红船《船说》承载百年岭南妙韵

盛夏的夜晚,珠江两岸华灯溢彩,江上唯一的“红船”徐徐驶来。红船的舞台上,上演着百年前的故事:一个红遍省港、享誉南洋的文武生靓剑秋,终生未娶,将他的生命全部奉献给了他心爱的粤剧,拒绝了三个姑娘的追求……

十余个激光灯,营造风雨交加的紧张氛围;通俗唱法和古典歌词融合,形成娓娓道来的旋律;可升降的舞台,造就时空变幻的感觉……这部名为《船说》的戏曲,更似一部现代音乐剧,而非传统意义上的粤剧。观众在符合当代审美元素的的刺激下,提起了兴趣,慢慢沉下心来,欣赏一段正宗的粤剧表演。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

粤剧这种传统剧目,如何与更多的现代城市人形成交流、互动。《船说》做了精彩的尝试:集现代表现形式之所长,又立足传统文化,扎实的从市民开始接触粤剧的第一步做起,粤剧的传承,也就水到渠成。

评判一部文艺作品是不是精品,最终要看是否经得起市场的考验。2018年5月的《演艺中国》博览会上,中国权威的演艺产业研究机构道略演艺产业研究中心发布了“2017年中国戏曲票房十强榜”,珠江红船《船说》剧目在国内众多戏曲中脱颖而出,荣登“2017年中国戏曲票房十强榜”第一名,同列其中的,还有《牡丹亭》、《长生殿》、《大宅门》这些公众耳熟能详的剧目。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

为粤剧而诞生的戏曲

《船说》自2016年2月4日晚在海心沙启航首演,迄今已经演出900场,接待约20万名游客。2017年在道略演艺产业研究中心的排行榜中,《船说》只是2016年中国新创传统戏曲的票房十强。

在道略演艺2018年5月发布的“2017年中国戏曲票房十强榜”中,《船说》则位列榜首,成为最大的黑马。十强中,昆曲《牡丹亭》、《长生殿》和《桃花扇》在列,京剧中《大宅门》、《梅兰芳华》位列其中。《船说》是十强中唯一具有粤剧元素的戏曲。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

与其他戏曲不一样,《船说》承载于珠江的红船之上,极少到外地交流演出。并且每周除了周一之外都按时出演,这种“一城一戏文化新名片“的志向,意味着只要有朋友想感受广州的文化特色,《船说》始终在江上等待着他们。

《船说》的票价去年也从最初的380元下调到168元一张,也越来越贴近普通市民的需求。城港公司董事长高刚军告诉记者,这是市场试探的结果,调价后在保证不亏本的情况下,观看的人数增加了一倍。

在传统戏曲愈加式微的情况下,《船说》是一部为粤剧而诞生的戏曲,主创人员告诉记者,《船说》的小目标,是希望让不知道的粤剧的人知道一点。让不喜欢粤剧的人的产生一点好感。让外地人对岭南文化增加一些认可。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

为了给观众在接触粤剧时培育足够的兴趣与耐心,红船需要给观众带来充满创意的现代元素。红船本是粤剧戏班的交通工具,并非表演的舞台,把船打造成承载表演的艺术空间,本身就是一种创意。“这种空间是在不断变化的,是多维的,多向的,多格局的。不仅外部空间因为船在行走而变化,内部空间也在变。“主创人员告诉记者。

卓别林曾说,“对于一个艺术家来说,如果能够打破常规,完全自由进行创作,其成绩往往会是惊人的。“《船说》所取得票房成绩,恰好印证了这句话。

这场戏,观众不只是坐下来看

来看《船说》的游客,“珠江夜游”是吸引他们的重要因素,注定《船说》所吸引的不是热心观剧、熟悉剧场文化的“小部分”观众。

珠江两岸的璀璨所展现的,是广州拥有强大经济实力的硬朗形象。因为以粤剧的象征“红船”为载体,很多观众事先会认为,《船说》也是一部传统的粤剧,在一次“珠江夜游”中,顺道还能感受到广州古朴、柔美的一面,但《船说》带来的感受出乎他们的预料。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

和朋友一起看完《船说》后,33岁的白领郭丽和演员合影后,发了朋友圈:“这场戏,没法完全坐下看,观众跟着演员上楼又下楼,节奏很紧张!“。照片中,粤剧女花旦气质温婉,看戏的节奏被描述成紧张,这种冲突感来自何处?

红船被分为琼花馆,月影楼,素馨阁,镜花台四个空间,从一开始,《船说》就从四条线索,四组人物,四个故事,在四个不同的空间里同时演出。而观众开始站在在一个空间里,只能看一个故事。而在不同的空间里,上演着不同的故事。

然后四个空间不断变换,分分合合,观众不停地游走,不断上楼下楼跟随着演员的脚步推动着剧情的表演。在这个空间中,观众也是“跑龙套”的演员.。西关小姐、粤剧花旦和小生靓秋哥,还有红船弟子、富家丫鬟、说书人等,离观众就在咫尺之间,每位观众就像是剧情的亲历者,看到了粤剧伶人的戏剧人生和情感故事。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

“在抉择戏台还是爱情时,男主角很痛苦,狂风暴雨的音效下,船舱上投影的风浪和水波荡漾,很容易把人带入气氛。“郭丽对记者说。

郭丽的感受和大部分观众一样,舞台布置、机械臂还有灯光系统,这些现代元素,带来极其强大的视觉效应。2017年年底国际纪录片大师、波兰克拉科夫国际电影节主席克兹斯托夫·吉尔哈特(Krzysztof Gierat)观看《船说》,也感叹道,“舞台背景和设置都非常有创意!”

红船《船说》承载百年岭南妙韵

让人有机会去欣赏粤剧

在视觉刺激之下,《船说》开启第二部分,随着船体内部结构的变化,拉出了阶梯式的观众席,这是剧中人的戏中戏,在一段新编粤剧《月圆花好》中,观众开始坐下来真正体会粤剧乐韵的抑扬顿挫。

粤剧结束后,船身两侧的帘幕拉起,观众们瞬间从百年前回到现代,或上前与盛装演出的演员合照留念,或走到船头、船尾,观赏广州新中轴线一带的珠江夜景,一夜就仿佛经历时光荏苒、城市变迁。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

如果有把《船说》第二部分的传统粤剧,放在开头演,会不会同样吸引观众看下去?对于这个问题,郭丽的答案是否定的。“如果电视上放戏曲,我一定会选择跳过,这个没法强求,但接触戏曲,我觉得需要一个能打动年轻人的契机。“

6月1日,在广州船说少儿文化基金会资助下,一批来自从化的中学生登上红船看演出,他们此前大都没有接触粤剧的经验,但是看完之后,却纷纷争着和粤剧演员合影。龙潭中学初二学生陈文燕说:“在现场看,感觉很炫酷后,也感觉博大精深,舞水袖看的简单,其实很难,回去还会在网上查资料。“

让更多人有机会欣赏到戏曲演出,这是传承戏曲的最好的方法,如果没机会看,就谈不上了解,更谈不上喜爱。主创人员告诉记者,“去看就是了解的开始,去了就好。任何伟大都源于勇敢而全新的开始。“

红船《船说》承载百年岭南妙韵

观赏中,一名学生问老师:”为什么靓剑秋拒绝所有女孩的追求,而选择孤独。“老师回答说:”因为他相信戏比天大,好比农民相信粮食比什么都重要,工人相信产品质量最重要,作为学生,应该相信学业比什么都重要。“

戏曲里,关于人类共通的情愫一直未变,世代相通。戏曲只需要一个和人们近距离接触的机会,《船说》就是这样一个机会。

红船《船说》承载百年岭南妙韵

《船说》简介

《船说》缘起2014年年初广州市政协关于打造粤剧红船的提案。这艘红船长52米、宽15米,高出水平面8.4米,是目前珠江上最大的游船。红船上分出四个空间,即四大场景,例如西关富商伍家大宅、悬挂着祖传戏服的粤剧戏园后台,还有真实的舞台等场景。每个场景都有一位主角,每一位表演者都在观众跟前,表演着不同的剧情。

《船说》先后荣获“最受欢迎的水上旅游剧场”“2016年度演出榜最佳项目”“最喜爱岭南风情目的地”大奖,成为一张名副其实的宣传广州、传播岭南文化和粤剧文化的新名片。

文:广州参考·广州日报记者 龙锟

图:广州参考·广州日报记者 苏俊杰

广州参考·广州日报编辑 吴一钒