
自从入了俄语的坑,才知道这特么是个深坑
怀抱着学好俄语
在俄罗斯大展拳脚
走上人生巅峰等等希望的我们
开心地拿起俄语书
从33个字母开始潜心学习
然而……

俄语也太【哔—】难了吧!!!
我连中俄混血宝宝的名字都想好了
你才告诉我俄语一个动词有 六种变位
(各种时态各种体加起来上百种)
名词有 六个格
“门”是 阴性 的,
“桌子”是 阳性 的,
“窗户”是 中性 的?!!
(人才啊)
这让我怎么自学成才?!

↓ 喏,这就是我学俄语时的内心戏 ↓

↓ 这是我听俄语时的表情 ↓

有句老话说得好:
俄语虐我千百遍,我待俄语如初恋
虽然我被俄语折磨地死去活来
但我还是要向世人证明:
我就是学俄语的!
那么,如何用一句话证明你是学俄语的?
一起来看看下列网友的亲身操作吧~
01 学了俄语英语就不会说了
✡ c念“斯”,g念“嘚”,m念“特”,B念“弗”,H念“呢”...
✡ 看见“my mom”张口就是说“渡 多特”
✡ 满大街的Tata(她他)在我眼里都是“哒哒”
✡ факт? (f**k?你确定你不是故意的?)
✡ типа?(鸡*?你告诉我是不是我听错了)
✡ пока(八嘎?你怎么还骂人呢?)

02 报告老师,我的思想已 俄化
第一条我打赌肯定每个人必中招

写数字7必须底下带个横!!!写1的时候上面带勾,在国内被认成是7!写4只有自己认识!然后各种填表重填N次,还有写手机号的时候。啊!醉了!好难啊!

闭着眼睛过马路。因为在俄罗斯,车总是应该让行人,就算他们开得很快,看到有人过马路还是会一脚刹车站住。

看到排大队就脑壳疼。在俄罗斯只要吼一句“Кто последний?”(谁排最后一个?), 然后接在最后一个人后面就好了,等到再有人进来,告诉对方自己是最后一个就好啦!

进出门的时候习惯帮后面一个人扶着门,生怕一个门弹回去把别人打住。有的时候男士还会主动帮女士扶着门,示意女士先进,好绅士。

看到有人打喷嚏就想说“ Будьте здоровы”,被人问到这是什么意思的时候还不好说,祝你健康?有人在想你?(我在说什么)

不习惯说“啥” “什么“,而是说 «что», «чего»;不喜欢说“等下”而是«Щас»。

看见有人在吃东西脱口而出"Приятного аппетита",说出口的一瞬间空气都冻结了,好嘞,您慢吃,我闭嘴,先溜了~

哇!国内出门完全不需要带现金的啊!快递好快!外卖好快!什么都好快!我还像个傻子一样揣着一兜子现金,问老妈这个共享单车要停在哪个站点?(我妈说:你是原始人吗。。。)

03 学俄语的味道学俄语的人知道


будьте здоровы : 祝您身体健康

04 学俄语的好处也只有学俄语的人知道
你要是问我
学俄语就没半点儿好处吗?
那哪能没有呢!

学了俄语之后整个人都会变得
很!坚!强!

好了不开玩笑了
摸着良心说一句
学了俄语之后最大的好处就是:
学了俄语之后,学啥都不难!

05 你知道得太多了
红菜汤其实是乌克兰菜 俄罗斯套娃大部分都是中国义乌、东北产的 格瓦斯真的不好喝 俄罗斯是真的冷俄罗斯大妈是真的剽

俄罗斯人讲话是真的快
俄罗斯化妆品是真的便宜
......
是不是感觉每句都能看到自己的影子
如果没有,那么
请你用一句话证明你是学俄语的!