本案设计师
The case designer
- 项目信息
- Project Information
项目地址：安宁区瑞南·紫郡 Project address: Ruinan, Anning District
施工面积：150平米
Construction Area: 150㎡
设计师：莫楚文
Designer: Mo Chuwen
设计风格：简约风格
Design Style: Simple style
设计方案
Design Scheme
高楼耸立，华灯初下。现在城市的白天黑夜，从不乏热闹，缺少的是内心的宁静。此案例，不同于以往的“黑白配”的简约风，融入业主喜爱书香古风元素，业主喜爱的就是最完美的设计风格。这是设计师与业主的一同打造的，不一样的简约生活。
The tall buildings stand tall and the lights come on. Now the city day and night, never lack of excitement, the lack of inner peace. This case, different from the previous "black and white match" simple style, into the owners like the elements of ancient style, the owners like the most perfect design style. This is the designer and the owner of the building together, not the same simple life.
各种文化交错的现今，中国传统文化显得格外耀眼。业主崇尚传统文化，新购的这套房源想要打造成自我的“世外桃源”。设计的时候将书柜、桌椅等色彩换成了带有古香味的红色，整体风格变得略有中式化。
In the interlaced culture of today, Chinese traditional culture is particularly dazzling. Owners advocate traditional culture, the new purchase of this property to create their own "Xanadu. ". When designing, the color such as bookcase, desk and chair changed the red that has Gu Xiang, integral style becomes a bit chinese-style.
鄙弃俗艳炫耀式奢华与冷调，洗净铅华，回归本真。简约风格并不像“贵妃出浴”似的娇艳美人，却有“清水芙蓉”般的天生丽质，施工的精工细作，简约的惊喜藏在这“一丝一毫”之间。吊顶的线性灯犹如满天繁星，点缀空间却不华丽。
Disdain Gaudy showy type luxury and cold tune, wash lead China, return to the original. Simple style is not like "princess out of the bath, " like the delicate beauty, but there is "Water Lotus"-like natural beauty, construction of fine work, simple surprise hidden in this "a little bit" . The linear lamp of condole top is like the sky is full of stars, ornament space is not luxuriant however.
入住新家的业主，最先欣赏的是书柜，（书柜）端庄素雅。“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”，书中沉淀出的人生哲学总是能“清净”我们烦躁的心智。摆上几件物品，使整个书房内洋溢着浓烈古风气息，让人如痴如狂。古韵十足的泼墨山水画，提升了淡雅气息。
New Home Owners, the first appreciation is the bookcase, (bookcase) elegant and dignified. "non-indifferent to no clear vision, non-quiet no go far" , the book out of the philosophy of life is always able to "clean" our restless mind. Put on a few articles, make whole study inside permeate strong ancient custom breath, let a person be like crazy. Full of ancient rhyme splash-ink landscape painting, to enhance the elegant flavor.
还有一个巧妙的设计，业主十分相当满意。洗水台设置在房门一侧，方便进出门洗手清洁卫生，不似之前繁琐。尤其是今年，疫情肆虐人心惶惶，进出门洗手有效防止病毒传播接触。平安健康，就是给自己与家人最好的礼物。
There is also a clever design, the owners are quite satisfied. The water-washing table is arranged on the side of the door of the room, which is convenient for entering and leaving the room to wash hands and sanitation, and is not as tedious as before. Especially this year, the epidemic wreaks havoc on people's minds, in and out of the hand-washing to prevent the spread of the virus contact. Safety and health is the best gift for yourself and your family.
分寸之间，幻出千沟万壑，书画之中，尽显人生之理，品一杯茗茶，阅一本名著，静安生活的美学天地之中。
Between the lines, the illusion of thousands of ravines, painting and calligraphy, showing the truth of life, drink a cup of tea, read a famous, the aesthetic world of life in Jing'an District.