本文由早安英文原创
微信公众号:hotabc666

早呀早呀
话说最近机智的我思考了一件事情
如果我听不懂老外讲话,但我努力想听懂咋办?
▼
请他再说一遍咯
(还能咋办?)
所以你英语再烂
你也要知道再说一遍的英文
(好有道理的样子)
你肯定狡辩说我会说我会说 Pardon?
但是我今天要分享一点特别的
每个水平都能用的
▼

What?(什么?)
Huh?(啊?)
再加一个我真的听不懂
你真的需要再说一遍的表情
外国人也不笨,会说给你听哒

Sorry? I'm sorry?
不好意思,刚说啥?
Speak louder, please?
麻烦,能大点儿声吗?
Sorry, you lost me.
Sorry, I didn't follow.
不好意思,我真的木有听懂啊

Come again?
能再说一遍吗?
Can you run that by me again?
你能再说明一遍吗?
认真听歪果仁说夹杂
俚语、连读、快速的英文
真的需要随时准备好好懵逼
Would you please slow down?
可以说慢一点吗?
(辣么快谁听得懂啊!)
再绅士一点呢?
I'm sorry, I didn't catch your meaning.
对不起,我没听懂你的意思。
(诚实!)
学英语,懵逼随时可能有
重来一遍,你到底懂不懂
▼

更多精彩回顾:
美国人说“apple”竟然不是苹果的意思!长见识了!
外国帅哥们都是怎么说「不用谢」撩妹的?不要被套路啊!
单身不可怕,有另一半却不知道怎么用英文「秀恩爱」就很尴尬了
「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。