守“沪”无国界 这些日本“外援”也很赞

在上海市民共同努力和全国各地齐心援助下,近期上海疫情得到有效控制,防控取得阶段性成效。上海是在华日本人最多的城市,面对疫情,有不少日本人选择成为守“沪”者,他们通过担任核酸采样医生、志愿者、物资采购“团长”等形式,与这座城市共克时艰。在他们看来,自己也是这座城市的一分子,守“沪”义不容辞。而在这期间,他们也被同心战疫、充满温情的上海市民打动,对这座城市拥有了更多的归属感。

驻守一线的日籍医生

咽拭、保留样本、密封……小野火美子的动作一气呵成。娴熟动作的背后,是每天1000多人次的采样量。

小野是上海市浦东新区浦南医院国际医疗部的全科医生,来到抗疫一线已经两个半月了。“采样工作很累,但时常会听到温暖的问候,每当这时我就又有了力量。”她说。

疫情发生后,小野第一时间就报名担任核酸采样医生。“我是中国本土培养的外籍医生,本科学习中医,一直在浦南医院工作,已经在上海居住了20年,对这里感情深厚。”她把两个孩子托付给亲人照顾,自己全身心地投入抗疫一线。

守“沪”无国界这些日本“外援”也很赞

左图是小野火美子在社区进行核酸检测采样工作;右图是小野火美子在日常工作中

在社区核酸采样工作中,令她感动的事有很多:不会使用智能手机的老年人,会有年轻人上前帮忙;带着年幼孩子来做核酸的父母,邻居们都前来搭把手;忙碌了一天的工作人员,收到了居民们制作的精美点心……

“我到一个小区做核酸采样时,居民送来自己做的点心,看着与日式点心很像。那一刻,我想到了千里之外的亲友。于是,我拍了照片,把这份温暖与他们一起分享。让我们大家一起再坚持一下,我相信上海一定能很快恢复到原来的样子!”小野积极温暖的笑容感染着身边每一个人。

麻利地穿上防护服,套上蓝色手术衣……小野的日籍同事寺崎真也为核酸采样工作做好了准备。“出发前,医院领导站在门诊大厅告诉我们:大家做的是保护人民健康的事业。听到这句话,我很震撼也很感动!”寺崎说。

坐上三轮车穿梭在社区,如此“接地气”的方式令他倍感新鲜,“工作效率提高了不少”。这段日子里,他和同事不仅跑遍了附近的社区、工地和企业,还会到密接居民家入户采样。常常清早出门,夜晚到家——最晚的一次,他凌晨两点才回到医院。

守“沪”无国界这些日本“外援”也很赞

寺崎真坐着三轮车前往核酸采样点

“一开始,觉得采样工作很枯燥,但我是个中医执业医师,带着中医的诊疗理念去采样,感觉就完全不一样了。”寺崎表示,在给居民做咽拭子采样的时候,他也会通过舌质舌苔,在心里为居民默默做个“舌诊”:“这位舌苔有点黄腻,是不是湿热体质?这位舌质有点瘀斑、偏黑,是不是血瘀体质?”

参加了数十次核酸采样任务,寺崎接触到了许多居委会和物业的工作人员,还有志愿者和各地医护同行。“面对疫情,大家都在奉献,很团结。”寺崎说,这种精神深深地打动了他。

开在居委会的“爱心理发店”

久居家中,不少人为“头”等大事烦恼,理发成为很多居民的迫切需求。近日,来沪19年的日本理发师安东泰一在小区里开了家“爱心理发店”,免费为邻居服务。

守“沪”无国界这些日本“外援”也很赞

安东泰一在为居民理发

“封控以来,我得到了志愿者们的很多帮助,也想为大家做些力所能及的事情,于是想到了义务理发。”安东说。安东的理发店位于居委会办公楼的二层,营业时间从早上10点至傍晚5点,每天能为15-20位小区居民免费理发。因为尚在特殊时期,理发店只提供基础剪发服务,但上至80多岁的爷爷奶奶,下至10来岁的弟弟妹妹都对这位日本理发师赞不绝口。

理完发的邻居们也会悄悄地留点“小礼物”表示谢意。一瓶果汁、一块蛋糕、一盒饼干、几只桔子……这些暖心的小礼物堆满了整张桌子,让安东不禁感慨“当理发师真好”,同时也觉得“自己更该向大家表示感谢”。“居委会腾出会议室,有人帮忙联络安排,还有人主动揽下了消毒和打扫的工作,他们是真正应该感谢的人。”

担任“百人大团长”的全职太太

封控期间运力紧张,小区物资供应很难散单配送,许多居民通过社区团购的形式获取生活物资。“团长”成为组织居民购物、保障物资供应的重要角色。全职太太渡边亚沙子没想到的是,告别职场十余年,她在远离家乡的上海干起了“团长”。

2019年,渡边跟随赴任的丈夫举家迁至上海。“我比较怕生,即便是小区里的日本人都不完全熟悉,只有少数几个朋友。”渡边说,中文不太好的她和中国居民更没什么交集了,“我只会说‘不好意思’‘谢谢’,还有在电梯里问中国邻居要去‘几楼’?”

新冠肺炎疫情暴发后,渡边一家的生活也遇到了挑战。“封控前储备的物资快消耗完了,要去哪里补充呢?家人的一日三餐要怎么办?”这一切都让渡边感到不安。好在,小区里的中国邻居们开始组织社区团购,也将日本邻居们拉进群。然而,不少日本住户中文水平有限,群里应接不暇的信息让他们深感疲劳。

渡边决定自己当“团长”,她联络起小区里的日本住户组建了“团购群”。渡边的“团购群”有240余人,其中还有不少中国居民,“中国人和日本人各占一半。”渡边说。

守“沪”无国界这些日本“外援”也很赞

渡边亚沙子(左)在核对物资

寻找团购资源、统计购买人数、协调沟通物业、物品消杀搬运……在疫情之下的上海,小区“成团”的背后,意味着巨大的工作量。而“百人大团长”的精力投入,更不逊于一份全职工作。于是,邻居们自发形成志愿团队,帮助渡边“团长”:“团购组”寻找资源、了解居*意民**向;“会计组”统计购买数量、收货款;“运输组”搬运物资、分发至各楼栋……三个志愿团队的信息汇总给渡边,再由她调度。

语言不通,有精通中日双语的志愿者帮忙翻译;需要报备,有中国邻居和物业沟通协调……“如果没有大家的帮助,这个团队是无法运作起来的。不论是日本人,还是中国人,都在帮忙一起组织。”渡边说,原本怕生又害羞的她,正因为这份“工作”收获了更加紧密的邻里关系。

为了维持居民的正常生活,而驻守小区的保安和保洁员;协助组织核酸检测,帮助外籍居民录入信息的志愿者……疫情期间,周围人的点滴帮助,让渡边从最初的“不安”到如今心怀“感激”。“所以,我希望以自己的力量,尽力回报一点点。”渡边说。

自告奋勇加入志愿者队伍的日籍“大白”

佐藤敦一年前来到上海,居住在浦东新区。在封控初期,他有很多困惑和不安,社区的日语志愿者上门解疑答惑、发放食材,帮他度过了最初的困难时期,他也因此萌生了加入志愿者队伍的想法,“平时也受到他们很多照顾,想用自己的实际行动回报他们”。

佐藤所在的街道外籍居民较多,近万名来自世界各地50个国家和地区的外籍人员居住在此,佐藤的中文很地道,还会一些英语,这在志愿者工作中发挥了很大作用。除了将快递和食材消毒送上门外,佐藤还负责防疫政策播报、核酸检测秩序维护、人员信息扫码录入等工作。

守“沪”无国界这些日本“外援”也很赞

佐藤敦身着防护服

工作种类繁多,而且需要“全副武装”,佐藤坦言志愿者的工作确实是个体力活,“但听到大家真诚地向我道谢,精神上就一点都不觉得累了”。

通过志愿者工作,佐藤还有不少意外收获,他与许多并肩作战的队友成为了知心好友。“大家虽然很辛苦,但依然能以温暖的笑容待人,看着他们充满干劲的身影,我也受到了很大的激励。”

文图来源:光明日报、中新网、ICS《中日新视界》

编辑:李一凡