来自欧姆尼商业方案策略公司公司的注册会计师杰奎琳·堂戈拉（Jacqueline Tangorra）近期发布了一篇关于全球专利授权量最多国家和领域的图表，引起了世界知识产权组织（WIPO）全球创新指数团队的关注。其使用专业的图表技术，绘制了生动详实的图表，列举了包括中国在内的6大专利授权国，相关研究值得学习。因此，作者将图表和有关文章、数据进行了翻译如下文。
每年，联合国（UN）世界知识产权组织（WIPO）会统计各工业领域成千上万的专利数据。这些专利是基于发明基础上的知识产权专属权利。（专利制度）鼓励创意、推动科学进步，还能促进新科技成果甚至诞生新的行业。然而，各国专利的授予（授权）量千差万别。根据观察各专利申请国的数据，我们可以看到一些国家在某些领域占据了主导地位。
杰奎琳·安·德斯塔法诺-堂戈拉（Jacqueline Ann DeStefano-Tangorra）根据WIPO公布的2021年的国际专利授予数据制作了如下图表，展现了获得最多专利授予的国家，以及相关专利所属的工业领域。
杰奎琳·堂戈拉绘制的图表部分翻译版
获得专利最多的国家
2021年，各领域的国际专利授予量达到1,608,375件，其中，87%的申请来自6个国家。
专利授予量排名前前6国家
得益于过去数年的快速发展，中国的专利授予量，在全部36个工业领域中占据了29个榜首，例如包括：计算机科技、电机和数字通信等。2021年的160余万件国家专利授权中，中国占据了38%，这不得不归功于中国政府关注创新的努力。拥有科技企业数量最多的美国，以286,205件授权专利屈居亚军。美国在4个领域占据榜首，即医疗科技、发动机和涡轮机、基础通讯过程，以及未知（未知领域的发明无法归于任何一领域）。美国之后的日本拥有256,890件专利授予，主导了半导体、光学、家具和游戏，巩固了其传统优势技术领域。“不明”地区，指无法明确发明人的国籍或国家，此类专利授予量为24,677件。
新专利授权的工业领域
根据2021年的数据，数码和电子科技领域无疑处于专利授予量的领跑位置。
排名前10的专利授权领域
涉及基础领域的专利授予量也较多，例如：医疗科技、土木工程和半导体等，这些相关专利主要是用于应对新冠肺炎（COVID-19）疫情和持续增长的贸易领域。
技术主导未来
2021年的全球专利授予量体现了各国认识到创新的重要意义。尽管专利授权的主要领域仍被少数国家霸占，其他国家也在知识产权和创新领域持续做出贡献。世界科技的持续进步，全球经济联系日益紧密，知识产权的重要性也将愈发彰显。
关于作者：
杰奎琳·堂戈拉（Jacqueline Tangorra）
杰奎琳·安·德斯塔法诺-堂戈拉（Jacqueline Ann DeStefano-Tangorra）是执业于纽约的注册会计师和分析师。她在普华永道担任审计和管理咨询师7年，2021年加入了欧姆尼商业方案策略公司（Omni Business Intelligence Solutions, OBIS）。
本文为其个人文章，相关数据来源于WIPO官网。