今年5月，李克强总理对日本进行了正式访问并与首相安倍晋三举行了首脑会谈，长期处于非正常状态下的日中关系因此得到了改善。大家也开始期待安倍首相访华和习*平近**主席访日能否在年内得以实现。日中关系是否已经冰雪消融？为了完全融化冰雪我们应该做些什么？俯瞰当今世界局势，为了让日中两国建立真正的友谊，日中关系应呈现何种状态？对此，我想谈谈我的看法。

努力解决未解决之问题

我就任首相时，曾参加过两次日中韩三国首脑会谈。此会谈时隔数年能再次举行，确实令人十分喜悦。李克强总理任期内的首次访日，缓和了此前如同暴风骤雨般的日中关系，也是不争的事实。李克强总理多次谈到了东亚经济共同体的重要性，这一点跟我不谋而合。但是，日中关系真的已经恢复正常了吗？很遗憾，我并不这样认为。日中两国间还存在着诸如历史问题等我们必须要解决的问题，我们应该把日中关系完全正常化作为目标，逐一解决这些尚未解决的问题。在这方面，日本应该付出更大的努力。

2018年5月9日下午，国务院总理李克强在东京迎宾馆同日本首相安倍晋三举行会谈

我认为日中关系正常化主要是从经济的必要性中产生的。从中国角度来说，特朗普总统提出了美国优先政策，为减少中国对美国的贸易顺差而提高了钢铝关税、发动了贸易战争。对此，日中两国如能开展合作、共同对抗美国，应该不失为一个良策。从日本角度来说，如今，很多日本大型企业都希望参与“一带一路”倡议。在他们的压力下，安倍首相也不得不转向支持“一带一路”倡议并希望日本能提供协助。安倍首相和*总理李**就日中两国在“一带一路”框架下共同开拓第三方市场达成了共识，对此应该给予高度评价。

日中两国在经济领域的合作确实有所进展，但令人遗憾的是，两国间政治方面的课题仍未得到解决。安倍首相一方面表示要与中国开展经济合作，另一方面却在西南岛屿强化自卫队部署。右手握手，左手持刀，是不可能产生真正的友谊的。

积极参与“一带一路”建设

在去年11月底出席从都国际论坛期间，我有机会和习*平近**主席进行了交流。习主席表示，中国即便成为大国也绝对不会追求霸权，中华民族没有侵略的基因，万里长城只为防卫而建，中国希望跟周边各国发展良好的关系。此外，习主席还谈到“我们都生活在同一个地球上，所以人类应该是命运共同体”。我认为习主席提出的“一带一路”倡议，其实也是从人类命运共同体的角度出发的。“一带一路”倡议提出的目的，是为了支持欧亚大陆新兴国家的基础设施建设，从而带动经济发展、引领地区和平。习*平近**主席曾在去年举办的“一带一路”高峰论坛上表示，比起繁荣，“一带一路”倡议更重要的是带来和平。听了这番话，我更加确信了这一倡议的意义。我认为，日本应该大力参与“一带一路”建设。古代丝绸之路的东端是韩国和日本，作为新丝绸之路，“一带一路”倡议也应该有韩国和日本的参与。

2017年11月30日，“一带一路”日本研究中心在东京成立，驻日大使程永华出席并致辞。

为推进“一带一路”建设，中国成立了亚洲基础设施投资银行（AIIB）。非常幸运的是，我成为了亚投行的国际顾问。AIIB成立于2016年1月份，现在已有87个国家和地区参与其中。遗憾的是，日本和美国都没有加入。我曾问过日本财务省的官员为什么不参加，他回答称，AIIB没有常设理事会，其是否能够进行公平的管理，日方还需要再观察。6月份在孟买举行的AIIB全体会议上，我把这位日本官员的话转告给了金立群行长。针对日方的顾虑，金行长表示，AIIB已经获得了3个评级机构的AAA评级，在管理方面没有任何问题。他还严肃地指出，日本政府如果总停留在这种过时的想法上的话，那么无论到什么时候它都不会参加AIIB，我们也不会去寻求日本的参与。

我认为，日本不加入亚投行的主要症结其实不是出在管理问题上，而是日本总在看美国的脸色，想跟美国保持同步。但据我了解，美国的特朗普总统对加入AIIB是比较积极的，只是还未获得美国国会的批准。金行长对特朗普总统对AIIB的积极态度给予了很高的评价，他表示即便美国未参与AIIB，也会给予美国企业以关照。如此看来，其实最后还是日本成了最倒霉的国家。我认为，日本不应一味关注美国的态度，而应尽早做出参加AIIB的决策。日本是否加入AIIB，其实也是日本是否想真正改善日中关系的试金石。

共同打造双赢关系

我相信, 日中间开展的合作基本上都能带来双赢的结果。如今，中国拥有非常强的资金实力，如果能把中国的资金实力和日本的技术实力相结合、相补充，势必能给两个国家的经济带来巨大的利益。

不知是幸运还是不幸，日本成为了世界上最早迎来老龄化社会的国家，但也因此在养老护理等老龄社会相关体制方面有了一技之长。中国曾推行过独生子女政策，今后可能会以超过日本的速度步入老龄社会。因此，中国在构建包括护理在内的养老体系时，日本的经验应该能够发挥很大作用。

另一方面，随着人口的不断减少，日本想增加国内的生产总值已经变得非常困难。在这种情况下，不断开放的中国对日本企业来说有着巨大的魅力。通过支持“一带一路”倡议并且参与AIIB，日本不仅可以和中国一起为新兴国家的基础设施建设提供帮助，也能够进一步扩大日本企业的海外市场，中国同时也能获得日本的技术合作，这无疑对双方来说都是有好处的。

我热切地期望，日中两国可以以史为鉴、面向未来，通过友爱的精神，即相互尊重、相互理解、相互帮助的精神不断加深合作关系。此外，越是政治问题难以解决的时候，我们越应该进一步加强民间外交。今年是《日中和平友好条约》缔结40周年，很多民间团体在文化、艺术、经济、学术等领域加深交流、构筑互信，这些活动看似与解决日中间存在的问题相隔甚远，但实际却是最为重要的。

我刚才提到的友爱精神其实早在春秋时代就已经出现了，那便是墨子的兼爱精神。《论语》中曾提到“仁”和“恕”这两个字。“仁”指“己欲立而立人，己欲达而达人”，即自己的脚要先站稳，才能够扶起摔倒的人，自己要先腾达，具备帮助他人的能力，才能去帮助和救济需要帮助的民众。“恕”指“己所不欲，勿施于人”，即自己不愿承受的事也不要强加在别人身上。我想，只有大家都这样做，世界才能变得和平。“仁”和“恕”这两个理念应该由日中两国携手推广到全球，因为能做到这一点的只有日本和中国。我们现在不就站在这样一个起始线上吗？

注：本文节选自日本前首相鸠山由纪夫在8月11日举行的纪念《中日和平友好条约》缔结40周年国际学术研讨会上的主旨演讲。

鸠山由纪夫:日本前首相、东亚共同体研究所理事长、亚投行国际咨询委员会委员

（编辑：段非平）

（图片来自于网络）