Unit 6 沉鱼落雁,闭月羞花——描述外貌
场景!
人们总是愿意欣赏美好的事物,如果在大街上偶遇一位美女或帅哥,一定会感觉赏心悦目,那么什么样才算得上美呢?柳叶眉?瓜子脸?樱桃小口一点点?想知道怎样用英语描述外貌吗?
一句话告别
今天我遇到一位美女,真是“各种美啊”,“她长着浓眉大眼”,美极了!用英语形容美女的长相,可以说:She has thick eyebrows and big eyes!
必备词
skinny皮包骨的 chubby 胖嘟嘟的
beer belly 啤酒肚 blondie 金发美女
hot性感的,美艳的 slim 苗条的
figure体形 bony 瘦骨嶙峋的
twiggy弱不禁风的 waifish 发育不良的
good-looking 长得好看 average-looking 外表平常的
必备句
描述女士外貌
一起来看看关于女士外貌的一些常用表达吧。
She's really skinny.
她瘦得跟皮包骨一样。
She's slim.
她很苗条。
She is hot!
她身材很火爆!
She has an hourglass figure.
她的身材玲珑有致。
She is chubby.
她胖嘟嘟的。(常用来形容小孩)
She's got gorgeous hair.
她的头发很美。
She has an oval face.
她有张瓜子脸。
She has large, intelligent eyes.
她有一双机灵的大眼睛。
Her comeliness overwhelmed him.
她的清秀美丽使他倾倒。
Her long and slender eyebrows are very beautiful.
她长了一双柳叶弯眉,十分好看。
描述男士外貌描述男士外貌有哪些常用表达呢?
His fatness renders him unable to bend down.
他太胖了,以至于弯不下腰。
He has big muscles.
他肌肉很发达。
He is a really good looking man!
他长得真帅!
He was wonderfully good-looking, with his brown hair, his clear-cut face.
他长得很帅,棕色的眼睛和头发,轮廓清晰的脸庞。
He has grey eyes.
他长着灰色的眼睛。
When he laughs, we see his even teeth.
当他笑的时候,我们看见他有一口整齐的牙齿。
He was a beautiful child, with dark gold curly hairy.
他是个漂亮的孩子,有一头棕色的卷发。
常见发型
Ponytail马尾
Bob波波头(樱桃小丸子头、蘑菇头)
bun updo 发髻、丸子头
shoulder-length hair 齐肩长发
实景对话
She's plump.
她很丰满。
A: What's your sister look like?
你姐姐长什么样?
B: She's plump.
她很丰满。
还可以说 She's a little chubby.
She's a little overweight.
She's a little chunky.
She was so petite.
她长得很娇小。
A: Did you see that girl?
你看见那个女孩子了吗?
B: Yeah, she was so petite.
是的,她长得很娇小。
还可以说 She's so small. 她长得如此娇小。
She's tiny.她非常瘦小。
“纸片人”的英文表达:
常看《康熙来了》的读者们都知道,经常会听到小S用“纸片人”来形容那些身材特瘦特扁的人。纸片人的宣言就是“请不要叫我们瘦子!我们要做纸片人!我们要的不只是瘦,而是无与伦比的瘦!”由此我们也可以推断出它的英文就是super skinny,如: She is super skinny.(她是个纸片人)。
He's heavy-set and muscular.
他很结实而且肌肉发达。
A: Was Donnie that skinny guy in the corner?
角落里那个瘦子就是唐尼吗?
B: No. He's heavy-set and muscular.
不是,唐尼很结实而且肌肉发达。
单词点睛 muscular 肌肉发达的
还可以说 He's big, and with good muscle tone.
She has gained weight.
她有点发胖了。
A: Did you see Amy? How did she look now?
你见过艾米了吗?她现在什么样儿?
B: She has gained weight.
她有点发胖了。
还可以说 She has put on weight.
He is a really good looking man!
他是一个大帅哥!
A: This is a picture of my boyfriend, John.
这是我男朋友约翰的照片。
B: He is a really good looking man!
他是一个大帅哥!
还可以说 He's really good looking!他长得真帅!
He's so handsome! 他长得真帅!
长发飘逸过肩
一个“美眉”如果是“长发飘逸过肩”,那她的回头率肯定低不了,这个 “长发飘逸过肩”的地道表达是什么呢,下面给你揭晓:
She has long shoulder-length hair.
She has long flowing hair down to her shoulders.
He has a round face.
他有张圆脸。
A: So what's your boyfriend look like?
你男朋友长什么样啊?
B: Well, he has a round face.
嗯,他有张圆脸。
还可以说 He has a long/narrow face.他有张长脸。
He has a square face.
他是个方脸。
She has an oval face.
她有张瓜子脸。
She has perfect eyebrows.
她的眉型很好看。
A: She has perfect eyebrows.
她的眉型很好看。
B: I know. I wonder if she gets them waxed.
我知道。我在想她是不是修过。
像老外一样张口即来
情景对话
Eric: Hey, can I talk to you for a minute?
Jenny: Sure. Is something wrong?
Eric: That's what I was gonna ask you. Where have you been lately? You haven't returned any of my calls.
Jenny: Sorry. It's been harder than I thought to keep up with schoolwork and the new spring social calendar and my new boyfriend.
Erc: Yeah. Asher, right?
Jenny: Yeah. He's cute and smart and basically perfect, and the best part is I think he really likes me.
Eric: Well, then he has good taste. But... how well do you actually know him?
Jenny: Oh, that's so sweet. You're being protective.
Eric: No, I'm not. But... Yes. Yes, I am. I've got nothing against him. I just ... something about him makes me feel maybe he's not the right guy for you.
Jenny: Oh, my god. Wait. Do you have a crush on me or something?
Eric: No, I don't. I just want you...
Jenny: Don't be embarrassed. It's cute. I mean, and not so unexpected, actually. I'm flattered. It's just my heart belongs to Asher. I actually gotta go, but, um, text me, okay?
艾瑞克: 嘿,能跟你聊聊吗?
闲
珍妮: 当然,出什么事了吗?
艾瑞克:这正是我要问的。你最近都上哪儿了?一个电话都没给我回。
珍妮: 对不起,要把学校功课、新春社交日程还有我的新男朋友协调好,比我想象的要
难。
艾瑞克:是的,亚瑟,对吗?
珍妮: 对。他长得帅,人又聪明,几乎完美。最重要的是我觉得他是真喜欢我。
艾瑞克:呃,那他的品位还真是不错,不过……你有多了解他?
珍妮: 噢,你真体贴。你在保护我。
艾瑞克:不,我不是。不过……好吧,是的,我是。我不是针对他,我只是……他的一些事
情让我觉得,也许他并不适合你。
珍妮: 噢,上帝,等等。你是不是喜欢上我了?
珍妮:艾瑞克:不,我没有。我只是想让你……不要觉得不好意思,这很好,我是说,我没觉得意外,实际上,我很高兴,只是我爱
喜欢的是亚瑟。我得走了,不过,记得给我发短信,好吗?
——《绯闻女孩》(Gossip Girl )