绍是有什么样的*教邪**,对于学校的介绍是发生了什么样的*杀凶**案。他对学生解释:“这些事是真的发生的事,但它不能代表真正的美国社会。”

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

小人物

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟笔下有很多小人物,他们是涪陵百姓的一个缩影。由于涪陵有着无数高不可攀的台阶,因此“棒棒军”存在于大街小巷,是一个非常重要的群体,他们用脚步丈量着这座城市。

如今,的涪陵已经有条条道路建成通车,座座高楼大厦拔地而起。城市的骨架在不断拓展,城市功能也在不断完善。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

老师和学生

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟教的班级里有很多可爱的学生,这些学生们在课堂上和表演戏剧时的状态完全不同。何伟曾经描写过学生们表演时的情节:“表演使他们完全改变了模样——在课堂上,他们可能极度害羞,但戏剧颠覆了这一切。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟在书中回忆到:“哈姆雷特王子来到了由简和莎丽两人扮演的格特鲁德和克劳迪亚斯跟前。对我的学生来说,谈情说爱是一件非常纠结的事情。在公共场合,异性之间哪怕是极不起眼的接触都是一种忌讳。”

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟和其笔下的廖老师因为外国人和中国人的身份发生过争执。但后来他们的关系渐渐走向和解,他说道:“仿佛是我们之间那一场*片鸦**战争使我们把彼此看得更加清楚,尽管偶尔还存在观点交锋,但表达这些观点时的坦诚显得比观点本身更加重要”。

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

涪陵景色

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

江城又添一条漂亮的风景线,江城一道亮丽的风景线

何伟作为一个外国人,在这座中国江城中自始至终都在努力理解,求同存异,这使得这本书拥有了一种温柔的力量。如同他不厌其烦描写的长江水一样,有一种博大的包容和温柔的怜悯。

END